مقالات

دير سيلبي

دير سيلبي


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

دير سيلبي هي كنيسة نورماندية جميلة في قلب يوركشاير بإنجلترا ، يعود تاريخها إلى عام 1069 بعد الميلاد.

تم بناء دير سيلبي الأصلي في نهاية القرن الحادي عشر بعد أن كان لدى راهب ، يُعرف باسم بنديكت أوف أوكسير ، رؤية استدعاه القديس جيرمان لبناء دير جديد في "سيليبيا".

على مدار الـ 500 عام التالية ، قاد ما يقرب من 35 رئيسًا من رؤساء الدير سيلبي آبي ، مع إضافة الإضافات المستمرة إلى الهيكل. بمرور الوقت ، أصبح الدير أحد أشهر الكنائس في إنجلترا ، مع زيارات منتظمة من الملوك والنبلاء ، الذين غالبًا ما كانوا يقدمون عليه الهدايا المزخرفة.

لسوء الحظ ، كما هو الحال مع العديد من الأديرة الأخرى ، بعد حل هنري الثامن للأديرة ، وجد سيلبي آبي نفسه في الجانب الخطأ من التاريخ. على الرغم من بقاء مبنى الكنيسة نفسه ، أصبح سيلبي ظلًا لما كان عليه سابقًا وترك ليتحلل ببطء - مع سقوط أجزاء كبيرة من الهيكل ، بما في ذلك البرج المركزي ، في الخراب.

ومع ذلك ، أدى تاريخ هذا المبنى العظيم وإرثه إلى قيام الكثيرين بحملة من أجل ترميمه ، وفي منتصف القرن التاسع عشر تم ترميم الكنيسة وإعادة بنائها. على الرغم من المزيد من الأضرار الناجمة عن الحرائق في عام 1906 ، تم استعادة Selby Abbey مرة أخرى بتعاطف تاركة المبنى الذي نعرفه الآن ، والذي لا يزال متمسكًا بجذوره النورماندية التاريخية.

اليوم ، يمكن للزوار التجول في Selby Abbey عندما لا يكون قيد الاستخدام للخدمات ويمكنهم استكشاف السرد الغني لهذه الكنيسة التاريخية. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يستخدم الدير لاستضافة الحفلات الموسيقية والعروض الأخرى لمجموعة من الأعمال الشهيرة.

تجدر الإشارة إلى أن دير سيلبي لا يزال مكانًا نشطًا للعبادة وغالبًا ما تقام فيه حفلات الزفاف والتعميد. حاليا برنامج ترميم قيد التنفيذ أيضا.

بمساهمة فيكتوريا هوجتون


نافذة واشنطن في سيلبي آبي

يمكن العثور على نافذة واشنطن ، التي تحتوي على الأذرع الشائكة لعائلة واشنطن ، في النافذة الجنوبية للكورال وهي الزجاج الأصلي للقرن الرابع عشر. عندما زار غلوفر ذا هيرالد سيلبي في 1584-5 ، وصف شعار الشعار بأنه "أرجنت ، قضبان وثلاثة بنادق رئيسية مثقوبة ، جولس".

يحتوي شعار النبالة لواشنطن في القرن الرابع عشر على ثلاثة نجوم فوق خطوط حمراء وبيضاء ، وهو أحد أول التمثيلات المعروفة لنمط النجوم والمشارب التي استخدمت لاحقًا لعلم الولايات المتحدة. يُعتقد أن النافذة تخلد ذكرى جون ويسينغتون ، بريور دورهام (1416-1446).

نظرًا لارتباطه بواشنطن ، يقع Selby Abbey على "المسار الأمريكي" لمناطق الجذب حول المملكة المتحدة التي تتمتع بصلات تاريخية أمريكية قوية.

التعليقات مغلقة لهذا الكائن

شارك هذا الرابط:

تم إنشاء معظم المحتوى في A History of the World بواسطة المساهمين ، وهم المتاحف وأفراد الجمهور. الآراء المعبر عنها تخصهم ، وما لم يُذكر على وجه التحديد ليست آراء هيئة الإذاعة البريطانية أو المتحف البريطاني. بي بي سي ليست مسؤولة عن محتوى أي من المواقع الخارجية المشار إليها. في حالة ما إذا كنت تعتبر أي شيء في هذه الصفحة مخالفًا لقواعد الموقع الخاصة بالموقع ، فيرجى وضع علامة على هذا الكائن.


