مقالات

يكشف متحف جيتي عن معرض جديد: كانتربري وسانت ألبانز: كنوز من الكنيسة والدير

يكشف متحف جيتي عن معرض جديد: كانتربري وسانت ألبانز: كنوز من الكنيسة والدير


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

افتتح متحف J.Paul Getty في لوس أنجلوس معرضًا جديدًا من العصور الوسطى يجمع بين روائعتين من الفن الإنجليزي: ستة أشكال مبهرة من الزجاج الملون تصور أسلاف المسيح من كاتدرائية كانتربري الشهيرة في إنجلترا و St. مخطوطة مزخرفة تُعد أحد معالم الفن الرومانسكي الإنجليزي.

بدأ المعرض ، كانتربري وسانت ألبانز: كنوز من الكنيسة والدير ، الأسبوع الماضي ويستمر حتى 2 فبراير 2014. من خلال الجمع بين أعمال الزجاج الملون هذه وإضاءة الكتب ، يأمل المتحف في إعطاء الزوار لمحة عن كيفية وجود نصوص محددة ، شكلت الصلوات والبيئات فهم المشاهد في العصور الوسطى لهذه الصور.

معرض هاتين الهيئتين من العمل ممكن بسبب أنشطة الحفظ. تمت إزالة النوافذ الزجاجية الست من كاتدرائية كانتربري مؤقتًا من النافذة الجنوبية العظمى في الكاتدرائية لحفظها على الإطار المعماري. إن سفر مزامير القديس ألبانز ، المعار من مكتبة الكاتدرائية في هيلدسهايم بألمانيا ، قد تم فك قيوده مؤقتًا من أجل التوثيق والحفظ وسرعان ما يتم ارتداؤه بشكل دائم.

قال تيموثي بوتس ، مدير متحف جي بول جيتي: "إنه لامتياز فريد أن أكون قادرًا على عرض هاتين التحفتين من الفن الإنجليزي في العصور الوسطى في لوس أنجلوس". يعود تاريخ كلاهما إلى القرن الثاني عشر ، الأثر الضخم الملون- الزجاج أسلاف المسيح من كاتدرائية كانتربري والصور الحميمة للموضوعات التوراتية في سانت ألبانز المزامير تكمل بعضها البعض بشكل مثالي على أعلى مستوى من الإنجاز الفني والفني. هذه فرصة تأتي مرة واحدة في العمر لأي شخص مهتم بفن العصور الوسطى - وخاصة لأولئك الذين لا يعرفون بعد أنهم كذلك! "

تعد هاتان المجموعتان من الأعمال من بين أشهر الأمثلة على فن الرومانيسك الإنجليزي ، وتمثل ابتكارات الرسم الإنجليزي في القرن الثاني عشر على نطاق ضخم ومصغر. يشترك كل من سفر المزامير ، الذي تم إنشاؤه في بداية القرن الثاني عشر والزجاج الملون من كانتربري ، الذي تم إنشاؤه في نهاية ذلك القرن نفسه ، في الأشكال الكاملة والمفصلة والألوان المشبعة وزخارف الحدود المزخرفة بشكل متقن والتي تميز اللوحة الرومانية.

زجاج كانتربري

تعد كاتدرائية كانتربري واحدة من أشهر المباني المسيحية في إنجلترا وهي جزء من أحد مواقع التراث العالمي. ظهرت الكاتدرائية بشكل مشهور في حكايات كانتربري لجيفري تشوسر ، وقد اجتذبت الآلاف من الحجاج تكريمًا للقديس توماس بيكيت ، الذي قُتل في الكاتدرائية عام 1170.

الشخصيات الست في المعرض هي جزء من سلسلة أسلاف المسيح ، التي كانت موجودة في الأصل في النوافذ الكائنة التي تحيط بالطرف الشرقي للكاتدرائية. من بين أقدم النوافذ التي بقيت على قيد الحياة في كانتربري ، تم صنعها بعد فترة وجيزة من حريق شديد في عام 1174 وبعد إعادة تصميم الكاتدرائية وتوسيعها لتشمل ضريحًا لبيكت الذي تم تقديسه مؤخرًا. تتكون نوافذ أسلاف المسيح في الأصل من ستة وثمانين شخصية ، تستند إلى حد كبير إلى قائمة الأسماء الواردة في إنجيل القديس لوقا ، مع أسماء إضافية من إنجيل القديس متى. من هذا ، أكبر سلسلة معروفة من سلسلة نسب المسيح في فن العصور الوسطى ، نجت ثلاثة وأربعون شخصية من السلسلة الأصلية. تُظهر النوافذ المعروضة في Getty الأشكال المهيبة بالحجم الطبيعي لجاريد ولامك ونوح وثارا وأبراهام وفالك.

