مقالات

كاتدرائية SS Peter and Paul

كاتدرائية SS Peter and Paul



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تم بناء كاتدرائية القديسين بطرس وبولس في سانت بطرسبرغ ، روسيا على يد بطرس الأكبر في القرن الثامن عشر.

تاريخ كاتدرائية SS Peter and Paul

تم تكريس كاتدرائية SS Peter and Paul ، المكرسة في 29 يونيو 1733 ، للقديسين بطرس وبولس ، وكان الأول هو شفيع المدينة. الكاتدرائية هي أقدم معلم في سانت بطرسبرغ ، بتكليف من بيتر الأكبر وصممها المهندس المعماري السويسري دومينيكو تريزيني

كانت كاتدرائية بيتر وبول بأسلوبها الباروكي الرفيع والمرتفع الشاهق ، أطول مبنى في سانت بطرسبرغ في الوقت الذي تم بناؤه فيه ، وربما كانت أيضًا أكثر الكنائس الأخرى إثارة في روسيا والتي تحمل أسلوبًا معماريًا مختلفًا تمامًا. تعلو البرج المستدقة ملاك - وهو رمز يظهر بشكل متكرر في أيقونية سانت بطرسبرغ.

تقع كاتدرائية بطرس وبولس في قلعة بطرس وبولس التي بناها بطرس الأكبر. أحد أهم عناصر كاتدرائية بطرس وبول هو حقيقة أن كل زعيم روسي تقريبًا من بطرس الأكبر إلى نيكولاس الثاني قد دفن هناك ، باستثناءات ملحوظة هي بيتر الثاني وإيفان السادس. أخيرًا تم دفن القيصر الأخير ، نيكولاس الثاني ، وزوجته ألكسندرا وثلاثة من أطفالهم هنا في عام 1998 ، بعد اكتشاف رفاتهم والتعرف عليها بشكل إيجابي في غابة حول يكاترينبورغ.

للكاريلون (آلة قرع ضارية بها ما لا يقل عن 23 جرسًا) في الكاتدرائية تاريخ مثير للاهتمام: لقد سمع بيتر الأول لأول مرة كاريلون في زيارة لهولندا في عام 1698 ، وقرر أنه يريد واحدة لكاتدرائيته الجديدة ، وفي عام 1720 ، طلبت واحدة من هولندا. كان مؤسس الجرس واحدًا فقط قادرًا على صنع هذه الأشياء في ذلك الوقت: لقد تم تدمير الجرس الخاص به في حريق في عام 1756. تم طلب جرس آخر ، لكن مؤسس الجرس مات قبل اكتماله بالكامل - انتهى صانع الساعات وقام بتثبيتها بدلاً من ذلك ، مع عدم وجود شيء مثالي إلى حد ما سماد. في نهاية المطاف ، في عام 2001 ، تم صنع أجراس جديدة وإهدائها لروسيا من قبل حكومة فلاندرز.

كاتدرائية SS Peter and Paul اليوم

الكاتدرائية جزء من مجمع قلعة بطرس وبولس الأوسع ؛ ستحتاج إلى شراء تذكرة إلى الموقع بأكمله لدخول الكاتدرائية. وهو مفتوح من الاثنين إلى الثلاثاء ومن الخميس إلى السبت. في أشهر الصيف ، من الممكن أيضًا تسلق برج الجرس الضيق للحصول على مناظر ممتازة للمدينة.

من الجدير قضاء بعض الوقت في استكشاف الكاتدرائية بالكامل - حاول اكتشاف مقابر الحكام السابقين.

للوصول إلى كاتدرائية SS Peter and Paul

تقع الكاتدرائية عبر نهر نيفا من الجزء الرئيسي من المدينة: أقرب محطة مترو هي Gor’kovskaya (الخط 2) على الرغم من أنها لا تبعد سوى كيلومترين سيرًا على الأقدام عن Hermitage. تتوقف طرق الترام 6 و 40 أيضًا بالقرب من الفندق.


SS. كاتدرائية بطرس وبولس لها تاريخ طويل

سيتم تعيين رئيس الأساقفة جوزيف دبليو توبين كزعيم روحي لأبرشية إنديانابوليس خلال قداس يوم 3 ديسمبر في SS. كاتدرائية بيتر وبول ، 1347 N. شارع ميريديان ، في إنديانابوليس. تم التقاط هذه الصورة من الكاتدرائية في الأول من أكتوبر / تشرين الأول 2008 (صورة من ملف ماري آن جاربر)

بقلم ماري آن جاربر

SS. تضيف كاتدرائية بطرس وبول ، الكنيسة الرئيسية للأبرشية المكونة من 39 مقاطعة ورئيس الأساقفة ، حضورًا فخمًا وروحيًا إلى الجانب الشمالي القريب من إنديانابوليس.

الكنيسة الرومانية الكلاسيكية ، بأعمدةها الأربعة الضخمة المزخرفة وثلاثة أبواب ضخمة من البرونز ترتفع فوق الرصيف في 1347 N. إنديانا.

اشترى الأسقف فرانسيس سيلاس تشارتارد موقع الكاتدرائية المستقبلية في أغسطس من عام 1890 ، وتطلع إلى بناء كنيسة رومانية بعيدة عن ضجيج شوارع وسط المدينة المزدحمة حول كنيسة القديس يوحنا الإنجيلية ، وكاتدرائية الأبرشية آنذاك ورسكووس في إنديانابوليس في 126 غرب شارع جورجيا من 1871 حتى 1906.

صممه جيمس رينويك جونيور ، وهو مهندس معماري مشهور في نيويورك ، وقد تم بناء كنيسة صغيرة وقسيسة جديدة أولاً من يوليو 1891 إلى مارس 1892 مع وضع خطط لكاتدرائية أكثر تفصيلاً في الانتظار.

كرس الأسقف شاتارد SS. احتفل القديس بطرس وبولس بالقداس الأول هناك في عيد البشارة عام 1892.

بعد أن نقل البابا ليو الثالث عشر مقر الأبرشية من فينسينز ، إنديانا ، إلى إنديانابوليس في 28 مارس 1898 ، تمكن الأسقف شاتارد من توسيع موقع الكنيسة إلى كاتدرائية أكبر على غرار العديد من الكنائس التاريخية في روما.

أكمل المهندس المعماري دبليو دبليو رينويك من نيويورك ، جيمس رينويك وابن أخيه رسكووس ، تصميمًا مصغرًا وأقل تكلفة ولكنه لا يزال جميلًا في عام 1903.

بدأ بناء الكنيسة المبنية من الحجر الجيري والطوب عام 1905.

في 21 ديسمبر 1906 ، ترأس الأسقف شاتارد قداسًا خاصًا في الصباح الباكر مع مجموعة من الكهنة حتى يمكن استخدام الكاتدرائية التي لم تكتمل بعد للقداس في صباح عيد الميلاد.

استمرت أعمال البناء حتى صيف 1907. واستؤنفت بعد سنوات عندما توفرت أموال إضافية.

صممت الشركة المعمارية D. A. Bohlen and Son كنيسة القربان المقدس الصغيرة ، التي تم بناؤها بين القسيس والكاتدرائية.

تم تكريس هذه الكنيسة المزخرفة من قبل المساعد الأسقف جوزيف شارتراند في 7 سبتمبر 1918 ، وهو أيضًا تاريخ وفاة الأسقف شاتارد ورسكووس.

بعد عقد من الزمان ، استؤنفت أعمال التصميم في الكاتدرائية غير المكتملة مع المهندس المعماري هنري شلاكس من شيكاغو الذي اقترح خططًا لإعادة الديكور الداخلي والنافذة الخارجية الأكثر فخامة.

أدى الكساد الكبير ، الذي تلاه الأسقف شارتراند و rsquos إلى وفاة غير متوقعة في 8 ديسمبر 1933 ، مما أدى إلى تأخير استكمال الكاتدرائية.

لم يشرع خليفة الأسقف شارتراند ورسكووس ، الأسقف جوزيف إي ريتر من نيو ألباني ، في تصميم Schlacks & rsquo. اختار المهندس المعماري August Bohlen لاستكمال توسعة وتجديد الكاتدرائية.

شحنات من الحجر الجيري في ولاية إنديانا من بيدفورد و mdash التي تزن 2500 طن ونحتها هاري دوناتو وعماله و mdashhelped لتحويل الكاتدرائية غير المكتملة إلى مظهرها المهيب الحالي.

تم الانتهاء من التغييرات الرئيسية في الحرم في عام 1936 تحت إشراف شركة Harold W. Rambusch Decorating Company ، وتضمنت رخامًا ملونًا ونوافذ زجاجية ملونة مذهلة.

أخيرًا ، الجزء الداخلي من SS. تم الانتهاء من كاتدرائية بطرس وبولس في 5 يناير 1937.

بعد مرور ثمانية وأربعين عامًا ، خضعت الكاتدرائية لعملية تجديد داخلية رئيسية أخرى وقام بتصميمها رئيس الأساقفة إدوارد تي.

أعيد تكريس الكاتدرائية في 14 مايو 1986.

ربما كانت إزالة المقاعد الأصلية وتركيب 1150 كرسيًا منجدًا من خشب البلوط هي التغييرات الأكثر دراماتيكية ، والسماح للمخططين الليتورجيين بترتيب المقاعد لمجموعة متنوعة من الاحتياجات.

من المتوقع أن يتم ملء كل من هذه المقاعد في 3 ديسمبر لرئيس الأساقفة جوزيف دبليو توبين ورسكووس القداس والخنجر


كاتدرائية SS Peter and Paul - التاريخ

تاريخ موجز للكاتدرائية

كاتدرائية SS. يعود تاريخ بطرس وبولس إلى عام 1832. في ذلك الوقت ، كان القس جون كوري هو الكاهن المسؤول عن المنطقة التبشيرية التي تضم مدينة بروفيدنس. يتصرف من خلال السيد فرانسيس هاي كوسيط له ، اشترى الأب كوري قطعة أرض في المدينة على منحدر من الأرض كان يُطلق عليها فيما بعد ، & quot؛ كريستيان هيل & quot. عندما رأى الأب كوري لأول مرة الموقع الذي اشتراه السيد هاي له ، قال: "لن يكون هناك مكان في بروفيدنس في غضون سنوات قليلة مثل هذا المكان للكنيسة الكاثوليكية & quot.

كان الهيكل الأول في الموقع عبارة عن كنيسة صغيرة ، تم بناؤها لتوفير مكان للعبادة لعدد محدود من الكاثوليك في ذلك الوقت في رود آيلاند. تم تخصيص هذا الهيكل باسم كنيسة SS. بطرس وبولس في 4 نوفمبر 1938. في عام 1844 ، تم إنشاء أبرشية هارتفورد بتكريس الحق القس ويليام تايلر كأول أسقف. ضمت الأبرشية الجديدة ولايات كونيتيكت ورود آيلاند وأيضًا كيب كود. قرر المطران تايلر أن يجعل مدينة بروفيدانس ، التي كانت مركزية في الأبرشية ، مدينة إقامته. عند وصوله إلى بروفيدنس ، اختار كنيسة SS Peter and Paul ككاتدرائية له. سرعان ما بدأ الأسقف تايلر في شراء أرض لتوسيع الكنيسة التي تم تكريسها ككاتدرائية في عام 1847.

توفي المطران تايلر عام 1849 ودفن في سرداب الكاتدرائية. وخلفه في عام 1850 القس الأيمن برنارد أو رايلي ، ثاني أسقف هارتفورد. سرعان ما سافر المطران أو رايلي إلى أوروبا ، وأثناء وجوده في دبلن ، رسم القس توماس ف. هندريكن كاهنًا ، ودعاه للمجيء إلى أمريكا. فقد الأسقف أو رايلي في البحر عام 1856 عند عودته من رحلة ثانية إلى أوروبا.