النار والترميم

قبل منتصف ليل 19 أكتوبر 1906 بقليل ، شوهدت ألسنة اللهب تتدفق من نافذة أبت. سرعان ما كانت الأخشاب القديمة للسقف تحترق بشدة حيث ملأت النيران والدخان السماء. بدا البرج المركزي وكأنه مدخنة ضخمة بينما تصاعد الدخان ، وانهارت الأجراس وتناثر الرصاص المنصهر مثل تيارات من الفضة.

مع بزوغ الفجر في صباح اليوم التالي ، كانت الجوقة مفتوحة على السماء ، وكانت العوارض المتفحمة هي كل ما تبقى من سقف الصحن. كانت شاشة الجوقة ، مثل معظم الأخشاب القديمة المنحوتة بشكل ثمين ، في الرماد. بكت النساء ، ووقف آخرون بلا كلام عندما أصبح تأثير الدمار واضحًا.

كان من السهل جدًا التخلي عن ترك معظم المبنى يسقط في حالة خراب واستعادة جزء فقط من الكنيسة لعقد الخدمات. لكن لدى سكان سيلبي فكرة مختلفة. في غضون ساعات تم فتح صندوق ترميم. وألقى الزوار بالمال في ملاءات يحتفظ بها سكان البلدة عند البوابات الجنوبية والغربية وتدفقت التبرعات من جميع أنحاء البلاد. تم إزالة الحطام وبدأت المهمة العملاقة لاستعادة دير سيلبي.

تم تكليف جون أولدريد سكوت ، الذي عمل سابقًا في الجوقة ، بمهمة كبير المهندسين المعماريين. في غضون عام ، تم إعادة تكريس صحن الكنيسة وفي غضون ثلاث سنوات تم ترميم الجوقة والمراحل العليا من البرج ، وأعيد بناء الجناح الجنوبي ، الذي كان مدمرًا منذ مارس 1690 ، بخبرة.

أخيرًا ، في عام 1935 بتوجيه من المهندس المعماري تشارلز ماريوت أولدريد سكوت ، تمت إزالة القمم من البرج على الجبهة الغربية ، وزاد ارتفاعها واستبدلت القمم. تم تنفيذ كل هذا العمل بخبرة حتى أنه عندما تم الانتهاء منه ، وقف سيلبي آبي ، ربما لأول مرة في تاريخه الطويل ، كما كان يقصد بناة نورمان.

إن العناية بمثل هذا المبنى مهمة لا تنتهي. خلال المائة عام الماضية ، تسببت حركة السيارات والتلوث في تغميق الحجر ، الأمر الذي يتطلب اهتمامًا منتظمًا. في عام 1973 ، بعد عدة سنوات من تغطية الدير برماد أسود قاتم من التلوث ، تم تنظيفه جيدًا. تم غسل المبنى من البداية إلى النهاية ومن أعلى إلى أسفل. تمت تغطية التكلفة من خلال منحة حكومية ، بمساعدة سخية من السلطات المحلية.

وكانت النتيجة مبنى بمظهر خارجي نظيف وجائزة من التراث الإنجليزي. لكن التباين مع الخارج الناصع جعل الداخل ، الذي غمره الدخان والأبخرة المنبعثة من الحرائق ومصابيح الغاز ، يبدو قذرًا بلا ريب. كانت هناك حاجة إلى مبلغ ضخم من المال لمهمة صعبة مثل تنظيف المناطق الداخلية ، وتم اللجوء إلى العميد كينيث هارجريفز سي بي إي ، اللورد الملازم في ويست رايدنج ، للمساعدة. أصبح رئيسًا لاستئناف تم إطلاقه لجمع 200 ألف جنيه إسترليني ، وفي غضون عامين ، تم العثور على الأموال.

