مقالات

وظيفة وتمثيل المرأة في اللغة الإنجليزية في القرن الرابع عشر Arthuriana

وظيفة وتمثيل المرأة في اللغة الإنجليزية في القرن الرابع عشر Arthuriana

وظيفة وتمثيل المرأة في اللغة الإنجليزية في القرن الرابع عشر Arthuriana

بقلم كاسي لوران ويست

رسالة ماجستير ، جامعة ولاية فالدوستا ، 2013

الملخص: Arthuriana هو عالم أدبي بلاستيكي ، يسهل التلاعب به وتغييره من خلال الخلفية الاجتماعية للمؤلف وأجندة معينة ، سواء كانت اجتماعية أو سياسية أو دينية. وهكذا ، تعكس نصوص آرثر الإنجليزية في القرن الرابع عشر البيئة الاجتماعية لكل مؤلف من خلال استخدام وتكييف الاستعارات لكل من الشخصيات من الذكور والإناث. تبحث هذه الأطروحة في وظيفة وتمثيل الشخصيات النسائية من خلال استعارات آرثر في ثلاثة نصوص آرثر إنجليزية من القرن الرابع عشر: السير جاوين والفارس الأخضر ، "زوجة باث تيل" ، والسير لونفال.

مقدمة: بعد الفتح النورماندي عام 1066 ، شهدت إنجلترا إصلاحات وتغييرات سياسية وقانونية واجتماعية واسعة أدت إلى ثقافة القرن الرابع عشر الجديدة والمعقدة في كثير من الأحيان. أدى اختلاط الثقافات قبل الغزو وبعده إلى خلق مشهد اجتماعي متعدد الاستخدامات بعد قرون ، مما دفع المفكرين والكتاب العظماء لكتابة تعليقات اجتماعية ذكية واستفزازية. الاندماج الثقافي للأنجلو نورمان و "الإنجليزية" - بما أن إنجلترا قبل عام 1066 كانت بوتقة تنصهر فيها مختلف التواريخ وطرق الحياة والإنجازات والانتصارات لشعب على آخر ، فإن مصطلح "الإنجليزية" يستخدم للإشارة إلى هؤلاء الذين سكنوا إنجلترا في وقت الفتح - غذوا سعي الملوك للسلطة في إنجلترا وأدى إلى تغيير القيم الثقافية. تم تعزيز نضال الملوك الأنجلو نورمان من أجل إضفاء الشرعية من خلال النصوص الشعبية ، وخاصة آرثوريانا. جيفري مونماوث ، في كتابه الشهير هيستوريا ريجم بريتانيا (ج. 1138) ، جعل الملك آرثر جدًا للنورمان ، لذلك يمكن التعرف على العديد من ميزات بلاط آرثر وآرثر الفرنسية الأنجلو نورماندية. آرثوريانا حتى بعد أن ظل جيفري أداة سياسية يستخدمها الملوك لإثبات صحة مطالبهم بعرش إنجلترا ، لا سيما في القرن الرابع عشر. في كثير من النواحي ، ينعكس التاريخ الاجتماعي لإنجلترا في هذه الفترة الزمنية في نصوص آرثر ، مما يثبت مدى أهمية تقليد آرثر في ثقافة العصور الوسطى. ما هو مقنع للغاية وما يتعلق بهذه الأطروحة هو أن أدوار النساء في العصور الوسطى تنعكس في كثير من الأحيان في هذه النصوص وكذلك أدوار الرجال. تم تصوير النساء الإنجليزيات في القرن الرابع عشر بأشكال متنوعة ، واعتُبِرن ، في الغالب ، هامشيًا في سياق التاريخ الاجتماعي في العصور الوسطى ، لكن دورهن في الثقافة ، لا سيما كيف يمكن أن ينعكس دورهن في شعبية آرثوريانا ، بالتأكيد يستحق المزيد من الدراسة.


شاهد الفيديو: تعلم 1000 كلمة انجليزية مع الأمثلة و نطق وترجمة - الحلقة 15 (شهر نوفمبر 2021).