في عام 1858 تم تكريس القس الأيمن فرانسيس باتريك ماكفارلاند ثالث أسقف لهارتفورد. كما فعل أسلافه ، استمر الأسقف ماكفارلاند في العيش في العناية الإلهية. ومع ذلك ، في عام 1872 ، تم إنشاء أبرشية العناية الإلهية بتكريس الحق القس توماس ف. هندريكن كأول أسقف للعناية الإلهية. انتقل المطران ماكفارلاند بعد ذلك إلى هارتفورد حيث استمر في منصب الأسقف حتى وفاته في عام 1874.

بعد ثلاثة أشهر من توليه منصبه ، بدأ الأسقف هندريكن في جمع الأموال لبناء كاتدرائية جديدة. كانت الكاتدرائية القديمة ، التي يبلغ عمرها أربعين عامًا فقط ، في حالة سيئة. في الواقع ، خلال قداس الخميس المقدس لعام 1878 ، سقطت قطع من سقف الكاتدرائية القديمة على المصلين. بمجرد أن جمع الأسقف هندريكن 30 ألف دولار ، افتتح مبنى مؤقتًا ، وكاتدرائية مؤيدة في شارع برود في حديقة راهبات الرحمة التي يمكن أن تستوعب ألفي شخص عند اكتمالها في عام 1876 ، وبدأت في هدم الكاتدرائية القديمة و بناء الهيكل الحالي.

في يوم عيد الشكر لعام 1878 ، تم وضع كتلة ضخمة من رخام كيلكيني كحجر زاوية للكاتدرائية الحالية. منذ ذلك اليوم ، سيسمح الأسقف هندريكن بمواصلة العمل فقط إذا كان لديه المال لدفع ثمنه. رفض الدخول في الديون في مبنى الكاتدرائية. عندما توفي في عام 1886 ، تم افتتاح الكاتدرائية ، وهي لم تكتمل بعد ، لجنازته.

تم تكريس الأسقف الثاني لبروفيدنس موست القس ماثيو هاركينز في الكاتدرائية في عام 1887. وبدأت الخدمات المنتظمة في الكاتدرائية في نوفمبر من ذلك العام. عندما اكتمل العمل في المبنى أخيرًا ، تم تكريس الكاتدرائية يوم الأحد 30 يونيو 1889.

قبل عام 1968 ، لم تخضع الكاتدرائية لعملية تجديد كبيرة. حافظت الصيانة العادية على سلامته ، فقد نجا المبنى من العديد من الأعاصير على مر السنين ، ومع ذلك كانت عملية شد الوجه الرئيسية الوحيدة هي الرسم في عام 1921. ولكن في عام 1968 ، الأسقف الراحل راسل ج. بدأت الأبرشية برنامج تجديد ضخم تحت إشراف القس المونسنيور. وليام جيه كاري ، ثم عميد الكاتدرائية. تم تصميم هذا التجديد لتجديد الكاتدرائية بما يتماشى مع الإصلاحات الليتورجية لمجلس الفاتيكان الثاني. استغرقت عملية التجديد أكثر من ثلاث سنوات حتى تكتمل.

توفي المطران ماكفيني في أغسطس عام 1971 قبل الانتهاء من أعمال التجديد. ومن المفارقات أنه مثل الأسقف هندريكين ، لم يعش ليرى حلمه يتحقق. اكتملت التجديدات تقريبًا في 26 يناير 1972 عندما تم تعيين القس لويس إي جيلينو في الكاتدرائية باعتباره الأسقف السادس لبروفيدانس. في نفس العام ، ترأس المندوب الرسولي للولايات المتحدة مراسم تكريس الكاتدرائية المجددة.

ظل الأسقف جيلينو الأسقف السادس لأبرشية بروفيدانس حتى تقاعده في عام 1997. تم تنصيب الأسقف روبرت إي. في الصورة أدناه) أسقف بروفيدنس الثامن في مايو 2005

في 15 أكتوبر 2009 ، عين قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر المونسنيور. روبرت سي إيفانز ، أسقف بروفيدنس المساعد.


كاتدرائية SS Peter and Paul - التاريخ

"مجد هذا البيت الأخير يكون أعظم من السابق ، قال رب الجنود وفي هذا المكان أعطي السلام ، يقول رب الجنود".

سرد لتكريس كنيسة كاتدرائية القديس بطرس وبولس ، دوجورا ، بابوا ، يوم الأحد ، 29 أكتوبر ، 1939.

بقلم أسقف غينيا الجديدة
القس الأيمن فيليب نايجل وارينجتون سترونج

من الكنيسة الأسترالية الفصلية ، المجلد 5 ، العدد 1 ، 30 مارس 1940.

هذه محاولة لتزويدك ببعض الأحداث المتعلقة بتكريس الكاتدرائية في دوجورا في 29 أكتوبر ، وزيارة متروبوليتان مقاطعة كوينزلاند لأبرشية غينيا الجديدة ، كما بدت. أنا. إنني أدرك جيدًا أن بعض الحسابات قد ظهرت بالفعل في شكل مطبوع. من المحتمل أن هذا الشخص سيقدم بعض التفاصيل التي لم يتم تسجيلها حتى الآن ، وربما يلقي أيضًا بعض الأضواء الجانبية حول ما يعنيه هذا الحدث الفريد والرائع للكنيسة في بابوا.

يجب أن أبدأ بإخباركم بشيء من الأحداث التي أدت إلى ذلك في الأيام السابقة. لقد كان عملاً معقدًا للغاية حيث تم اتخاذ جميع الترتيبات لزيارة رئيس الأساقفة ، وتكريس الكاتدرائية ، ونقل الموظفين ومسيحيي بابوا من جميع مناطق إرسالياتنا المختلفة.

كان كل شيء على ما يرام عندما اندلعت الحرب ، ثم تبع ذلك أسابيع من عدم اليقين ما إذا كان ينبغي أن نكون قادرين على تنفيذ التكريس على الإطلاق ، أو إذا كان علينا القيام بذلك ، إذا كان ينبغي علينا تقليص بعض الترتيبات. في النهاية قررنا أننا يجب أن نستمر ، لأن الأمور كانت متطورة جدًا. بقي ، بالطبع ، عدم اليقين بشأن ما إذا كان رئيس الأساقفة سيكون قادرًا على القدوم.

في يوم 13 سبتمبر ، سمعنا على الهواء في نشرة بريسبان أن رئيس الأساقفة والسيدة واند يعتزمان المغادرة إلى دوجورا في التاريخ المحدد أصلاً. لقد كان من المثير جدًا سماع هذا ، حيث لم نتلق أي رسائل بريد إلكتروني منذ اندلاع الحرب ، وكانت معلوماتنا الوحيدة عن تحركات السفن عن طريق الشائعات ، وقد كان وقتًا عصيبًا للغاية. لكن بعد بضعة أيام ، سمعنا في ساماراي أن القارب الذي كانوا سيسافرون به قد نُقل ، وأنه لم يتم وضع أي قارب آخر في مكانه. كان هذا محطماً لخططنا ، خاصة وأن البرنامج قد تم إرساله بحلول ذلك الوقت عبر الساحل إلى جميع محطات الإرسالية ، ولن يكون هناك بريد آخر قبل وصول رئيس الأساقفة نفسه إلى المحطات المختلفة في موقعه. زيارة. إن تأثير هذا الخبر ، إذا كان صحيحًا ، يعني أن زيارته للمحطات ستكون مستحيلة ، على الرغم من أنه قد لا يزال بإمكانه الوصول إلى هنا في الوقت المناسب لتكريس الكاتدرائية. تم إحياء آمالنا مرة أخرى بعد بضعة أيام ، عندما تكررت الأخبار على الهواء ، مرة أخرى من بريزبين ، ولكن في النهاية تحطمت بعد ذلك بوقت قصير بعد استلام راديو يقول إنه لن يتمكن من الوصول حتى 24 أكتوبر. .

كان ذلك ، بالطبع ، خيبة أمل كبيرة ، ولكن لم يكن هناك ما يجب فعله سوى قبول المنصب وإعادة تنظيم الخطط لإسقاط الموظفين ومسيحيي بابوا في دوجورا بحيث يكونون جميعًا هناك قبل وصوله ، وبواسطة وسائل الرسائل الإذاعية تمكنت من الحصول على معلومات للمحطات حول الترتيبات المعدلة. من الواضح الآن أن الشيء الوحيد الذي يجب فعله هو تركيز كل انتباهنا على الأحداث في دوجورا.

في نفس الوقت تقريبًا جاء راديو من أسقف ميلانيزيا ، يقول إنه بسبب الحرب وأهمية الحفاظ على زيت الوقود ، فإن "الصليب الجنوبي" لن يكون قادرًا الآن على القدوم. كنا نأمل أن يكون "الصليب الجنوبي" مع أسقف ميلانيزيا وبعض رجال الدين وإخوانه الميلانيزيين على متنها. كان الربط بين اثنين من الأبرشيات يعملان في المحيط الهادئ بهذه الطريقة سيكون حدثًا مهمًا ، لا سيما أنه في الأيام الأولى لعمل البعثة في هذه الأرض ، انضم إلى المبشرين البيض معلمون من جزيرة ساوث سي آيلاند الذين تم تجنيدهم في الأصل للعمل من منطقة ميلانيزيا في مزارع قصب السكر في كوينزلاند ، حيث تعلموا الإيمان المسيحي. كانت الشركة وتبادل الأفكار بين رجال الدين وإخوة الأبرشية الأكبر سناً مع رجال الدين البابويين لدينا قيمة أيضًا.

في غضون ذلك ، كانت الاستعدادات النهائية جارية في دوجورا.

كان مشهدًا رائعًا خلال ذلك الوقت من التحضير النهائي لرؤية حشود من الناس قادمين من المناطق الجبلية ، وكذلك من القرى الواقعة على طول الشاطئ ، وهم يجلبون هدايا من الطعام المحلي لإطعام الناس. تم إحضار كميات كبيرة ، وتم تسليمها إلى البعثة لهذا الغرض ، وفي بعض المناطق المجاورة قام سكان القرية بزرع حدائق خاصة لتوفير الطعام لوقت التكريس ، وبالتالي توفير بعض نفقات البعثة في إطعام الناس.

وشهد يوم السبت 21 أكتوبر أولى الوافدين من المحطات الشمالية للتكريس. تم تحميل "ماكلارين كينج" بأقصى طاقتها. شعرنا ببعض القلق عندما لم تصل قبل غروب الشمس ، حيث كان البحر قاسيًا ، لكن مخاوفنا تبددت أخيرًا عندما رأينا ضوءًا خافتًا بعيدًا في البحر ، وعرفنا أن "ماكلارين كينج" جلب ركابها بأمان إلى الميناء ، شعر الكثير منهم بالارتياح ليجدوا أنفسهم أخيرًا على أرض صلبة ، بعد وقت مرهق إلى حد ما.

يوم الاثنين 23 ، عادت "ماكلارين كينغ" بعد عودتها إلى موكاوا ، مع الفرقة الثانية محملة مرة أخرى بأقصى طاقتها ، وفي اليوم التالي أحضرت آخرين من المحطات الجنوبية ، وقاربًا آخر قمنا به. استأجرت لهذه المناسبة حشدًا كبيرًا من الناس من بعض المحطات الشمالية الأخرى. كان بالطبع عملاً مكلفًا يستأجر قاربًا آخر ، لكن بدا أنه نفقة لها ما يبررها ، لأنني كنت حريصًا على تمكين أكبر عدد ممكن من سكان بابوا المسيحيين من المحطات الشمالية من النزول إلى دوجورا لهذه المناسبة الرائعة. إن تكريس كاتدرائية هو في أي حال حدث نادر ، ولا يمكن أن يحدث إلا مرة واحدة في تاريخ الأبرشية. شعرت أنه كلما زاد عدد الأشخاص الذين يمكن أن يشهدوا ذلك ، كلما زاد الخير الذي سيتم تحقيقه في المناطق المختلفة عند عودتهم إلى منازلهم.