بعد ذلك ، استمر العمل واغتنمت الفرصة لتذهيب رؤساء الأسقف ، وتجديد وإعادة توجيه الأعمال الحجرية المتهدمة ، وإعادة بناء العضو وعزل السقف ، مما يجعل الدير في حالة أفضل مما كان عليه في كل تاريخه السابق.


خيارات الوصول

1 تأكيد ما بعد الحداثة على "التعددية" (انظر على سبيل المثال ، Jencks، C.، The Language of Post-Modern Architecure (London، 1991، 6th edition) ، وخاصة الصفحات 10-15 Google Scholar) ، يوفر التشجيع في الوقت المناسب لأولئك مهتم بالتوصل إلى تقييم أكثر انفصالًا للعمارة القوطية أثناء تطورها خارج فرنسا. تم تقييم اللغة الإنجليزية القوطية تقليديًا في ضوء الأرثوذكسية المفترضة للتصميم القوطي الفرنسي.

2 يبدو أن أفضل وصف لصحن لينكولن هو ذلك الذي نشره نيكولاس بيفسنر في الطبعة الأولى من مجلد لينكولنشاير ، بيفسنر ، إن وجيه هاريس ، مباني إنجلترا ، لينكولنشاير (هارموندسورث ، 1964) ، ص. 98 - 100 الباحث العلمي من Google ، أعيد طبعه في Pevsner، N. and Metcalf، P.، The Cathedrals of England (Harmondsworth، 1985)، pp.211 - 13Google Scholar.

3 Eco، U.، Art and Beauty in the Middle Ages (London and New Haven، 1986)، p. 48 الباحث العلمي من Google. أحدث دراسة عن Grosseteste ، بقلم R.Wذرن ، روبرت جروسيتيست: نمو العقل الإنجليزي في العصور الوسطى في أوروبا (أكسفورد ، 1992 ، الإصدار الثاني) Google Scholar ، تحتوي على إعادة تقييم مهمة لمهنة الأسقف. أكثر التعليقات المعاصرة إثارة للاهتمام حول تصميم لينكولن تتعلق بجوقة سانت هيو. وهي تشمل مراجع موجزة في Metrical Life of St Hugh ، والتي انظر إليها Harvey، J.، The Medieval Architect (London، 1972)، pp.236-39Google Scholar، وبعض الملاحظات بواسطة Cambrensis، Giraldus، Lehman-Brockhaus، O. ، Lateinische Schrifiquellen zur Kunst في إنجلترا ، ويلز و Schottland vom Jahre 901 bis zum Jahre 1307 (ميونيخ ، 1956) ، 11 ، 3267 الباحث العلمي من Google.


مرحبًا بك في صفحة تاريخ المدرسة

افتتحت مدرسة Selby Abbey Church الوطنية في عام 1858. تم إنشاء المباني الحالية ، التي لا تزال تشكل جوهر موقع وسط المدينة ، في عام 1896 لتوفير "تعليم الكنيسة لأطفال الكنيسة".

في سبعينيات القرن التاسع عشر ، ورد أن سيد مدرسة آبي يعمل فوق طاقته. قام بمساعدة معلم تلميذ بتدريس ما بين مائة وعشرين ومائة وثلاثين طفلاً في ست مجموعات.

في سنوات ما بين الحرب في القرن العشرين ، تم بناء جناحين إضافيين. تستوعب المدرسة الآن ثلاثمائة وثمانين طفلاً. حافظت المدرسة طوال تاريخها على روابط قوية مع سيلبي آبي. يزور الأطفال الكنيسة بانتظام لكل من الأنشطة التعليمية والعبادة.

تقليدنا هو توفير التعليم الجيد والرعاية المسيحية واحترام المساعدة وتشجيع النمو والتنمية للجميع.


علم الآثار

كشف علماء الآثار عن بعض أسرار سيلبي أثناء العمل لتحسين وسط المدينة. أخبرنا جراهام بروس ، أحد المتورطين بما وجدوه.

خلال ربيع عام 2009 ، استمر العمل لإعادة تطوير أجزاء من وسط سيلبي لتحسين البيئة المحلية والمساعدة في دعم الاستثمار المستقبلي في وسط المدينة. يتطلب هذا العمل رفع الأسطح الحجرية والخرسانية الموجودة واستبدالها بأسطح حجرية عالية الجودة.

