مقالات

الصقور والصقور في الأندلس

الصقور والصقور في الأندلس



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

الصقور والصقور في الأندلس

بقلم فيرجيليو مارتينيز إينامورادو

ستوديو اورينتاليا رقم 111 (2011)

مقدمة: لاشك أن الصقر أصبح يمتلك قوة انفعالية شديدة في الصورة الشعرية والأدبية للأندلس. يتم تمثيله لذاته ، دون أي شيء مرتبط به ، وهو ينقل رمزية غير عادية تتجاوز وجودها الفعلي في الحياة الاجتماعية والاقتصادية للأندلس. في هذا الصدد ، لا فرق بين هذه المنطقة وبقية العالم العربي ، سواء في العصور الوسطى أم لا ، حيث يبرز الصقر كأيقونة. على الرغم من أنه يبدو أنه لا يتأثر بمرور الزمن ، إلا أننا بحاجة إلى اكتشاف متى أصبح لهذا الطائر الجارح معنى قويًا ومدى مسؤولية ما قبل الإسلام. نحتاج إلى التأكد من وقت وكيفية حدوث هذا النقل ، حيث لا تزال هناك تساؤلات حول أصله الجرماني المحتمل أو التأثير الفارسي - والأخير هو الأرجح. في حالة الأندلس الخاصة ، أدت وفرة الكلمات المستعارة الفارسية بيريس إلى الشك في أن التقليد قد تأسس في منطقة الأندلس من قبل أسلاف الساسانيين الفارسيين ، وأنه لا بد أنه انتشر إلى بقية العالم العربي في العصور الوسطى. كما سنرى ، إذا كانت هناك خصوصيات اصطلاحية أندلسية في تسمية الصقور ، فإنها تشير إلى مجموعة واسعة من المصطلحات المشتقة ، مثل البياز ، البيازي ، البياز ، البازية ، البيزارة ، التي تتعلق بمفهوم "الصقار". بشكل ملحوظ ، لا يتضمن FJ Simonet أي "رومانسي" في هذا المجال الدلالي (الأشكال المشتقة من falco-nis غائبة) ، وهو مؤشر واضح على أن هذا المعجم قد تشكل من جديد ، دون الكثير من التدخلات المحلية (على الرغم من أنه قيل أيضًا كانت الرومانسية هي "اللغة بامتياز").

تم تقييم الصيد بالصقور كعنصر رئيسي في النقل الثقافي بين النخبة في العصور الوسطى من المسيحية الغربية والإسلام ، وربط عالم ما قبل الإسلام في الشرق الأدنى بالمحاكم الأموية والعباسية من ناحية وأوروبا المسيحية من ناحية أخرى. في هذا الصدد ، كان دور الأندلس حاسمًا بالتأكيد ، حيث تم غربلة جزء من هذا النقل إلى شبه الجزيرة الأيبيرية حيث يوجد مستوى عالٍ من المعرفة حول التعامل مع هذه الطيور الجارحة وكيفية استخدامها بطريقة شبه طقسية .


شاهد الفيديو: درس تعليمي لتحليل جميع أسهم قطاع التأمين (أغسطس 2022).