في وقت متأخر من تلك الليلة غادرت "ملك ماكلارين" متوجهاً إلى ساماراي للقاء رئيس الأساقفة. شعرت بالرضا قبل مغادرتي لمعرفتي أن أولئك الذين تم نقلهم عن طريق البحر ، سواء كانوا أبيض أو بني ، قد وصلوا الآن بأمان إلى دوجورا. في اليوم أو اليومين التاليين ، سيكون هناك العديد من الأشخاص الآخرين الذين سيصلون سيرًا على الأقدام من مناطق قريبة ، لكنني شعرت أن كل شيء جاهز الآن لوصول رئيس الأساقفة.

مرحلة الهبوط في ويداو ، مع قوس الترحيب الذي أقيم على شرف رئيس أساقفة بريزبين. يمكن رؤية الأرض المرتفعة ، التي تشكل جزءًا من هضبة دوجورا حيث تقف الكاتدرائية ، في المسافة المتوسطة. حشد السكان الأصليين في الترحيب ، الساعة 4 مساءً ، 27 أكتوبر ، 1939.

توقعنا أن يصل رئيس الأساقفة يوم الأربعاء ، 25 ، إلى Samarai ، لكن الأخبار التي وردت هي أن القارب قد تأخر في Port Moresby ، ولن يتمكن من الوصول إلى Samarai حتى يوم الخميس ، 26. عندما جاء صباح الخميس ، لم يكن القارب قد ظهر ، وحوالي منتصف النهار تلقينا أنباء تفيد بأنه من غير المحتمل أن يصل حتى وقت متأخر من تلك الليلة.

كان ذلك محرجًا للغاية ، لأنه تم ترتيب حفل استقبال عام لرئيس الأساقفة في ساماراي في الساعة 4.30 مساءً. في ذلك اليوم ، وكان من المهم أن يغادر في "M.K." في وقت مبكر من صباح اليوم التالي لدوجورا ، لذلك كان علينا أن نقرر ما إذا كنا سنتخلى عن الاستقبال أو نؤجل رحيله إلى دوجورا حتى يوم السبت ، الأمر الذي لن يمنحه وقتًا كافيًا للتحضير للتكريس في اليوم التالي ، الأحد. قررنا التخلي عن الاستقبال ، وتم إرسال كلمة إلى السكان بهذا المعنى. ومع ذلك ، في حوالي الساعة 2 مساءً ، سمعنا صراخًا مفاجئًا "Sail oh" ، وها هو القارب يقترب من الزاوية ، وهكذا تم إرسال كلمة بسرعة حول Samarai مرة أخرى ، قائلة إنه بعد كل حفل الاستقبال سيأخذ مكان كما تم ترتيبه مسبقًا. لقد كان تشويقًا هائلاً عندما انطلق القارب إلى السامرائي لرؤية رئيس الأساقفة والسيدة واند على ظهر السفينة يلوحان إلينا ، ولمعرفة أنه بعد كل القلق وعدم اليقين وصلوا بأمان ، وبفضل الله العظيم يمكن للجميع الآن تقدم. الركاب الآخرون الذين وصلوا على هذا القارب هم كانون نيدهام ، رئيس شركة إيه بي إم. الاب. ماينارد ، أحد المفوضين الأستراليين وأعضاء فريق العمل لدينا.

في الترحيب الذي لقيه رئيس الأساقفة من قبل سكان السامرائيين ، كان من المدهش سماع القاضي المقيم يشير إلى كيف أن الانتهاء من بناء الكاتدرائية في وقت قصير نسبيًا منذ أيام القتال القديمة كان شاهداً حقيقياً على قيمة التبشير. العمل ، وكذلك لفت الانتباه إلى حقيقة أن الحكومة والبعثات يعملان معًا من أجل مصلحة المواطنين. لقد كان تجمعًا سعيدًا للغاية وحضره عدد كبير. كان هناك القس الكاثوليكي الروماني ، وأشخاص من طوائف مختلفة ، وقد قال رئيس الأساقفة في خطابه بضع كلمات حول مسألة ريونيون ، والمكانة المهمة لكنيسة إنجلترا باعتبارها "جسر الكنيسة" لعلاج الانقسامات. العالم المسيحي. أقيم حفل استقبال مماثل في بورت مورسبي قبل أيام قليلة ، برئاسة الراحل السير هوبرت موراي ، نائب الحاكم.

في صباح اليوم التالي ، الجمعة 27 ، غادرنا في وقت مبكر في "Maclaren King" إلى Dogura. كان يومًا جميلًا ، وكنا محظوظين جدًا في الاستمتاع ببحر هادئ على طول الطريق. كنا حشدًا مرحًا على متن الطائرة ، وأعتقد أن الجميع استمتعوا بالرحلة.

رئيس الأساقفة والسيدة واند وأولئك الذين كانوا يسافرون لأول مرة كانوا سعداء للغاية بالمناظر الطبيعية ، والتي هي بالتأكيد أجمل ما في الأمر.

هضبة دوجورا ، تظهر الكاتدرائية القديمة ، وفي المسافة سلسلة الجبال و Patsi-patsi ، أعلى قمة. بيت الأسقف على يسار الكاتدرائية.

في دوجورا ، كان ذلك اليوم يومًا هادئًا لمندوبي البابويين المسيحيين ، حتى الساعة 3:30 مساءً ، استعدادًا لتكريس الكاتدرائية ، وكان الأسقف نيوتن هو الذي يدير الخلوة القصيرة. كنت آسفًا لأنني أضطر إلى تفويت هذا ، لكن الوصول المتأخر لرئيس الأساقفة جعل ذلك أمرًا لا مفر منه. بعد انتهاء اليوم الهادئ مباشرة ، شاهد الناس في دوجورا "ملك ماكلارين". في الواقع ، لقد قضينا وقتًا ممتعًا جدًا من السامرائي ، ووصلنا في وقت أبكر مما كانوا يتوقعون منا ، ولكن عندما اقتربنا من شواطئ مدينة ويداو ، استطعنا أن نرى أنهم جميعًا على استعداد لاستقبالنا. تأثر رئيس الأساقفة والسيدة واند بشدة بالترحيب الذي كان ينتظرهما. تم إبقاء رصيف الميناء خاليًا من الجميع باستثناء الأشخاص الرسميين. أقيم قوس ترحيب كبير في جريد النخيل ، مع تحديد "Egualau" (كلمة ترحيب Wedauan) باللون الأحمر. لقد كان مشهدًا رائعًا حقًا في ذلك الظهيرة المشرق والجميل أن ترى الشاطئ على كل جانب من رصيف الميناء حيث يقف الناس في شكل قريب مباشرة أسفل البحر في ترتيب مثالي وهدوء وتوقير. بدا أنه حشد كبير من "Maclaren King" ، ويعتقد أنه كان هناك ما يقرب من 2000 تجمع على الشاطئ الأمامي. في الخلفية كان جميع أعضاء الطاقم الأبيض. وقف "ماكلارين كينغ" لفترة قصيرة ، وذهبت إلى الشاطئ في قارب صغير حتى أتمكن من استقبال رئيس الأساقفة رسميًا عند وصوله إلى محطة سي للأبرشية. الاب. صعد جينينغز على متن سفينة "ماكلارين كينغ" في حفل الإطلاق ، لكي يقوم بدور قسيس رئيس الأساقفة.

لقد اتخذت موقفي على حافة الرصيف ، في طائرتي البيضاء ، ممسكًا بالموظفين الرعويين ، مع الأب. بودجر ، بصفتي الكاهن المسؤول عن دوجورا ، بجانبي. وبينما كان "ماكلارين كينغ" يتجه ببطء إلى رصيف الميناء ، غنى التجمع الكبير على الشاطئ "الآن نشكر كل إلهنا." خلال الآية الأخيرة من الترنيمة ، الأب. صعد جينينغز إلى الشاطئ مع الصليب الإقليمي ، تبعه رئيس الأساقفة في ثوبه الأرجواني.

وصول "ماكلارين-كينج": نزول رئيس الأساقفة: يركع الكهنة المرافقون والزوار على الرصيف لمباركته التي يعطيها بلغة الودوان.

عندما انتهى الترنيمة ، ركع جميع الناس ، وكان بعض من في الصفوف الأمامية راكعين في البحر. كان هناك صمت كبير ، وقادت الناس في الصلاة الربانية في وداوان ، ثم طلبت من رئيس الأساقفة أن يقدم لنا مباركته. لقد فعل ذلك في وداوان بشكل مثالي ، مما أثار دهشة جميع الناس ، الذين تأثروا بعمق بطبيعة الحال. بعد ذلك وقفوا وألقوا ثلاث هتافات رهيبة. ثم صعدت السيدة واند إلى الشاطئ ، وقدمت لها فتاة صغيرة من الطبقة الاجتماعية باقة - كانت حادثة لطيفة للغاية ومؤثرة. بعد ذلك ، تقدم الأسقف نيوتن لتحية رئيس الأساقفة والسيدة واند ، وتم تقديمهما أيضًا إلى جونسون فار ، أحد المعلمين القلائل الباقين على قيد الحياة في جزيرة ساوث سي آيلاند ، وكذلك لمارتن مودودولا ، أحد أقدم الرجال المسيحيين في ويداو ، في الواقع ، أول مسيحي يعتمد. إنه واحد من القلائل الذين يمكن لذاكرتهم اليوم أن تعود بوضوح إلى هبوط آخر ، قبل 48 عامًا ، عندما جلب الرواد إنجيل المسيح إلى هذه الشواطئ لأول مرة ، ويمكنه أن يخبرنا كيف كانوا ، في تلك المناسبة ، تم الترحيب به في البداية ليس بـ "Egualaus" ، ولكن مع الرماح ، التي كانت ، بمعجزة العناية الإلهية ، متوازنة ولكنها لم تُرم.

لم يكن هناك المزيد من العروض التقديمية في ذلك الوقت ، ولكن تم اصطحاب رئيس الأساقفة والسيدة واند مباشرة إلى المحطة على هضبة دوجورا الجبلية ، في الشاحنة ، ومن هناك أخذناهم إلى المنزل الصغير الذي كان من المقرر أن يكون لهم خلال فترة وجودهم. البقاء في دوجورا. كان المنزل الذي كان يشغله كانون والسيدة توملينسون سابقًا. إنه قريب جدًا من منزل المهمة الكبير ، حيث يتم تقديم جميع الوجبات ، وهو سهل جدًا لكل شيء. وهي تقف على نتوء هضبة الجبل ، بإطلالة رائعة ، وهي قريبة جدًا من المكان الذي شيد فيه الرواد أول كنيسة في عام 1891 ، ومن الشجرة التي نشأت من إحدى الدعامات الأربعة لذلك. كنيسة.

بعد أن رأوا منزلهم المؤقت ، أخذناهم حول المحطة. وغني عن القول ، لقد شعروا بسعادة غامرة بجمال الكاتدرائية ، الذي فاق كل ما كانوا يتوقعونه. بعد العشاء ، تم تقديم جميع الموظفين ورجال الدين المحليين بشكل فردي إلى رئيس الأساقفة والسيدة واند. ثم تبع ذلك Solemn Evensong في الكاتدرائية المؤقتة ، التي ترأس فيها رئيس الأساقفة وأعطى البركة.

اليوم الذي يسبق التكريس.

في اليوم التالي ، السبت ، 28 ، كان عيد القديس سمعان والقديس جود ، والذكرى الثالثة لتكريس لي. كان رئيس الخدمة في ذلك الصباح هو إفخارستيا سونغ في الساعة 7 صباحًا ، في الكنيسة الأصلية التي كانت تعمل مؤقتًا ككاتدرائية. كانت الكاتدرائية الأصلية مزدحمة بأقصى طاقتها من قبل حشد كبير من المصلين. كان هناك ، على ما أعتقد ، ما يقرب من 800 من المتصلين في تلك الخدمة الواحدة. لقد كانت بالتأكيد خدمة مثيرة للإعجاب ، وشيء ملهم لرؤية مسيحيي بابوا من جميع الأعمار ، وممثلين عن قبائل ومقاطعات مختلفة ، من أعلى شمال الأبرشية ، وصولاً إلى ويداو وتوبوتا ، وكان بعضهم في الماضي كانوا في عداوة مع بعضهم البعض ، راكعين الآن أمام المذبح ليتحدوا مع الرب الذي جعلهم يدركون أنهم جميعًا إخوة في عائلة الله الواحدة.