احتاجت الأسطح الجديدة إلى وضع أساسات حجرية ، وقد أتاح التنقيب عن هذه الأساسات الجديدة الفرصة لمعرفة ما إذا كانت البقايا الأثرية موجودة. نظرًا لاحتمال تعرض البقايا الأثرية للاضطراب أثناء أعمال إعادة التطوير ، قام مجلس مقاطعة سيلبي بتعيين شركة On-Site Archaeology Ltd في يورك لمراقبة العمل.

المبنى الأصلي للدير

تم توثيق تاريخ سيلبي منذ الفتح النورماندي جيدًا ، نظرًا لتأسيس الدير حوالي عام 1070. على الرغم من أن موقع الجدار الحدودي للدير ليس مؤكدًا ، فإن الخرائط المبكرة تشير إلى أنه كان سيعبر السوق ، جنبًا إلى جنب مع الدير الرئيسي الحراسة.

تم إغلاق Selby Abbey في عام 1539 كجزء من حل الأديرة في عهد هنري الثامن وتم هدم غالبية المباني منذ ذلك الحين. تُظهِر خريطة تم إنتاجها في تسعينيات القرن التاسع عشر "بوابات الدير" في الجزء الشرقي من السوق وتوضح الرسومات التي ترجع إلى أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر ما كان يحبه المبنى. تم هدم بوابة الحراسة بعد وقت قصير من إنتاج الخريطة لفتح السوق.

التفاصيل من خريطة سيلبي في تسعينيات القرن التاسع عشر

لذلك ، على الرغم من علمنا أن بوابة الحراسة كانت موجودة داخل المنطقة التي يشغلها السوق ، لم يكن من الواضح ما إذا كانت أي بقايا من المبنى قد نجت تحت الأرض. كان من الممكن أن تكون بوابة الحراسة قد أزيلت بالكامل ، بما في ذلك سرقة جميع الأساسات لإعادة استخدامها في مبانٍ أخرى في أماكن أخرى من المدينة.

في هذا الحدث ، أظهرت الحفريات أن بقايا بوابة الحراسة محفوظة جيدًا. لا تشمل هذه البقايا الأساسات فحسب ، بل تشمل أيضًا الطبقات الدنيا من الجدران نفسها. من هذه الجدران ، أصبح من الممكن الآن تحديد موقع بوابة الحراسة بدقة لأول مرة منذ أكثر من 200 عام ، بما في ذلك تفاصيل أعمدة البوابة نفسها وخط الطريق المؤدي إلى منطقة الدير.

بعد تسجيل الهياكل ، تمت تغطيتها بعناية بحيث يتم حفظها أسفل السوق الجديد. لتقليل تعطل مستخدمي Market Place ، يتم إجراء أعمال الحفر في سلسلة من المراحل المنفصلة.

يجب أن يعني هذا أنه سيتم اكتشاف المزيد من بقايا بوابة الحراسة وجدار منطقة الدير خلال الأسابيع القادمة. يتم تخطيط أعمال البناء بطريقة تمكن المقاولين من مواصلة برنامجهم ، حتى عندما يكون علماء الآثار في الموقع.


اشترك في النشرة الإخبارية اليومية لدينا

كان بارعًا جدًا في التلاعب بالعديد من الحقائق والأرقام التي تقول الأسطورة أنه عندما كان روبرت يشرف على انتخاب أسقف جديد في مدينة أفيلا ، دعا كل من المرشحين الثلاثة على حدة ، وأعجبهم بمدى أهمية الدور. من حيث المكانة والثروة.

وافقوا جميعًا ودفع كل منهم لروبرت رشوة كبيرة ، لضمان نجاحهم. دعا روبرت بعد ذلك محكمة كنسية رفيعة المستوى ، وشجب بشدة الثلاثي الفاسد. ثم أعطت المحكمة رئيس الدير المستقل الذي يحظى باحترام كبير ميت الأسقف.

