مقالات

مقابلة مع جوليان لوكسفورد

مقابلة مع جوليان لوكسفورد

في مارس 2009 ، احتل جوليان لوكسفورد من جامعة سانت أندروز عناوين الصحف الدولية باكتشاف مقطع في مخطوطة من القرن الخامس عشر تحتوي على سرد لروبن هود - انظر الخبر هنا - لمعرفة المزيد عن هذا الاكتشاف ، قابلنا الدكتور لوكسفورد عبر البريد الإلكتروني:

1. هل يمكن أن تشرح كيف صادفت هذه القطعة الهامشية ومتى أدركت أهميتها؟

كنت أنظر إلى Eton 213 فيما يتعلق بكتاب أبحث فيه عن رسومات العصور الوسطى. كما كنت أكتب مقالاً عن زخرفة مخطوطات تعود للكارثوسيين ، فقتل عصفورين بحجر واحد. سرعان ما أدركت الأهمية التاريخية للهوامش التي تحتويها المخطوطة (وأيضًا قيمة رسوماتها) ، ومنذ ذلك الحين كتبت عددًا من المقالات حول هذه (كونها عن مجموعة متنوعة من الموضوعات ، فإنها لا تصلح حقًا للمعالجة في مقال طويل واحد). لاحظت نقش روبن هود لأول مرة منذ حوالي ثلاث سنوات. كنت أعرف ما يكفي عن روبن هود ، وخاصة ندرة المصادر التاريخية المبكرة التي تذكره ، لأدرك أنه كان اكتشافًا مهمًا. لم تتح لي الفرصة لمتابعتها على الفور ، لذلك التزمت الصمت حيال ذلك ، واثقًا في أنه إذا لم يلاحظ أحد ذلك (بما في ذلك ، على ما يبدو ، MR James و Neil Ker و Tony Edwards ، وجميعهم نشروا في المخطوطة) التاريخ ، لا أحد من المرجح أن في العام المقبل أو نحو ذلك. كان أمين المكتبة في إيتون لطيفًا جدًا ، وفي حدود اللياقة المناسبة ، أخبرني إذا طلب الآخرون رؤية المخطوطة ومتى طلبوا ذلك (كما فعلوا مرتين).

2. خلفيتك هي أساسًا في تاريخ الفن ، لذلك أتخيل أنك لم تكن على دراية جيدة بمصادر روبن هود. كيف شرعت في البحث عن هذا الموضوع وتحضير هذا المقال؟

كما لوحظ ، جلست على النقش لفترة ، ثم وجدت وقتًا للقراءة حول الموضوع. قرأت تاريخ الفن كطالب جامعي وللحصول على درجة الدكتوراه ، لكن لكوني من العصور الوسطى ، فأنا أعرف أيضًا الكثير عن جوانب التاريخ المستقلة عن الصور والهندسة المعمارية. لقد قرأت كتاب توني بولارد الممتاز والمثير للتفكير تخيل روبن هود (روتليدج ، 2004) ، وعرف بأعمال جيمس هولت وباري دوبسون وجون تايلور. كان علي بعد ذلك ببساطة أن أقرأ الكتب الخمسة أو الستة الأساسية حول الموضوع ، بالإضافة إلى مجموعة من المقالات والفصول في مجلدات من المقالات ، وكنت على دراية بالسرعة. بينما كنت أعمل ، كان توماس أولغرين روبن هود: القصائد المبكرة ، 1465-1560 (ديلاوير ، 2007) ظهرت. أعاد هذا التأكيد بالنسبة لي على حيوية الموضوع والاهتمام به (كما فعلت أعمال ستيفن نايت حول روبن هود). لقد تأكدت من أنني قرأت جميع المصادر الأولية ، بالطبع ، وأيضًا أنني حصلت على العديد من المقالات المبكرة و / أو القصيرة و / أو الغامضة (على سبيل المثال ، تسجيلات مسرحيات روبن هود في البلد الغربي).

اقترحت القراءة التي قمت بها أيضًا أهمية عدم الإفراط في القيام بكل ما كتبته. لذلك خططت لمقال قصير ، موجه إلى اهتماماتي على وجه التحديد (أي الاستقبال الرهباني) وأقول ما اعتقدت أنه يمكن قوله بدرجة معقولة من اليقين. بدا أنه من المهم عدم الإفراط في تناول الحلوى - اعتقدت أن الآخرين يمكنهم فعل ذلك من أجلي. أعرف الكثير عن الكتابة اليدوية في Eton 213 ، لكنني تلقيت نصائح إضافية حول علم الحفريات ، بشكل رئيسي من Linne Mooney في York و Chris Given-Wilson في St Andrews.

3. على الرغم من أن هذه الملاحظة حول روبن هود قصيرة ، إلا أنها تقدم الكثير من المعلومات والأفكار. ما الذي تعتبره أكثر المعلومات إثارة للاهتمام؟

الأمر الأكثر إثارة للاهتمام والأكثر أهمية في هذا النقش هو حقيقة أنه يقدم منظورًا تاريخيًا للتأريخ الإنجليزي لروبن ، وهو أمر لم نكن نملكه من قبل. التأريخ الذي تقترحه - 1294-9 - هو معلومة مفيدة يستحضرها أولئك منا الذين ما زالوا يعتقدون أنه ربما كان هناك روبن هود أصلي - ليس لأنه نهائي ، ولكن لأنه دليل إضافي على الإيمان في العصور الوسطى تاريخه ، على عكس قوته كشخصية أسهم في الدراما الضيقة. من المثير للاهتمام أيضًا أن يكون لديك منظور رهباني من إنجلترا لإضافته إلى منظور Wyntoun و Bower من اسكتلندا. وأخيرًا ، فإن الدليل الإضافي على أن روبن عاش في شيروود مثير للاهتمام ومهم لصناعة السياحة في نوتنغهامشير. لم يضع أي من المؤرخين الأسكتلنديين روبن في شيروود - هذا هو المصدر التاريخي الوحيد للقيام بذلك ، وواحد من مصادر روبن هود الثلاثة التي ذكرت شيروود على وجه التحديد.

4. لقد لاحظت أن صياغة وسياق هذا المقطع يمكن أن يستحق المزيد من العمل ، وأنه قد يكون لديك بعض النشرات المستقبلية المخطط لها. ما هي القضايا المتعلقة بهذا النص التي تعتقد أنك ستتابعها؟

قد تكون هذه الصياغة مضللة. ما زلت مهتمًا جدًا بـ Robin Hood ، ولدي قدر معين من الاستثمار الفكري في هذا الموضوع. قد أقضي بالفعل المزيد من الوقت في النظر في مسألة استقباله في العصور الوسطى ، على الرغم من أن هذا الموضوع قد عولج بالفعل على نطاق واسع. سأستمر بالتأكيد في العمل على Eton MS 213. أعتقد أنني أفهم المخطوطة في جميع أجزائها أفضل من أي شخص آخر ، وبالتالي فأنا في وضع جيد للتفكير في أهميتها العامة ، ومكان نقش روبن هود في هذا .

نشكر الدكتور لوكسفورد لإجابته على أسئلتنا. انقر فوق قراءة مقالته دخول تاريخ إنجليزي عن روبن هود


شاهد الفيديو: هل الإسلام دين السلام - طارق رمضان (كانون الثاني 2022).