كنا نعتزم في هذا اليوم الحصول على خدمة عيد الشكر في Kieta ، المكان على الشاطئ الذي هبط فيه الرواد في عام 1891 ، ولكن كان ذلك يعني السفر إلى هناك بالقوارب ، ولم يكن البحر مناسبًا للغاية ، وعلى أي حال ، كان اليوم سيكون مليئًا بالتحضيرات لمراسم التكريس في اليوم التالي ، واعتبرنا أنه من الأفضل إلغاء ذلك. الاب. كان بودجر قد اجتمع جميع المسيحيين البابويين معًا في فترة ما بعد الظهر وذهبوا إلى خدمة التكريس معهم ، موضحًا أهمية كل شيء بالنسبة لهم بلغة وداوان ، كما كانت هناك أيضًا ممارسات جوقة وبروفات.

بحلول المساء ، بدأ الأفق ينبض بالحياة مع القوارب المتجهة نحو ميناء Wedau ، مما أدى إلى زيادة عدد الزوار إلى Dogura. كانت مشكلة الإقامة في دوجورا بالتأكيد مشكلة هائلة. الاب. كان بودجر وجميع مساعديه يعملون في ملعب مرتفع للغاية لأسابيع بعد بناء ملاجئ مؤقتة لحشد كبير من مسيحيي بابوا. وجد العديد من الزوار الأوروبيين الذين جاءوا لقضاء ليلة السبت مأوى لهم في المباني المختلفة في دوجورا ، حيث احتشدوا مع الموظفين ، على الرغم من أن بعضهم ينام على القوارب التي أتوا على متنها ، وأحضر معظمهم أسرة المعسكر الخاصة بهم. الاب. تعامل بودجر وطاقم دوجورا بشكل رائع مع المشكلات الصعبة المتمثلة في الإقامة والمفوضية وتنظيم الترتيبات المحلية لكل من الأوروبيين والبابويين. لم يكن من السهل اتخاذ الترتيبات اللازمة لإسكان وإطعام حوالي 2000 شخص.

في مساء يوم السبت ، كان لدينا آخر إيفنسونج في الكاتدرائية المؤقتة ، التي امتلأت مرة أخرى بالأوروبيين والبابويين. في تلك الخدمة ، أعطى Canon Needham عنوانًا قصيرًا باللغة الإنجليزية - وكانت بقية الخدمة في Wedauan.

يوم التكريس.

لذا وصلنا أخيرًا إلى الأحد ، التاسع والعشرين ، اليوم العظيم الذي كنا نتطلع إليه لفترة طويلة - يوم تكريس كاتدرائية القديس بطرس وسانت بول الجديدة ، دوجورا - أول كاتدرائية سيتم بناؤها وتكريسها في هذه الأرض ، وتم تكريس آخر كاتدرائية للأبرشيات الخمس في مقاطعة كوينزلاند.

وبدلاً من فزعنا ، بزغ فجر اليوم العظيم مع سماء كثيفة ملبدة بالغيوم وتساقط المطر. من المؤكد أنها بدت محطمة إلى حد ما بعد أيام وأيام من الطقس الجيد. لم يكن المطر غزيرًا ، لكن النظرة إلى الجبال من حيث تهب الرياح كانت بعيدة كل البعد عن التشجيع. ومع ذلك ، بدأ البرنامج ، ولم ينتبه أحد للمطر ، وبدا الجميع مقتنعًا تمامًا أنه على الرغم من أن الغيوم كانت مهددة ، إلا أن المطر سوف يتلاشى ، أو على الأقل لن يعيقنا في مهمتنا الكبرى في اسم الله. في ذلك اليوم ، كانت هناك احتفالات مبكرة بالمناولة المقدسة من الساعة 5:30 فصاعدًا ، في الكاتدرائية الأصلية ، وفي الكنائس المختلفة في المنطقة. تمتلئ كل هذه الكنائس بالمصلين الذين جاؤوا لأداء المناولة بقصد خاص لمباركة الله في مراسم التكريس التي كان من المقرر أن تتم في وقت لاحق من الصباح.

احتفل رئيس الأساقفة نفسه بالقربان المقدس باللغة الإنجليزية في الكاتدرائية المؤقتة ، في الساعة 7 صباحًا ، وكان هذا هو آخر إفخارستيا يتم إجراؤه في المبنى القديم ، ولا بد أن حوالي 1500 قداس تم إجراؤها في المنطقة في وقت مبكر من ذلك الصباح.

لم يمض وقت طويل بعد ذلك حتى شوهدت السفينة "Laurabada" ، التي أطلق عليها نائب الحاكم ، ونزل الأسقف نيوتن في الشاحنة الآلية لاستقبال سعادته على رصيف الميناء ، وإحضاره هو وممثلي الحكومة الآخرين إلى دوجورا.

بدأت الكاتدرائية بالملء بعد الساعة التاسعة صباحًا بقليل ، وكان الناس ينتظرون في ترقب هادئ. وبطبيعة الحال ، نهض المصلين على أقدامهم عندما ظهر الحاكم ، كممثل للملك ، في مكانه. سرعان ما لوحظ أن الكاتدرائية لن تكون كبيرة بما يكفي لاستيعاب جميع الأشخاص الذين تجمعوا من أجل التكريس ، وكان هناك حوالي أربعمائة أو خمسمائة ممن وقفوا في الخارج أثناء أداء الخدمة.

الموكب الأول ، الذي يتألف من ممثلين من جميع قرى البعثة ، يغادر الكاتدرائية القديمة وينطلق إلى الجديد من أجل التكريس ، 29 أكتوبر ، 1939.

في غضون ذلك ، كانت المواكب تتشكل في الكاتدرائية المؤقتة. كانت هناك ثلاث مواكب في المجمل ، وقبل الساعة العاشرة صباحًا بقليل ، بدأ الأول يشق طريقه على طول الطريق نحو الباب الغربي للكاتدرائية الجديدة. كان هذا الموكب بقيادة الصليب و Thurifer وصبي القارب ، وتألف بالكامل تقريبًا من الرجال والفتيان ذوي البشرة الملونة. كانوا خادمين وطلاب جامعيين ومعلمين مرخصين ومبشرين لأبرشية غينيا الجديدة. على الرغم من أن بعض المعلمين كانوا يرتدون ملابس غير رسمية ، إلا أن الغالبية تم تكليفهم فقط بالكاليكو الأبيض وهو اللباس المعتاد لخوادم Papuan ، يجب رؤية اكتمال هذا الفستان ومزيجته المثالية مع جلودهم البنية حتى يتم تصديقها.

جزء من موكب Bis hop الذي أعقب أول كاتدرائية جديدة.

بعد فترة وجيزة ، تبع الموكب الثاني ، لم يكن كل أفراده من لون واحد ، ولكن بعضهم ذو بشرة بيضاء والبعض الآخر بني. كان هذا موكب رجال الدين لأبرشية غينيا الجديدة. لقد ساروا بترتيب الأقدمية بالرسامة ، بحيث كان رجال الدين الأوروبيون والبابوانيون يسيرون في بعض الحالات جنبًا إلى جنب ، مظهرين مساواتهم ككهنة رسامين للكنيسة الكاثوليكية.

في الجزء الخلفي من المواكب جاء مسؤولو الأبرشية ، ونائب عميد كنيسة الكاتدرائية ، ورئيس الشمامسة الاثنين ، الموكلين إلى قوافل - الكنسي الوحيد لكنيسة الكاتدرائية ، الأسقف هنري نيوتن ، في المواجهة والميت ، و في مؤخرة الموكب ، أسقف الأبرشية وخدامه وطاقمه الرعوي.

فترة وجيزة أخرى ، وتبع ذلك موكب ثالث وأقصر بكثير ، ومع ذلك ، فإن الأهم من ذلك كله - موكب المطران ، كممثل للكنيسة الأوسع ، ومكرس الكاتدرائية ، يسبقه التمثيل القسيس. ، ويحمل صليب مقاطعة كوينزلاند ، ويرافقه الحاضرين.

كان هذا الموكب الثلاثي ، الذي انطلق من الكاتدرائية القديمة والمؤقتة إلى الكاتدرائية الجديدة والدائمة ، رابطًا بين القديم والجديد ، وكان يمثل ، كما كان ، نقطة تحول في نمو كنيسة بابوان ، و في تاريخ أبرشية غينيا الجديدة ، حيث تطورت من مرحلة كانت بدائية إلى حد كبير ورائدة إلى شيء أكثر ديمومة وثباتًا. وضع تكوين الموكب ، جنبًا إلى جنب مع الغرض المقدس الذي ميز مساره ، ختمًا على `` وحدة واستمرارية الكنيسة البابوية الشابة والمتنامية مع كنيسة المسيح الكاثوليكية العالمية. أوضحت النهاية التي كان من المقرر تحقيقها هدف الكنيسة الجامعة لجمع كل شيء في المسيح.

عند وصول رئيس الأساقفة إلى الباب الغربي للكاتدرائية ، تمت تلاوة عريضة مصاغة بعبارات قانونية نيابة عن الأسقف والإكليروس وممثلي الأبرشية. ثم تم تقديم الالتماس إلى رئيس الأساقفة ، بطريقة كريمة وموقرة ، من قبل مارتن مودودولا ، وبعد ذلك تقدمت بطلب إلى رئيس الأساقفة ، "أبًا بالله ، ندعوك لتكريس كنيسة الكاتدرائية هذه. "

بعد أن وافق رئيس الأساقفة ، تولى الأب. رفع Bodger صحن الكاتدرائية إلى عرش خاص أقيم له على جانب الإنجيل من الحرم. عندما أخذ مكانه ، أغلق الباب الغربي العظيم ، وتم إعداد المشهد لعمل التكريس العظيم الذي لا يُنسى. ثم بدأ الناس في الداخل في تلاوة مزامير التحضير الخاصة التي كانت تُقال بلغة الودوان.

في الخارج ، دعوت أولئك الذين شكلوا المسيرتين الأوليين ليشهدوا معي على احتواء المبنى والمطالبة به من أجل المسيح. بعد أن تلاوت الدعاء وجمع لـ SS. Simon and Jude's Day ، باللغة الإنجليزية ، قدت موكبًا طويلًا حول المبنى ، بدءًا من الجانب الشمالي. كل هذا الوقت كان المطر مستمرًا بشكل متقطع. لقد كان أكثر بقليل من رذاذ ، وفي الواقع ، كنا فاقدًا للوعي ، لأن أذهاننا كانت مليئة بما كان يحدث ، وكان من المفاجئ تقريبًا أنني لاحظت في مرحلة ما أن مواضعتي كانت مبللة ، لكن أعتقد أننا لم ننتهي من تطويق المبنى قبل أن يتوقف المطر ، وبدأت الشمس تشرق.