لا يمكنك التحدث عن تاريخ سيلبي دون ذكر هنري الأول بالطبع. وُلد هنا في عام 1068 ، بعد عامين فقط من الغزو النورماندي ، وتمتع بحياة طويلة ، لأنه كان يبلغ من العمر 67 عامًا عندما مات. لكنه لم يترك أي ورثة ذكر على قيد الحياة ، وسلم عرشه لابنته ماتيلدا.


سيلبي آبي ماين كرافت

صوت سكان سيلبي لصالح 10 من كنوز سيلبي & # 8217 ليتم تضمينها في لعبة فيديو كراشلابس Minecraft.

القطع العشرة والكنوز القديمة وتلك من وقت إنشاء سيلبي آبي & # 8217s إلى المنتجات الغذائية من الشركات المحلية.

فيما يلي قائمة بـ 10 من كنوز Selby & # 8217 المختارة لماين كرافت:

  • نحت سقف دير سيلبي ، تضرر في حريق عام 1906
  • زجاجات فليتشر & # 8217 س صوص
  • Cheeseman & # 8217s شال القرن التاسع عشر
  • رومان Turnhead Facepot لسبتيموس سيفيروس ، الإمبراطور الروماني 193-211.
  • Maundy Money Pouch: كانت Selby Abbey أول كنيسة يتم تكريمها كجزء من احتفالات Selby 900.
  • ورقة نقدية من نوع Selby One Pound ، موقعة من جون فوستر ، مصرفي وتاجر ، 1 مايو 1815
  • سيلبي آبي سيل من دير البينديكتين في سانت ماري وأمبير سانت جيرمانوس ، 1282
  • لوحة قاعة كريستي & # 8217s
  • سيلبي آبي ستون النهاية
  • كتاب الأعشاب

دير سيلبي

من الصعب أن نتخيل ، عند النظر إلى Selby Abbey اليوم ، أنه كان في يوم من الأيام ديرًا بندكتينيًا ضخمًا وغنيًا ، مكتمل بمصلى ، وأديرة ، واسطبلات ، ومصنع ، ومطبخ ، وورش عمل ، ومهجع ، وأقبية ، وحظائر ، ومستوصف ، وكلها محاطة بأسوار عالية وبوابة ضخمة. تمتلك في الواقع جميع وسائل الراحة اللازمة لمجمع دير كبير. بدأ البناء بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي ، ولكن يُقال إن تأسيسه نشأ مع جيرمان ، وهو نبيل وجندي فرنسي ولد حوالي عام 378 ميلاديًا.

عندما كان شابًا ، تلقى جيرمان تدريبًا في القانون الروماني ، ثم عُين لاحقًا حاكمًا لأرموريكا (منطقة قديمة في فرنسا). أصبح مسيحيًا ، وفي عام 418 م ، تم ترشيحه أسقفًا لأوكسير. في دور الأسقف جيرمان زار إنجلترا مرتين للمساعدة في توحيد المسيحية. توفي بعد وقت قصير من زيارته الثانية في عام 448 وتم تكريس جنازة رائعة في أوكسير حيث أصبح ضريحه مركزًا للحج.

بعد أكثر من ستمائة عام ، رأى راهب يدعى بنديكت (أو بينوا) رؤية في دير أوكسير وتلقى تعليمات من سان جيرمان بالذهاب إلى سيلبي وبناء دير.

يبدو من المحتمل أنه بحلول ذلك الوقت كان مجتمع صغير من أنجلو فايكنغ يعيش على أرض مرتفعة بجانب نهر Ouse في مكان يسمى Seleby. مثل العديد من القرى المجاورة ، فإن اسم سيلبي له أصول ساكسون وفايكنج. عنصر سيلي مشتق من الكلمة السكسونية التي تعني الصفصاف بينما كلمة "باي" هي الكلمة الاسكندنافية للمدينة.

لا يزال الصفصاف ينمو ولا يزال يُحصد على ضفاف النهر في سيلبي بنفس الطريقة التي كان يمكن أن يحصدها الفايكنج. في تلك الأيام لا بد أنه كان مكانًا معاديًا للعيش فيه حيث كانت الأرض المحيطة تتكون من المستنقعات والمستنقعات والغابات ، وبعد غزو ويليام الفاتح الناجح لجنوب إنجلترا ، كانت نورثمبريا بأكملها في حالة اضطراب سياسي.

