مقالات

يؤرخ المواثيق الإنجليزية في العصور الوسطى

يؤرخ المواثيق الإنجليزية في العصور الوسطى



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

يؤرخ المواثيق الإنجليزية في العصور الوسطى

بقلم جيليلا تيلاهون وأندريه فويرفيرجر ومايكل جيرفيرس

حوليات الإحصاء التطبيقي، المجلد. 6 ، رقم 4 (2012)

الخلاصة: توفر الأفعال أو المواثيق التي تتناول حقوق الملكية توثيقًا مستمرًا يمكن أن يستخدمه المؤرخون لدراسة تطور التغيرات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية. تتناول هذه الدراسة المواثيق (المكتوبة باللاتينية) التي تعود إلى القرن العاشر وحتى أوائل القرن الرابع عشر في إنجلترا. من بين هؤلاء ، تم ترك ما لا يقل عن مليون شخص غير مؤرخ ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى التغييرات الإدارية التي أدخلها ويليام الفاتح في عام 1066. يعتبر التأريخ الصحيح لمثل هذه المواثيق ذا أهمية حيوية في دراسة تاريخ اللغة الإنجليزية في العصور الوسطى. تهتم هذه الورقة بالطرق الإحصائية الآلية لتأريخ مجموعات الوثائق هذه ، بهدف تقليل الجهود الكبيرة المطلوبة لتأريخها يدويًا وتحسين دقة التواريخ المحددة. تعتمد الطرق المقترحة على بيانات مثل التباين بمرور الوقت في استخدام الكلمات والعبارات ، وعلى مقاييس المسافة بين المستندات. تم استخدام المستندات الشاملة (والمؤرخة) لمجموعة بيانات إنجلترا المبكرة (DEEDS) المحفوظة في جامعة تورنتو لهذا الغرض.

مقدمة: هدفنا في هذه الورقة هو المساهمة في تطوير الإجراءات الإحصائية للتقويم المحوسب (أي المواعدة) للوثائق النصية الناشئة ، على سبيل المثال ، في مجموعات من المواد التاريخية أو غيرها. مجموعة البيانات الخاصة التي حفزت هذه الدراسة هي وثائق مجموعة بيانات إنجلترا المبكرة (DEEDS) المحفوظة في مركز دراسات العصور الوسطى بجامعة تورنتو. تتكون مجموعة البيانات هذه من المواثيق ، أي الوثائق التي تثبت نقل و / أو حيازة الأرض و / أو الممتلكات المنقولة ، والحقوق التي تحكمها. تعود الوثائق المعنية إلى القرن العاشر حتى أوائل القرن الرابع عشر وهي مكتوبة باللغة اللاتينية ، اللغة الإدارية لعصرهم. تم الحصول عليها في الغالب من مجموعات الخرائط ومجموعات الميثاق المنتجة في إنجلترا وويلز ، مع القليل من اسكتلندا.

من سمات تلك الحقبة أن معظم المواثيق التي تم إصدارها لا تحمل تاريخًا أو علامة زمنية أخرى. هذا هو الحال بشكل خاص من وقت الفتح عام 1066 ، حتى حوالي 1307 ، عندما تحمل التواريخ أقل من 10 ٪ من أكثر من مليون ميثاق باقٍ. (يتم توفير خلفية أكثر اكتمالاً لهذه الظروف في القسم 2.) المواثيق التي يرجع تاريخها إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر ، ومع ذلك ، تعد مصدرًا حيويًا لدراسة التاريخ الاجتماعي والاقتصادي والسياسي للغة الإنجليزية ، ويمكن الحصول على معلومات تاريخية مهمة عندما يمكن تأريخ هذه المواثيق أو التسلسل بدقة. (للحصول على بعض الأمثلة ، انظر القسم 2.) المواثيق التي تتألف من مجموعة بيانات DEEDS مشتقة من تلك المواثيق التي يمكن في الواقع تأريخها بدقة ، وعلى وجه التحديد ، في غضون عام من إصدارها الفعلي. كان الهدف الرئيسي لمشروع DEEDS هو إنتاج قاعدة بيانات موثوقة يمكن من خلالها استنباط طرق لتأريخ المواثيق غير المؤرخة.

أنظر أيضاالخوارزميات التي تحدد تاريخ مخطوطات العصور الوسطى تلقائيًا


شاهد الفيديو: أنا بدونك الشاعر شواخ الأحمد (أغسطس 2022).