أوقفت الموكب ، الذي تم إجراؤه في صمت ، ثلاث مرات أثناء إحاطة السطح الخارجي للمبنى ، ووضعت علامة الصليب داخل "حلقة الأبدية" على الجدران الشمالية والشرقية والجنوبية للجدار الخارجي قماش. تم وضع علامة على المكان الذي وقعت فيه على الصليب على الفور من قبل المنشئ ، الذي قطعه منذ ذلك الحين ليكون هناك بشكل دائم. في كل مكان عمل فيه صليب التكريس! قال الكلمات: "من مصر دعوت ابني" ، وأجاب المشاركون في المسيرة الخارجية ، "لإلقاء الضوء على الجالسين في الظلمة ، وظلال الموت ، ولتوجيه أقدامنا إلى الداخل. طريق السلام ". وصلنا أخيرًا إلى الباب الرئيسي. وبحلول ذلك الوقت ، انتهى المصلين في الداخل من تلاوة مزامير التحضير ، واقفًا أمام الباب المغلق ، كررت مرتين ، بصوت عالٍ ، كلمات الوعد الإلهي ، "قال يسوع ،" ها أنا واقف على الباب وأردتُ. طرق. إذا سمع أي رجل صوتي ، وفتح الباب ، فسأدخل إليه ، وسأعود معه ، وهو معي. " "ثم طرقت الباب ثلاث مرات متفرقة بعصاي ، مكررة الكلمات ،" ارفعوا رؤوسكم ، أيها البوابات ، وارفعوا ، أيها الأبواب الأبدية ، ويدخل ملك المجد ". في المرة الثالثة ، صرخ صوت من الداخل ، "من هو ملك المجد؟" أجبته من الخارج ، "رب الجنود" ، وبعد ذلك مباشرة ، ردد أولئك الذين كانوا معي في الموكب الكلمات ، "الرب من المضيفين "، ثم نشأت داخل أسوار الكاتدرائية نفسها صيحة عظيمة ومثيرة من الجميع ،" سيد المضيفين ، هو ملك المجد. "بالنسبة لأولئك الذين بداخلهم بدت لهم أكثر اللحظات إثارة- - أول انفجار عظيم داخل الكاتدرائية نفسها. ثم انفتحت الأبواب ، وعلى العتبة تتبعت الصليب بعصاي ، وقلت الكلمات ، "انظروا علامة الصليب قد توضع جميع أرواح الشر هرب. "ثم وقفت أمام الباب المفتوح ، قلت الصلاة:" ادخل يا رب هذا المنزل ، نطلب إليك ، وداخل الباب. تؤسس قلوب شعبك المخلص لنفسك مسكنًا أبديًا حتى يتم تمجيد هذه الكنيسة ، المبنية لمجدك ، بحضورك الدائم من خلال يسوع المسيح ربنا. آمين."

السلام على هذا البيت وكل من يتعبدون فيه.
السلام على من يدخلها ومن يخرج منها.
السلام على من يحبها ويحب اسم ربنا يسوع المسيح.

تبع ذلك ترنيمة "ارفعوا رؤوسكم ، أيها البوابات النحاسية" ، التي دخل خلالها موكب طويل إلى الكاتدرائية ، ومرّ بها ، صاعدًا صحن الكنيسة إلى أماكنها الخاصة. بقيت في الخلف ، وحيدًا وغير مراقب ، وعندما انتهى الترنيمة ، تناثرت الرمال على العتبة ، وأثناء وقفة صامتة ، تتبعت بعصاي على الرمال ، ألفا وأوميغا ، على شكل الصليب ، بعد ذلك كرروا الكلمات ، "لام الألف والياء ، قال الرب الإله ، الذي كان والذي كان وما سيأتي ، القدير". ثم أثناء غناء المزمور 122 ، "كنت سعيدًا عندما قال لي سوف ندخل بيت الرب ، "مشيت في وسط المصلين إلى مدخل الحرم ، حيث انضم إلي الحاضرين مرة أخرى. ثم طلبت من المصلين أن يصمتوا لفضاء ، و هناك تبعه Veni Creator ، وبعد ذلك غنى Litany ، مع التماسات التكريس الخاصة و Benedictus.

ثم أعقبت الموعظة التي بشر بها رئيس أساقفة بريزبين. بدأ خطبته بإعطاء رسالة إلى مسيحيي بابوا بلغة وداوان. لقد كان إنجازًا رائعًا من جانبه ، وكما يمكن أن نتخيل جيدًا ، فقد ترك انطباعًا عميقًا لدى الناس. خلال العام الماضي ، كان رئيس الأساقفة ، في أوقات فراغه ، يعمل على وداوان حتى يتمكن من مخاطبة أبناء الله بمناسبة زيارته كمطران للأبرشية. لا شك في تقديرهم لرسالته لهم بلغتهم. ثم شرع في التحدث باللغة الإنجليزية ، ووجد تباينًا بين التكريس والتفاني - كيف أن تكريس الكنيسة هو عمل لا رجوع فيه - يتم تكريس الكنيسة وتمييزها على أنها بيت الله "إلى الأبد". كما لفت الانتباه إلى أهمية الكاتدرائية باعتبارها الكنيسة التي يُقام فيها مقر الأسقف وكيف تجد كنيسة الله في كل أبرشية وحدتها مع الكنيسة الكاثوليكية المقدسة في جميع أنحاء العالم في ومن خلال أسقفها.

داخل الكاتدرائية ، إجراء التكريس.

ثم تبع ذلك التكريس الصحيح ، عندما ذهب رئيس الأساقفة إلى المذبح ووضع عليه التماس التكريس ، وقال أمام المذبح صلاة التكريس ، حيث وضع علامة الصليب في المركز وعلى أركانه الأربعة. المذبح ، ودهن تلك العلامات بالزيت المقدس ، ثم شطب المذبح الجديد.

في هذه المرحلة ، توجه الأسقف نيوتن إلى الكنيسة في جنوب الكنيسة ، التي تُعرف باسم مصلى القيامة ، وكرس المذبح الذي أقيم هناك تخليداً لذكرى سلفه ، جيرالد شارب ، أسقف غينيا الجديدة الثاني.

هذا المذبح من الحجر الحر على قاعدة خرسانية ، وفي التصميم والمواد مماثلة ، وإن كانت أصغر قليلاً ، لمذبح أقيم مؤخرًا في كنيسة القربان المقدس في كاتدرائية القديس يوحنا ، بريزبين. هذا مناسب بشكل خاص ، لأن الأسقف شارب أصبح بعد ذلك رئيس أساقفة بريسبان.

المذبح العالي مصنوع من الجرانيت الخمري المصقول على قاعدة خرسانية ، وقد تم تقديمه من قبل أحد المتبرعين في ساماراي كعرض شكر على عمل الأسقف نيوتن في الأبرشية. كلا المذبحين مختلفان تمامًا عن بعضهما البعض ، لكونهما من حجر مختلف وظلال مختلفة من الألوان ، لكن كلاهما جميل جدًا ، ويبدو أنهما يتناسبان تمامًا مع أماكنهما. عندما عاد الأسقف نيوتن إلى مكانه ، واصل رئيس الأساقفة تكريس المبنى بأكمله ، ووضع يده على القماش ووضع علامة على صليب على الجدار الجنوبي للداخل ، وبعد ذلك دهن بالزيت المقدس على الصليب. كما فعل ذلك ، كرر الكلمات: "هذا المسكن سكن الله ، إنه ملك فوق كل ثمن لا يجوز التحدث ضده". ثم قاد المصلين في أعمال التسبيح ، ورد الرد على كل منها ،

هللويا الرب في هيكله المقدس.
هللويا! الرب هنا ليبارك.
هللويا! آمين،"

وبعد ذلك غنى كل المصلين عقيدة Doxology.

ثم جلس رئيس الأساقفة على كرسي أمام المذبح ، وتمت قراءة صك التكريس وتوقيعه بختمه. ثم أعلن تكريس الكاتدرائية بهذه الكلمات ، "بحكم منصبنا المقدس في كنيسة الله ، نعلن الآن أننا مكرسين ونفصل إلى الأبد عن جميع الاستخدامات الدنيوية والمشتركة بيت الله هذا ، تحت التفاني للقديس بطرس والقديس بولس ، باسم الآب والابن والروح القدس. آمين. تكرر إعلان التكريس باسمه ونيابة عنه على التوالي من قبل أربعة كهنة بابوا ، أحدهم بلغة وداوان ، والثاني في موكاوان ، والثالث في أوبير ، والرابع في بينانديري. وبهذه الطريقة ، وباستخدام اللغات الأربع التي يُحتفل بها بالليتورجيا في الأبرشية ، عرف جميع الحاضرين أن الكاتدرائية قد كرست.

نعمة الحلي.

أثناء غناء الترنيمة ، "الحمد ، روحي ، ملك السماء" ، المذبح المصلوب الضخم ، الذي جاء من إنجلترا ، وهو هدية من مساعدة المرأة في ABM ، وعليه شخصية برونزية تم رفعه إلى مكانه ، مع الشمعدانات النحاسية المؤكسدة التي قدمها السيد إيان هيث ، وزخارف المذبح الأخرى ، كما تم إحضار الأوعية المقدسة وكتان المذبح إلى رئيس الأساقفة ليبارك ، مذبح. في هذه الأثناء ، انتقل الأسقف نيوتن مرة أخرى إلى المذبح في الجناح الجنوبي لتكديس ذلك المذبح. بعد تقدمة الزينة وبركة المذبح ، تقدمت إلى منتصف المصلين ، حيث أقودهم في صلاة العائلة بكنيسة الله. ثم انتقلت إلى الحرم والتفت إلى الناس ، وقلت: "هوذا مسكن الله مع الإنسان ، وهو يسكن معهم ويكون الله معهم ويكون إلههم".

ثم دعا رؤساء الشمامسة لإحياء ذكرى الذين ساعدوا في بناء الكاتدرائية ، وأولئك الذين تم إحياء ذكراهم فيها والذين استقرت أرواحهم الآن. ثم أعطيتُ البركة بصفتي أبرشية ، وتلت ذلك مباركة من المطران. ثم تُوجت خدمة التكريس بالاحتفال الرسمي بالافخارستيا المقدسة لأول مرة في الكاتدرائية المكرسة حديثًا ، حيث كنت أنا القربان المقدس.

لقد كانت لحظة رائعة عندما أدركنا لأول مرة الحضور السري لربنا في هذا المبنى الرائع والجميل ، كان الهدوء والسكون وجو التفاني في جميع أنحاء المكان أكثر وضوحًا ، لم يكن هناك سوى عدد قليل من المتصلين في هذه الخدمة ، مثل أبلغت الغالبية العظمى من المصلين في وقت سابق ، وكان أولئك الذين استقبلوا هم أولئك الذين ارتبطوا بشكل خاص ببناء الكاتدرائية وفي الأيام الأولى للكنيسة في هذه الأرض. وكان من بينهم الأسقف نيوتن ، والسيد روبرت جونز ، باني الكاتدرائية ، وزوجته رودا تاسو ، أول شخص تم تأكيده في الأبرشية ، وأرملة معلم جزيرة ساوث سي آيلاند الذي توفي في يناير الماضي ، مارتن مودودولا. وجونسون فار ، المذكور سابقًا. أعطى رئيس الأساقفة البركة في النهاية ، واختتمت الخدمة بترنيمة تلك الترنيمة الجميلة والناصرة ، "هدى يدك يا ​​الله" ، والتي بدت الآية الأخيرة منها مناسبة للمناسبة. حسن جدا:--

"رحمتك لن تخذلنا ، ولن تترك عملك يتراجع
مع يدك اليمنى لمساعدتنا ، سيتم كسب النصر
وبعد ذلك ، بالناس والملائكة ، سيعبد اسمك ،
ويكون هذا نشيدهم.
كنيسة واحدة ، إيمان واحد ، رب واحد ".

تم تجميع خدمة التكريس بشكل كبير من خلال مسودة وضعها رئيس أساقفة بريسبان ، وكذلك من شكل الخدمة المستخدمة العام الماضي لتكريس الكاتدرائية الأنجليكانية في القاهرة. كان يعتقد أنه من المناسب أن أتولى الجزء الأول من الخدمة - وشمل ذلك التجوال في الجزء الخارجي من المبنى ، والطرق والمدخل ، مما يمثل استيلاء الأبرشية على الكاتدرائية ، والتكريس المناسبة من قبل المطران.

لقد رتبنا أيضًا لتقديم الخدمة جزئيًا باللغة الإنجليزية وجزئيًا في وداوان بحيث يمكن فهمها من قبل جميع الحاضرين ، حيث إنها كاتدرائية الأبرشية بأكملها ، للأوروبيين وكذلك للمسيحيين البابويين. لقد رتبنا ذلك بحيث تم أخذ الأجزاء الخاصة المتعلقة بالتكريس باللغة الإنجليزية ، بينما كانت الأجزاء المألوفة من الخدمة ، مثل المزامير ، والليتاني ، والقربان المقدس ، والتي يمكن اتباعها في كتاب الصلاة ، في وداوان. . تم غناء بعض الترانيم باللغة الإنجليزية وبعضها في Wadauan. في معظم الحالات ، كانت الترجمات جنبًا إلى جنب ، وكانت الألحان تتلاءم مع النسختين الويدانية والإنجليزية.