توج ويليام ملكًا على إنجلترا في 25 ديسمبر 1066 ، لكن الإيرل الشماليين لم يكونوا مستعدين لقبوله كملك. تمردوا وجاء الفاتح ثلاث مرات إلى الشمال لقمع الانتفاضات. في المرة الثالثة والأخيرة ، أمر قواته بتدمير شمال نورثمبريا بالكامل. تم حرق المحاصيل وتدمير البلدات والقرى وقتل العديد من الناس.

في عام 1068 ، أثناء هذه الاضطرابات ، يُعتقد أن الملكة ماتيلدا جاءت إلى سيلبي حيث أنجبت هنري ، الابن الأصغر للفاتح.

بعد حوالي عام ، وصل الراهب بنديكتوس ، بعد رحلة مغامرة من أوكسير بإصبع القديس جيرمان الجاف ، إلى سيلبي لتأسيس الدير. تعرف على الموقع من مشهد في رؤيته ، وهي رؤية تأكدت عندما نزل ثلاثة بجعات على النهر. أصبحت البجع رمزا لسيلبي وتستخدم في شعار الدير.

تحت شجرة بلوط كبيرة تسمى Strihac ، تنمو على أرض في سيلبي يملكها الملك ، أقام بنديكت صليبًا خشبيًا. رأى هذا هيو ، شريف يوركشاير ، الذي أبلغ ويليام الأول أثناء احتفاله بعيد الميلاد في يورك.

كان المناخ مناسبًا لبينديكت للاستفادة الكاملة من الوضع. كان ويليام الفاتح يعتقد أنه مصلح ديني وسياسي. كان قد أسس بالفعل Battle Abbey في الجنوب تعبيراً عن الشكر لانتصاره في Hastings ، وسيكون إنشاء دير في Selby ، تقديراً لانتصاره على Northumbria ، نتيجة طبيعية.

في العام التالي ، أعطى ويليام الأول لبينديكت ميثاقًا يمنحه الموقع الذي سيبني عليه ديرًا مع الأرض في فلاكسلي وبرايتون وراوكليف. قدمت هذه القرى الأخشاب لبناء دير خشبي ، وجاءت الأرض لزراعة الطعام والأسماك من مصايد الأسماك في Whitgift.

رسم رئيس أساقفة يورك بندكتس كأول رئيس دير سيلبي الذي كرس تجمع إخوته له

اتبع قانون القديس بنديكتوس. أرست قواعد بنديكت ، التي تم إدخالها إلى بريطانيا في نهاية القرن السادس ، أسلوب حياة صارم يتبعه الإخوان. كان من المتوقع أن يكرس الرهبان أوقاتهم للصلاة والتأمل بينما `` يجب ترتيب الدير ، إن أمكن ، بحيث تكون جميع الأشياء الضرورية ، مثل الماء والطاحونة والحديقة والحرف المختلفة داخل العلبة ، بحيث لا يكون الرهبان كذلك. مضطرين للتجول في الخارج ، لأن ذلك ليس مناسبًا على الإطلاق لأرواحهم.

لسوء الحظ ، تجول راهبان آخذين معهم بعض الأشياء الثمينة من خزانة الدير. قبض الأباتي على الجناة وأمر بخصائهم. كان هذا يعتبر عقوبة غير إنسانية - حتى في تلك الأيام - واتهم بنديكت بالقسوة. تدهورت مكانته في المجتمع واحترام الرهبان واضطر إلى الاستقالة.

تدهورت معنويات الرهبان لدرجة أنهم تحدثوا عن مغادرة سيلبي ، لكن هنري الأول ، أصغر أبناء ويليام الفاتح ، الذي ولد في سيلبي حسب التقاليد ، تدخل: أخبر رئيس أساقفة يورك وشريف يورك أن الإخوان سيبقون في المدينة.

أدرك الأباتي هيو ، الذي خلف بنديكتوس ، أن هناك حاجة لبداية جديدة ، وعندما توفرت كمية جيدة من الأحجار من مقلع في Monk Fryston ، قرر استبدال المبنى الخشبي بآخر من الحجر. اختار موقعًا جديدًا أيضًا كان الدير الأصلي في تشرش هيل ، على بعد مسافة قصيرة من مكان مبناه الآن.