أوضح جيفري ويفر ، أمين مشارك في النحت والفنون الزخرفية في جيتي: "هذه هي أقدم وأجود النوافذ الباقية من كانتربري ، وفي الواقع من بريطانيا القرن الثاني عشر". "إنها ليست فقط أمثلة نابضة بالحياة على الطراز الرومانسكي في أواخر القرن الثاني عشر ، بل إنها نادرة للغاية - لم يتبق سوى القليل جدًا من الزجاج من هذه الفترة."

تم نقل معظم تماثيل الأجداد لاحقًا إلى أجزاء أخرى من الكاتدرائية بينما تُركت حدودها الزخرفية العريضة في الديوان. تم نقل غالبية الشخصيات الباقية في القرن الثامن عشر إلى النافذة الجنوبية العظمى. سيتم عرض ستة من شخصيات الأجداد من هذه النافذة مع أقسام من حدودهم الأصلية التي تم إزالتها من المصطبة للمعرض. نتيجة لذلك ، تم توحيد أربعة من الشخصيات مع حدودهم لأول مرة منذ أكثر من 200 عام.

تتميز كل لوحة بأشكال بشرية قوية ومُصممة بالكامل وألوان غنية وحدود منقوشة بشكل متقن. من بين أقدم المسلسلات التي تم إنشاؤها ، تُنسب شخصيات جاريد ولامك إلى فنان معروف باسم ميثوسيلا ماستر ، الذي سمي على اسم النافذة التي تصور بطريرك العهد القديم. تتميز الأشكال المصممة والمرسومة بمهارة في Methuselah Master بجاذبية نحتية مذهلة ورسوم متحركة نفسية مميزة. يُعتقد أن الفنان غادر كانتربري بحلول عام 1180. ربما يكون قد صمم شخصية نوح ، لكن اللوحة الفعلية كانت بيد مختلفة وغير معروفة.

في العصور الوسطى ، كان يعتقد أن الصور يمكن أن تدفع المرء إلى الانخراط عاطفيًا في الصلاة. منذ ذلك الحين ، عملت هذه الصور الكبيرة والمليئة بالضوء بشكل ملحوظ جنبًا إلى جنب مع الإعداد المعماري والاحتفالات الليتورجية التي تنطوي على الموسيقى والبخور لغرس مشاعر التأمل والرهبة.

من بين الأشكال الستة المصنوعة من الزجاج الملون المعروضة في Getty ، لم يغادر خمسة من قبل قط منطقة كاتدرائية كانتربري. بعد معرض لوس أنجلوس ، ستنتقل النوافذ الزجاجية الملونة إلى متحف وحدائق كلويستر في مدينة نيويورك في ربيع 2014 قبل العودة إلى كانتربري.

سفر المزامير سانت ألبانز

إلى جانب النوافذ ، ستعرض Canterbury و St. Albans: Treasures from Church and Cloister عملًا إنجليزيًا آخر نادر الوجود في العصور الوسطى ، وهو مزامير سانت ألبانز (حوالي 1130) على سبيل الإعارة من مكتبة الكاتدرائية في هيلدسهايم ، ألمانيا ، حيث كانت موجودة منذ ذلك الحين الأقل في القرن السابع عشر. تم تأليف الكتاب في دير سانت ألبانز ، في الموقع الذي استشهد فيه الرومان ألبان ، أول قديس في إنجلترا. تحتوي هذه المخطوطة المزينة ببذخ على صور لحياة المسيح تعمل كمقدمة لسفر المزمور ، وهي مزينة أيضًا بأحرف استهلالية مطلية ومذهبة بشكل معقد. يُعتقد أن الكتاب كان مملوكًا للمذراة كريستينا من ماركيات (حوالي 1095/1100 - بعد 1155) ، وهي راهبة نبيلة المولد من أصل أنجلو سكسوني. يُعتقد أن جيفري غورون ، رئيس دير القديس ألبانز النورماندي الذي حكم من عام 1119 حتى وفاته عام 1146 ، قد يكون قد أعطى المخطوطة إلى كريستينا. يحتوي سفر المزامير على أكبر سلسلة من صور حياة المسيح في وقته ، بالإضافة إلى الأحرف الأولى المضيئة التي تغلف بمهارة المزامير المعقدة في صور فريدة وقوية.