لقد كانت ، بالطبع ، خدمة طويلة جدًا ، استمرت لمدة ثلاث ساعات ، لكن لم يكن هناك من يمانع في ذلك. ليس هناك شك في أن ليس فقط المسيحيين البابويين قد تأثروا بعمق ، ولكن العديد من الأوروبيين الذين أتوا من الساماراي وأماكن أخرى في الأبرشية تأثروا بشدة. في الواقع ، قال البعض إنه كان الحدث الأكثر إلهامًا الذي تشرفت بمشاهدته على الإطلاق.

مرحبًا بكم في الحاكم ، عندما انتهت الخدمة ، قادنا الحاكم إلى أسفل وسط الكاتدرائية بينما وقف الناس. ثم تلا ذلك غداء في الهواء الطلق في صالة ميشن هاوس للموظفين والزوار الأوروبيين. في وقت لاحق من بعد الظهر ، كان لدينا حفل استقبال والترحيب بنائب الحاكم. كنا نعتزم أن يتم ذلك في الهواء الطلق أمام العلم ، لكن الطقس بدا غير مؤكد ، لذلك اجتمعنا في الكاتدرائية المؤقتة القديمة ، التي تم تفكيك حرمها الآن.

مع دخول الحاكم ، غنى النشيد الوطني بحماسة شديدة في جميع آياته الثلاثة. ألقيت كلمة أرحب فيها بالحاكم في هذه المناسبة العظيمة ، ممثلاً لجلالة الملك ، وأعرب عن ولائنا لملكنا وإمبراطوريتنا ، ولا سيما في زمن الحرب هذا. منذ ذلك الوقت ، يسعدنا جلالة الملك أن نعترف برسالة الولاء التي بعثت إليه بهذه المناسبة. قرأت أيضًا عددًا من رسائل التحية التي تلقيتها عبر الراديو ورسائل من Bishops وآخرين في أستراليا ، وقدمت بعض المعلومات عن الهدايا التي تم استلامها من أجل الكاتدرائية ، وتكلفة المبنى والمبنى. ساهم المبلغ داخل الأبرشية نفسها.

قصة المبنى.

استغرق المبنى خمس سنوات ، وقد شيده مسيحيو بابوان على البركات التي أتوا بها من خلال الإيمان المسيحي. تم بناؤه بالكامل من قبل سكان بابوا أنفسهم تحت القيادة الماهرة للسيد روبرت جونز. إنه حقًا إنجاز مذهل من جانب السيد جونز لتخطيط وبناء هذه الكاتدرائية العظيمة ، وهي أكبر مبنى من أي نوع في بابوا ، وأن تفعل ذلك بنفسه بمساعدة أولئك الذين جاءوا فقط كعمال غير مهرة. في المقام الأول ، كان أمام السيد جونز خطة وضعها البروفيسور سيدني ويلكنسون ، ولكن وُجد أن هذا المفهوم شديد التفصيل والطموح ، وكان لا بد من تعديله بشكل كبير. بهذه الخلفية وضع السيد جونز في ذهنه خطط الكاتدرائية الحالية.

كلما نظر المرء الآن إلى المبنى المكتمل ، نسبته الكبيرة ، برجيه ، أعمدته الضخمة وأقواسه الجميلة ، كلما أدرك المرء روعة عمل السيد جونز ، والذي يكون أكثر روعة عندما يعتبر المرء أنه هو نفسه ليس مهندسًا معماريًا ، ولم يكن لديه أي خبرة كبيرة في أعمال البناء من هذا النوع سابقًا. لقد جاهد كعضو في طاقم الإرسالية ، وبالنسبة له وله وللجميع ، فقد كان عملاً محبة وعملًا من أعمال الإخلاص لله.

تطوع مسيحيو بابوا للعمل من كل منطقة من مناطق الإرسالية ، وكلها كان لها دورها في بناء الكاتدرائية. إجمالاً ، أعطى 170 رجلاً عملهم طواعية لفترات لا تقل عن ثلاثة أشهر خلال وقت البناء. بالإضافة إلى هذه المساهمة الكبيرة جدًا ، تم تلقي هدايا نقدية وعينية من مسيحيي بابوا في الأبرشية بقيمة 700 جنيه إسترليني. كانت تكلفة الكاتدرائية حوالي 4000 جنيه إسترليني. تم الحصول على الرصيد من المساهمات الخاصة التي قدمها الأوروبيون داخل الإقليم وخارجه ، ومن خلال الموروثات المتلقاة من إنجلترا. كما وعدنا S.P.C.K. بمنحة قدرها 400 جنيه إسترليني. لسقف المبنى ، الذي نأمل أن يظل بإمكاننا دفعه لنا على الرغم من القيود المفروضة على إرسال الأموال من إنجلترا. يبلغ طول المبنى 170 قدمًا وعرضه 50 قدمًا وعند المدافن التي تحتوي على المصلين ، يبلغ العرض 70 قدمًا. يبلغ ارتفاع المبنى 40 قدمًا ، ويبلغ ارتفاعه 64 قدمًا عن قمة الأبراج. بالإضافة إلى أولئك الذين عملوا طوعًا ، تم أيضًا إنجاز قدر كبير من العمل مجانًا من قبل الأولاد في مدرسة دوجورا تحت الأب. بودجر. المبنى من الخرسانة المسلحة ، واختلط الرمل والأرض بالخرسانة الموجودة على الشاطئ في ويداو ، أسفل دوجورا.

قد يُقال أن الكاتدرائية من الطراز "النورماندي الروماني". تربطها أبوابها ونوافذها المستديرة بالقرون الأولى للمسيحية ، وأقواسها النورماندية بالكنيسة الإنجليزية في بداية هذا القرن. تعتبر الأبراج عبر الحاجز ميزة غير عادية إلى حد ما. الكاتدرائية الإنجليزية الوحيدة التي تحتوي على أبراج عبر الحاجز هي إكستر - السمة الأكثر شيوعًا للبرج المركزي الذي يحتوي على برج مركزي أو أبراج غربية كانت ستشكل الكثير من الصعوبات في البناء في بابوا ، كما أنها كانت باهظة الثمن.

كما هو الحال ، فإن البرجين التوأمين يتناسبان بشكل مناسب مع التكريس المزدوج للكاتدرائية للقديسين الرسولين القديس بطرس والقديس بولس - سمي برج واحد على اسم كل قديس. وقد تم تضخيم هذا بشكل أكبر من خلال التصويت بالإجماع للموظفين على أن الأبراج ستكون أيضًا نصب تذكارية لمؤسسي البعثة ، ألبرت ماكلارين وكوبلاند كينغ ، المعروفين باسم برجي "ماكلارين" و "الملك".

في يوم التكريس كانت هناك أربع نوافذ في مكانهم في الكاتدرائية. كانوا القديس جورج في المعمودية ، في ذكرى القس الراحل جورج داونتون ، مرة واحدة في طاقم البعثة القديس بولس في كنيسة القيامة ، في ذكرى الأسقف ستون ويغ ، أسقف الأبرشية الأول. القيامة ، نافذة دائرية في نفس الكنيسة الصغيرة في ذكرى الآنسة إثيل كينغ ، أخت القس كوبلاند كينغ ، كاهن إرسالية المهد ، نافذة دائرية في الكنيسة المقابلة ، ستسمى كنيسة السيدة ، تخليدا للذكرى السيدة نيوتن. كانت النوافذ والهدايا الأخرى في أماكنهم لو لم تتدخل الحرب في برنامج الشحن. تم استلام بعض هذه الأشياء منذ ذلك الحين ، وتم وضعها الآن في الكاتدرائية. هناك نافذة القديس لورانس ، التي قدمها أطفال أستراليا من خلال مبشرين الملك ، ونافذة القديس بطرس تخليداً لذكرى الكنسي صموئيل توملينسون. يوجد مصباح معبد من البرونز في ذكرى الآنسة نيلي هوليت وشمعدانات قياسية مصنوعة من الخشب الأسود الأسترالي ، قدمها القديس بطرس ، إيسترن هيل ، ملبورن ، وخيمة للحجز الدائم للقربان المقدس في كنيسة القيامة التي قدمها شبكة سي بي اس فيكتوريا مع خزنة لحفظ الزيوت المقدسة. سيأتي تماثيل القديس بطرس والقديس بولس ، شفيعي الكاتدرائية. سيتم وضعها قريبًا في الكوات على الجدار الخارجي لكل جانب من: الباب الغربي. إنها هدية متبرعة فردية تخليدا لذكرى زوجها. تم منح بعض النوافذ الزجاجية من زجاج اللوفر من قبل مدرسة All Souls ، وأبراج Charters ، وواحدة من مدرسة St. Andrew's Sunday School ، Bulwarra ، نيوكاسل ، وآخر من قبل Heralds of the King ، St.

نياحة الحاكم.

ألقى المطران نيوتن كلمات أخرى في الترحيب بالحاكم ، الذي تتبع تاريخ بناء الكاتدرائية ، والذي أشار أيضًا: من العاملين في البناء ، وهي مسألة يجب أن نشكر الله العظيم جزيل الشكر عليها. أكد رئيس الأساقفة أن الكاتدرائية هي كاتدرائية الأبرشية بأكملها ، سواء بالنسبة للأشخاص البيض أو البني. السيد روبرت جونز الأب. تحدث أيضًا بودجر وجافيت ، وهو مدرس من بابوا. ورد السير هوبرت موراي على خطب الترحيب وتحدث عن الإنجاز العظيم لبناء الكاتدرائية وهنأ الأبرشية. وأشار إلى كيفية إثبات هذا المبنى للإمكانيات الهائلة التي يمكن لشعب بابوا القيام بها. بعد الشاي غادر الحاكم. عندما انطلق الحكام "Laurabada" ، وغادروا الرصيف ومروا به ، غطت السفن المختلفة الرابضة عند المرسى أعلامها في التحية.

الساعة 7.30 مساءً كان لدينا أول Solemn Evensong في الكاتدرائية المكرسة حديثًا ، تمتلئ الكاتدرائية مرة أخرى بالكامل من قبل كل من البابويين والأوروبيين ، حيث حضر جميع زوارنا البيض من ساماراي وأماكن أخرى الخدمة ، والتي كانت باللغة الإنجليزية.

عظتُ موعظة على النص من حجي ، "مجد هذا البيت الأخير يكون أعظم من السابق ، يقول رب الجنود ، وفي هذا المكان أعطي السلام ، يقول رب الجنود". كانت الخدمة بأكملها ملهمة للغاية. رئيس الأساقفة ، المنوط به التعامل والميت ، أدى البركات المختلفة. جلست في عرشي ، الذي أقيم على الجانب الجنوبي أسفل درجات الحرم مباشرة ، وكان الأسقف نيوتن منوطًا أيضًا بالتعامل مع القفاز. شارك جميع المعلمين والمبشرين المرخصين لدينا ، وكذلك رجال الدين ، في الموكب الكبير في نهاية الخدمة ، التي اصطفنا في ختامها أمام المذبح وغنينا Doxology ، وبعد ذلك أعطى رئيس الأساقفة البركة النهائية .

يتدفق المنزل من الكنيسة ، أنجز العمل العظيم.

لقد كان أمرًا مدهشًا أنه في كل من خدمة التكريس وصلاة إيفنسونغ الرسمية في ليلة الأحد هذه ، كان لدينا ممثلون عن الكنائس المختلفة يعملون في بابوا. رئيس البعثة الميثودية ، مع عدد لا بأس به من موظفيه ، جاء لهذه المناسبة ، ورئيس بعثة كواتو ، مع خمسة أو ستة آخرين. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك ممثل من جمعية لندن التبشيرية ، وكان أربعة على الأقل من الأوروبيين الذين حضروا الخدمة من الروم الكاثوليك.