قالت كريستين كولينز ، المنسقة المشاركة للمخطوطات في متحف جيه بول جيتي: "إن كتاب سفر المزامير لسانت ألبانز هو عمل فني هائل ويمثل اللحظة التي يترسخ فيها أسلوب الإضاءة الرومانسكي حقًا في إنجلترا". "صوره مثيرة وجميلة ومصممة لإثارة استجابة قوية لقراء الكتاب."

يشتهر الفنان المجهول المعروف باسم Alexis Master باللوحات المضيئة والمعبرة في دورة الصور للكتاب. ومع ذلك ، فقد أخذ اسمه من المنمنمات التي تحتوي على مشاهد من حياة القديس أليكسيس ، والتي تظهر فيما يسمى "Alexis Quire" ، وهو جزء من الكتاب يحتوي على نصوص وصور دينية متنوعة.

لأغراض الحفظ ، سيتم عرض صفحات سفر المزامير على دورتين ، مع تغيير الأعمال المعروضة في منتصف الطريق خلال المعرض. سيعرض المعرض جميع الأعمال التي قام بها أليكسيس ماستر وكذلك حوالي ثلث الأحرف الأولى من المزمور.

تتميز المزامير في سفر المزامير بسانت ألبانز بالأحرف الأولى التي تقدم تمثيلات بصرية وحرفية لواحد أو سطرين من الصلاة المصاحبة. يتم التعبير عن أقوال اليأس ، أو صرخات المعركة ، أو عروض الشكر المتواضع من خلال الإيماءات الكاسحة التي تتحدث فيها شخصيات الله وكاتب المزمور أو تتفاعل جسديًا.

في جميع أنحاء سفر المزامير ، قام مصورون مجهولون بصياغة الأشكال داخل وحول أشكال الحروف المحيطة بهم لاستحضار روح الصلاة المصاحبة. على سبيل المثال ، تمتلئ كلمة "أ" الأولى من المزمور 48 بأربعة أشكال معبرة ، اثنان كبيرتان واثنتان صغيرتان. يشير أحد الرجال إلى أذن جاره للتأكيد على رسالة نشيد التسبيح ، "اسمع هذه الأشياء كل الأمم".

طوال العصور الوسطى المبكرة والعالية ، كان سفر المزامير هو الدليل الأبرز للتكريس الشخصي بين العلمانيين والمجتمع الرهباني على حدٍ سواء. من سفر المزامير ، تعلم الأفراد قراءة الكلمات التي سبق لهم أن حفظوها في الذاكرة خلال سنوات من التلاوة ، سواء في الكنيسة أو في المنزل. في العصور الوسطى ، عندما تم وضع سفر المزامير لسانت ألبانز ، كان القراء يقرأون بصوت عالٍ. مكنت التجربة المشتركة لرؤية المزامير وتلاوتها وسماعها القارئ من الدخول في الحالة التأملية للصلاة.

نظرًا لأن سفر المزامير غير مقيد مؤقتًا ، ستتاح للزوار فرصة التجول في العديد من صالات العرض المليئة بصفحاته المطلية بشكل فاخر. لم يتم عرض كتاب مزامير ألبانز من قبل في الولايات المتحدة ، وجيتي هو المكان الوحيد الذي ستُعرض فيه النوافذ والمخطوطة معًا.

كانتربري وسانت ألبانز: كنوز من الكنيسة والدير برعاية كريستين كولينز ، المنسقة المشاركة للمخطوطات في متحف جي بول جيتي وجيفري ويفر ، أمين النحت والفنون الزخرفية في متحف جي بول جيتي.

بالتزامن مع المعرض ، أنتجت Getty Publications سفر مزامير سانت ألبانز: الرسم والصلاة في إنجلترا في العصور الوسطى و أسلاف المسيح ويندوز في كاتدرائية كانتربري. بالنسبة لهذه المنشورات ، تعاون كولينز ويفر مع كبار الخبراء في مجال الرسم على الزجاج والإضاءة: مادلين كافينيس وبيتر كيد ونانسي تورنر.

المصدر: متحف جيتي


شاهد الفيديو: افتتاح معرض جديد في متحف الشارقة للآثار -- برنامج صباح الخير يا عرب - MBC (قد 2022).