قبل أن أبدأ خطبتي ليلة الأحد ، أعربت عن تقديري لحضور إخواننا المسيحيين من البعثات الأخرى ولزمتهم معنا في الصلاة في هذه المناسبة العظيمة ، وأخبرهم أننا بالمثل سنقدم صلواتنا لهم في عملهم للمسيح في بابوا. كان من المثير للاهتمام أن نجد أن الحاضرين من الهيئات الأخرى قد تأثروا بعمق ، وأعربوا عن سعادتهم لأنهم تمكنوا من مشاهدة حدث مثير للغاية. بالمناسبة ، تساءلت البعثة الميثودية منذ ذلك الحين عما إذا كان بإمكانهم تقديم شيء ما إلى الكاتدرائية - ربما نافذة ، أو بعض الهدايا الأخرى.

يأمل خبير لاسلكي من Samarai ، وهو صديق عظيم للبعثة ، أن يكون قادرًا على نقل الخدمة على نظام الراديو المحلي حتى يتمكن الناس من سماعها في أجزاء أخرى من بابوا ، ولكن ، للأسف ، جزء حيوي من فشل الجهاز لهذا الغرض ليلة السبت ، لكنه تعهد أيضًا بإعداد حسابات صحفية لخدمة التكريس وإرسالها مباشرة إلى أستراليا عن طريق جهاز الراديو في دوجورا. لقد فعل ذلك ، وبالتالي ظهرت تقارير صحفية في الصحف الأسترالية صباح يوم الإثنين عن الأحداث الفعلية في دوجورا يوم الأحد ، وهذه ، على ما أعتقد ، وجدت طريقها في شكل مختصر إلى الصحف الإنجليزية. بعد انتهاء الاحتفال الرسمي ، غادر "ماكلارين كينغ" دوجورا إلى ساماراي لاستعادة السكان الأوروبيين الذين حضروا حفل التكريس.

لقد أوصلنا ذلك إلى نهاية يوم عظيم وتاريخي في تاريخ بعثة غينيا الجديدة ، وفي الواقع في تاريخ بابوا - قال بعض الزوار الأوروبيين إنه كان أكبر شيء حدث في تاريخ بابوا . لقد كان مشهدًا رائعًا في Evensong في تلك الليلة لرؤية الكاتدرائية مضاءة بإضاءة الفيضانات (وهي هدية من صديق في إنجلترا) ومليئة بالمصلين. تم استخدام كتب خدمة التكريس للترانيم ، والأغلفة الزرقاء ، التي قررناها بالصدفة تمامًا ، تم تنسيقها بطريقة رائعة للغاية مع الجلود البنية للناس.

يبدو الآن أن الكاتدرائية نفسها شيء حي. في السابق كنا نسير حولها أثناء بنائها ، ورأيناها في العديد من المراحل المختلفة ، وأعجبنا بتقدمها ، وفكرنا بشكل غامض أنه في يوم من الأيام سيتم استخدامه لعبادة الله ، ولكن حتى يوم السبت ، وهو اليوم السابق للتكريس ، كان لا يزال يبدو مبنى فارغًا - إطار خارجي بدون حياة داخلية ، ولكن بعد التكريس مباشرة بدا المبنى بأكمله يتحدث فجأة. لم أدرك من قبل حقيقة التكريس بوضوح من قبل. في بعض النواحي ، اعتقدت أننا ربما وجدنا عبادة غريبة في هذا المبنى بعد أن اعتدنا على الكاتدرائية المؤقتة للمواد الأصلية ، وكنت أخشى حتى أننا قد نفقد المنزل في الجو ، وربما نشعر لبعض الوقت ، حتى تم تدفئة المبنى الجديد بإخلاص ، وبرودة ، ولكن ثبت أن مخاوفي لا أساس لها ، لأنني نادرًا ما شعرت بشدة بإدراك وجود يتغلغل في المبنى. كان هناك آخرون أيضًا في ليلة الأحد تلك الذين شعروا بنفس الشيء ، وفي الوقت الذي انقضى منذ ذلك الحين يمكنني أن أشهد على الإلهام العظيم الآن لعبادة الله فيه - المبنى المكرس الوحيد في بابوا. مع تقدم الوقت ، لا يمكن إلا أن يحترق بعمق في أرواح البابويين - المشبعة بالفعل بشكل رائع للغاية بشعور من الرهبة والاحترام - إدراكًا متزايدًا لقداسة الله وعظمته ، وإبقاء أمامهم وأمامنا الهدف الذي يجب أن يكون الصدارة في كل أعمالنا في هذه الأرض ، حتى يتم تمجيده ، ويتم إرادته على الأرض كما في السماء.

بالرغم من أننا كنا في ليلة الأحد ، إلا أننا نشكر الله تعالى بعمق على كل لطفه ولطفه المحب في إتمام هذا العمل العظيم ، على الرغم من كل القلق والقلق الذي سبقه.

داخل الكاتدرائية الجديدة ، التي تم التقاطها في اليوم السابق للتكريس ، أعطى الأب بودجر تعليمات للأولاد الأصليين.

الانتهاء من الكاتدرائية التي كانت واقفة على أرض القتال القديمة ، حيث قاتلت شعوب الشاطئ قبل حوالي خمسين عامًا مع شعوب الجبال وتابعت معاركهم بأعياد آكلي لحوم البشر ، وحيث قبل 48 عامًا فقط هبط الرواد لجلبهم إلى الشعب لأول مرة إنجيل يسوع المسيح ، هو شاهد رائع لقوة المسيح المحولة ، والقوة الحية الموجودة في كنيسته ، وبدا تكريس هذا المبنى في زمن الحرب والضيق في العالم. لتكون شاهدا على أن الله يسود وراء الظل.


كاتدرائية القديسين بطرس وبولس

أكثر من 140 عامًا من الخدمة والاحتفال!

تعود تاريخ كاتدرائية القديسين بطرس وبولس إلى عام 1832. في ذلك الوقت ، كان القس جون كوري هو الكاهن المسؤول عن المنطقة التبشيرية التي تضم مدينة بروفيدنس ، رود آيلاند. يتصرف من خلال السيد فرانسيس هاي كوسيط له ، اشترى الأب كوري قطعة أرض في المدينة على منحدر من الأرض كان يُطلق عليها آنذاك ، & quot ؛ كريستيان هيل. & quot ؛ عندما رأى الأب كوري لأول مرة الموقع الذي اشتراه السيد هاي له ، وأشار إلى أنه لن يكون هناك مكان في بروفيدنس مثل هذا المكان للكنيسة الكاثوليكية بعد بضع سنوات. & quot

كان الهيكل الأول في الموقع عبارة عن كنيسة صغيرة ، تم بناؤها لتوفير مكان للعبادة لعدد محدود من الكاثوليك في ذلك الوقت في رود آيلاند. تم تكريس هذا الهيكل ككنيسة القديسين بطرس وبولس في 4 نوفمبر 1938. في عام 1844 ، تم إنشاء أبرشية هارتفورد بتكريس الحق القس ويليام تايلر كأول أسقف.

ضمت الأبرشية الجديدة ولايات كونيتيكت ورود آيلاند وأيضًا كيب كود بولاية ماساتشوستس. قرر المطران تايلر أن يجعل مدينة بروفيدانس ، التي كانت مركزية في الأبرشية ، مدينة إقامته. عند وصوله إلى بروفيدنس ، اختار كنيسة القديسين بطرس وبولس ككاتدرائية له. سرعان ما بدأ الأسقف تايلر في شراء الأرض لتوسيع الكنيسة ، التي تم تكريسها ككاتدرائية في عام 1847. توفي المطران تايلر في عام 1849 ودفن في سرداب الكاتدرائية.

خلف الأسقف تايلر في عام 1850 من قبل القس الأيمن برنارد أو & # 39 رايلي ، ثاني أسقف هارتفورد. سافر المطران أو & # 39 رايلي سريعًا إلى أوروبا وأثناء وجوده في دبلن ، رُسم القس توماس إف هندريكن كاهنًا ودعاه للحضور إلى أمريكا. فقد الأسقف O & # 39Reilly في البحر عام 1856 عند عودته من رحلة ثانية إلى أوروبا. في عام 1858 تم تكريس القس الأيمن فرانسيس باتريك ماكفارلاند ثالث أسقف لهارتفورد. كما فعل أسلافه ، استمر الأسقف ماكفارلاند في الإقامة في بروفيدنس. ومع ذلك ، في عام 1872 تم إنشاء أبرشية العناية الإلهية بتكريس الحق القس توماس ف. هندريكن كأول أسقف للعناية الإلهية.

انتقل الأسقف مكفارلاند بعد ذلك إلى هارتفورد ، حيث استمر في العمل كأسقف حتى وفاته في عام 1874. بعد ثلاثة أشهر من توليه منصبه ، بدأ المطران هندريكن في جمع الأموال لبناء كاتدرائية جديدة. الكاتدرائية القديمة ، التي لم يتجاوز عمرها الأربعين عامًا ، كانت في حالة سيئة. في الواقع ، خلال قداس الخميس المقدس لعام 1878 ، سقطت قطع من سقف الكاتدرائية القديمة على المصلين. بمجرد أن جمع الأسقف هندريكن 30 ألف دولار ، افتتح مبنى مؤقتًا ، كاتدرائية مؤيدة في شارع برود في حديقة راهبات الرحمة ، كان يمكن أن يستوعب ألفي شخص عند اكتماله في عام 1876. في ذلك الوقت هدم الكاتدرائية القديمة بدأت في بناء الهيكل الحالي.

في يوم عيد الشكر ، 1878 تم وضع كتلة كبيرة من رخام كيلكيني كحجر زاوية للكاتدرائية الحالية. منذ ذلك اليوم ، سيسمح الأسقف هندريكن بمواصلة العمل فقط إذا كان لديه المال لدفع ثمنه. رفض الدخول في الديون في مبنى الكاتدرائية. عندما توفي في عام 1886 ، تم افتتاح الكاتدرائية ، وهي لم تكتمل بعد ، لجنازته.


تم تكريس أسقف بروفيدنس الثاني ، القس ماثيو هاركينز ، في الكاتدرائية في عام 1887. وبدأت الخدمات المنتظمة في الكاتدرائية في نوفمبر من ذلك العام. عندما يكون العمل على
اكتمل البناء أخيرًا ، وتم تكريس الكاتدرائية يوم الأحد 30 يونيو 1889.


قبل عام 1968 ، لم تخضع الكاتدرائية لعملية تجديد كبيرة. أبقت الصيانة العادية عليه كما هو ، ونجا المبنى من عدة أعاصير على مر السنين. ومع ذلك ، كانت عملية شد الوجه الرئيسية الوحيدة هي الرسم في عام 1921. ولكن في عام 1968 ، بدأ المطران الراحل راسل ج. ماكفيني ، تحسباً للذكرى المئوية لتأسيس الأبرشية ، برنامج تجديد ضخم تحت إشراف القس. وليام جيه كاري ، ثم عميد الكاتدرائية. استغرقت عملية التجديد أكثر من ثلاث سنوات حتى تكتمل.

توفي المطران ماكفيني في أغسطس 1971 قبل اكتمال أعمال التجديد. ومن المفارقات أن الأسقف ماكفيني ، مثل الأسقف هندريكن ، لم يعش ليرى حلمه يتحقق. اكتملت التجديدات تقريبًا في 26 يناير 1972 عندما تم تعيين القس لويس إي جيلينو في الكاتدرائية باعتباره الأسقف السادس لبروفيدانس. في نفس العام ، حضر المندوب الرسولي للولايات المتحدة ، الموقر لويجي رايموندي ، مراسم تكريس الكاتدرائية التي تم تجديدها.

ظل المطران جيلينو الأسقف السادس لأبرشية العناية الإلهية حتى تقاعده في عام 1997. تم تنصيب الأسقف روبرت إي. القديس يوحنا بولس الثاني ، أسقف يونغستاون آنذاك ، الأكثر تبجيلًا ، توماس جيه توبين ، أسقفًا ثامنًا للعناية الإلهية. كانت إحدى المواعيد الأخيرة لحبرية القديس يوحنا بولس الثاني قبل وفاته في 2 أبريل 2005.

تم تنصيب الأسقف توبين في 31 مايو 2005 ، وكان له دور فعال في آخر تجديدات الكاتدرائية التي أدت إلى احتفالات عام 2014 بالذكرى 125 لتكريس كاتدرائية القديسين بطرس وبولس. إن Cathdral على أهبة الاستعداد لـ 125 عامًا أخرى من الخدمة والتفاني لشعب رود آيلاند وما وراءها.


تاريخ

لم يعد هناك شاطئ في نورث بيتش. وُلد الاسم في 1850 & # 8217s عندما امتد إصبع من الخليج بعيدًا في الداخل بين تلغراف والتلال الروسية وكان الحي امتدادًا مشمسًا للشاطئ. تختلط العديد من العوالم في الشاطئ الشمالي الآن. ما كان يُعرف سابقًا باسم & # 8220Little Italy ، & # 8221 أصبح بوتقة تنصهر فيها المجتمعات الإيطالية والصينية والإسبانية واليابانية والهندية وغيرها من مجتمعات الجيب. مركزية في الفسيفساء العرقية المثيرة هي كنيسة SS. بيتر وبولس الذي يرجع تاريخ تأسيسه إلى عام 1884. كان الموقع الأول للكنيسة عند زاوية شارع فيلبرت وشارع غرانت. دمر حريق سان فرانسيسكو وزلزال عام 1906 هذا الهيكل بالأرض.

تم الانتهاء من الكنيسة الحالية ، بأبراجها العالية التوأم التي ترتفع 191 قدمًا في السماء ، في عام 1924. لأكثر من قرن من الزمان ، تم إنشاء كنيسة SS. لقد خدم بطرس وبول أبناء الرعية ، وسحر العديد من السياح الذين يزورونه يوميًا ، وكان مصدر إلهام لأعضاء مجتمع الشاطئ الشمالي. شريط من الآية من Dante & # 8217s & # 8220Paradiso & # 8221 يمتد على الواجهة ويترجم:

& # 8220 مجد من يحرك كل شيء يخترق ويضيء في جميع أنحاء الكون. & # 8221

هذا النقش الفسيفسائي الموجود فوق المداخل الثلاثة للكنيسة يربط بين الأعمدة الأربعة الكبيرة التي ترتكز عليها رموز الإنجيليين الأربعة: متى (ملاك) ومرقس (أسد) ولوقا (ثور) ويوحنا (نسر) . دعت الخطط الأصلية ، للأسف ، للراحة ، إلى فسيفساء خارجية رائعة تغطي الواجهة بأكملها. أصبح البرجان التوأمين (191 قدمًا) معلمًا بارزًا في المنطقة. يبلغ عرض الكنيسة 100 قدم وطولها 160 قدمًا. يبلغ قطر نافذة الورود الرائعة أربعة عشر قدمًا.


مراجعة كاتدرائية القديس بطرس وبولس

كاتدرائية القديس بطرس وبولس. سوف تجد بطرسبورغ طريقها إلى قلعة بيتر وبول ، والوقوف في وسطها هو إس إس. من الاثنين إلى الجمعة الساعة 7:15 صباحًا في كنيسة الكاتدرائية الساعة 12:05 مساءً في كنيسة الكاتدرائية.


كاتدرائية القديس بطرس وبول ، مصدر الصورة من www.pinterest.com

30 شارع فينير بروفيدنس ، ri 02903. 12:30 ظهرًا قداس إسباني في كنيسة الكاتدرائية الساعة 6:30 مساءً في البازيليكا.

داخل كاتدرائية القديس بطرس وبولس في القديس بطرس

تعرضت لأضرار جسيمة في الحرب. انعكاس لوقار القديسين بيتر وبول ، بقلم الأب فيل أندروز.

كاتدرائية بازيليك القديس بطرس وكاتدرائية بول. سوف تجد بطرسبورغ طريقها إلى قلعة بيتر وبول ، والوقوف في وسطها هو إس إس.

الداخلية المذهلة لشارع بيتر وكاتدرائية بول. من الاثنين إلى الجمعة الساعة 7:15 صباحًا في كنيسة الكاتدرائية الساعة 12:05 مساءً في كنيسة الكاتدرائية.

داخل كاتدرائية كاتدرائية القديسين بيتر وبول أون. 30 شارع فينير بروفيدنس ، ري 02903.

كاتدرائية سانت بيتر وبول سانت بطرسبرغ النهائي. 12:30 مساءا قداس اسباني في مصلى الكاتدرائية الساعة 6:30 مساءا في البازيليكا.

أول قداس يوم الأحد على الثالوث في القديسين بيتر وبول. تعرضت لأضرار جسيمة في الحرب.

التمهيدي بلانو دي لا بويرتا ديل مذبح الكاتدرائية المركزية. انعكاس لوقار القديسين بيتر وبول ، بقلم الأب فيل أندروز.


كتلةدعاء
الإثنين9:30 صباحًامن 10 صباحًا حتى 11 صباحًا
يوم الثلاثاء9:30 صباحًامن 10 صباحًا حتى 11 صباحًا
الأربعاء9:30 صباحًامن 10 صباحًا حتى 11 صباحًا
يوم الخميس9:30 صباحًامن 10 صباحًا حتى 11 صباحًا
جمعة9:30 صباحًامن 10 صباحًا حتى 11 صباحًا
السبت9:30 صباحًا
يوم الأحد9:30 صباحًا ، 11.15 صباحًا و 6 مساءً

الاعتراف: السبت بعد القداس 9.30 ، في أوقات أخرى تحدث إلى كاهن أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى Mary Manners

تبرعات المصلين

يمكنك التبرع لكاتدرائية كليفتون خلال وقت الاختبار هذا باستخدام زر & # 8216 تبرع & # 8217 على اليمين. تقبل PayPal وجميع بطاقات الخصم والائتمان.

يمكنك مشاهدة القداس مباشرة من الكاتدرائية في الساعة 9:30 صباحًا كل يوم عبر نافذة البث المباشر أدناه.يتم بث كنيسة القربان المقدس مباشرة على مدار 24 ساعة في اليوم ، سبعة أيام في الأسبوع.

للمتابعة إلى الصفحة الرئيسية ، انقر فوق & # 8216Home & # 8217 على شريط القائمة أعلى الشاشة.

أيها الرب يسوع ، أعتقد أنك حاضر في سر المذبح المقدس.
أحبك فوق كل شيء ، وأرغب بشدة في استقبالك في روحي.
بما أنني لا أستطيع الآن أن أستقبلكم بشكل سراري ، ادخلوا روحياً إلى قلبي ،
حتى أتحد بك كليًا الآن وإلى الأبد. آمين

قم بزيارة موقع خدمة الموسيقى للحصول على قوائم الموسيقى.

تبرعات المصلين

يمكنك التبرع لكاتدرائية كليفتون خلال وقت الاختبار هذا باستخدام زر & # 8216 تبرع & # 8217 على اليمين. تقبل PayPal وجميع بطاقات الخصم والائتمان.


كاتدرائية SS Peter and Paul - التاريخ

كاتدرائية القديس بطرس وكاتدرائية أمبير بول - ص. 301767 - سانت توماس ، جزر فيرجن الأمريكية 00803

القديس بطرس وكاتدرائية أمبير بول

لقد تأثرت بعمق من قبل وزارتنا وأنت تتساءل عما إذا كان بإمكانك المساعدة كاتدرائية القديسين بطرس وبولس متابعة مهمتها في المجتمع بكفاءة من خلال تنفيذ تبرع متكرر. الجواب هو نعم! تستطيع! وأنت مرحب بك للقيام بذلك! على هذا النحو ، يرجى ملاحظة الخيارات التالية لإرسال هديتك إلى الكاتدرائية:

1. إرسال شيك بالبريد إلى العنوان التالي:

كاتدرائية القديسين بطرس وبولس

P O BOX 301767

سانت توماس ، ف. 00803-1767

2. تسليم تبرعك في مكتب الكنيسة

2322 Kronprindsens Gade

سانت توماس ، ف. 00802

3. إنشاء إيداع مباشر من خلال:

حساب بنكو الشعبي # 193-042940

حساب البنك الأول # 719-1-017057

للحصول على معلومات إضافية ، يرجى الاتصال بنا: (340) 774-0201


هندسة معمارية

تعكس كاتدرائية القديس بطرس وبولس اهتمامات بيتر الأول في أوروبا الغربية. تبع مظهر الكاتدرائية الطراز الباروكي المبكر حيث نفذ تريزيني رغبات بيتر. في هذا ، استعار تصميم الكاتدرائية الكثير من الكنائس البروتستانتية في أوروبا الغربية ، وخاصة العمارة الهولندية. تم إنجاز التنفيذ الأساسي لأفكار بطرس بين عامي 1722 و 1727 من قبل فريق مكون من أكثر من أربعين مهندسًا معماريًا من موسكو تحت قيادة إيفان زارودني الذين جمعوا بين العناصر المعمارية اللوثرية والأيقونات المرسومة على الطراز الغربي للكنيسة الكاثوليكية الرومانية.

على مر السنين ، تم تجديد الديكور الداخلي في كثير من الأحيان لأن درجة الحرارة والرطوبة كانتا الأعداء لا سيما من المنحوتات الخشبية في الكاتدرائية. تم تنفيذ تكوين إطار الأيقونسطاس بواسطة تريزيني ، الذي رسمه من مفاهيم الباروك الأوروبية الغربية ، في موسكو من قبل فريق من نحاتي الخشب بقيادة إيفان زارودني ، ثم تم شحنها إلى سانت بطرسبرغ ، وتم تجميعها في الكاتدرائية. تم وضع ترتيب الأشكال (الأيقونات) على الأيقونسطاس بواسطة بيتر الأول ورئيس أساقفة نوفغورود ، ثيوفانيس بروكوبوفيتش. تم إنشاء المجموعة المكونة من ثلاثة وأربعين أيقونة للحاجز الأيقوني من قبل رسام الأيقونات في موسكو أ. ميركورييف (بوسبيلوف) وفريقه. بسبب المناخ القاسي في سانت بطرسبرغ ، تم استبدال الأبواب الملكية الخشبية في عام 1866 بنسخ مطابقة مصبوبة من البرونز ثم مذهبة.

من بين الابتكارات في الكاتدرائية وضع المنبر على العمود الأيسر على الجانب الأيسر من الأبواب الملكية. تمت الإشارة إلى إضافة المنبر ، الذي تم تركيبه قبل تكريس الكاتدرائية ، بشكل معاصر ، على أنه أمر غير عادي بالنسبة للكنيسة الأرثوذكسية.

تم تجديد اللوحات داخل الكاتدرائية مرارًا وتكرارًا. تم إعادة طلاء اللوحة الجدارية للروح القدس ، التي تم تصويرها في القبة على أنها حمامة ، عدة مرات. نجت من الزخرفة الأصلية للداخلية اللوحات السبع لدورة "آلام المسيح" ، التي رسمها الرسامون الروس أندريه ماتفييف وفاسيلي إغناتيف والسويسري جورج جسيل بين عامي 1729 و 1732. في عام 1877 ، تم إنشاء مجموعة من ستة عشر لوحة في الأسطوانة أسفل القبة التي تصور مواضيع من العهدين القديم والجديد. أيضًا ، خلال سبعينيات القرن التاسع عشر ، تم إنشاء لوحات جديدة في الممرات المركزية والجانبية بواسطة الرسامين Ksenofontov و Boldoni. حتى مع كل أعمال التجديد ، فإن الديكور الداخلي للكاتدرائية ، بشكل عام ، ظل دون تغيير إلى حد كبير عن مظهره الأصلي.


شاهد الفيديو: Holy Mass with Pope Francis, on the Solemnity of Sts. Peter and Paul 29 June 2019 HD (أغسطس 2022).