كانت خطة الأباتي هيو هي بناء كنيسة على شكل صليب - كما نراها اليوم - مع صحن الكنيسة باعتباره ساق الصليب ، والخطين كالذراعين ، والجوقة (أو المذبح) كأعلى الصحن. صليب وكان من المخطط أن يرتفع برج شاهق من التقاطع.

تم بناء ممر مائي لنقل الأحجار على بعد ثمانية أميال من مقلع Fryston وتم التقدم في الدير بسرعة كبيرة.

عمل الأباتي هيو جنبًا إلى جنب مع العمال ، وأصر على تلقي نفس الأجور التي كان يعطيها للفقراء. كانت النتيجة أن الكثير من المبنى قد اكتمل في حياته ، إلا أن صحن الكنيسة بقي غير مكتمل.

تعتبر أسس مثل هذا المبنى من أهم ميزاته ، وعلى الرغم من وجود مشاكل ، خاصة مع البرج ، يجب منح الفضل في ذلك إلى البناة الأوائل لحقيقة أن الكثير من Abbot Hugh's Abbey لا يزال قائماً.

تم بناء Selby Abbey على نقطة مرتفعة من الأرض المسطحة. ومع ذلك ، فإن منسوب المياه لا يتجاوز ثلاثة أقدام تحت السطح. يوجد فوق سطح الماء حوالي قدمين من الرمل وسفح من التربة السطحية

في بعض الأقسام ، تم وضع حجارة أو جذوع من خشب البلوط على عمق ثلاثة أقدام على الرمال الرطبة لتشكيل الأساسات. في أماكن أخرى ، تم استخدام الحجر غير المدفعي تحت مستوى الماء. حوالي قدم تحت منسوب المياه هي طبقة من الطين الرطب التي ترسبت خلال العصر الجليدي الأخير. إنه منيع ، ولا يمكن أن يصرف الماء من خلاله. تسبب هذا الطين غير المنفذ في غمر الأرض حول سيلبي في مناسبات عديدة عندما كان نظام النهر غير قادر على التعامل مع فائض المياه.

هذا الطين هو الذي يحمل وزن الدير ، ومع زيادة الوزن تدريجيًا أثناء البناء ، يتم ضغط الماء الموجود في الصلصال ببطء ، تاركًا الطين صلبًا وثابتًا أثناء تجفيفه. ومع ذلك ، عندما تم بناء البرج ، وتم تطبيق الوزن على الطين الرطب بسرعة أكبر ، تقلص الطين نفسه وبدأ البرج في الغرق.

لا بد أن البنائين أصيبوا بالفزع لأن الأقواس الموجودة في صحن الكنيسة الأقرب للبرج تشققت وتشوهت

في النهاية استقر البرج واستمر العمل في باقي المبنى. تم إضافة الأعمدة المتبقية ، وكذلك المداخل النورماندية في الجدران الغربية والشمالية ، في أوائل القرن الثالث عشر.

مع تقدم العمل ، أصبحت الهندسة المعمارية أكثر دقة. أفسحت الأعمدة والأقواس النورمانية الصلبة السابقة المجال لتصميمات أكثر تعقيدًا وأنيقة من فترة اللغة الإنجليزية المبكرة.

أقسام الرواق الجنوبي ، مع صفوف من الأعمدة النحيلة التي تؤدي إلى عوارض السقف ، هي من الطراز الإنجليزي المبكر. في هذا الوقت أيضًا تم الانتهاء من الجزء العلوي من الجبهة الغربية على مستوى السطح.

ربما كان من المخطط أن البرجين التوأمين قد تم التخطيط للارتفاع فوق الجبهة الغربية ، وبالتأكيد تم بناء الأعمدة والجدران بقوة كافية لتحمل الوزن. ولكن ، إذا كان الأمر كذلك ، فقد تم التخلي عن الخطة ، ربما بسبب التجربة مع أسس البرج الرئيسي.

استغرق الأمر حوالي 130 عامًا لاستكمال خطط أبوت هيو وتزويد أتباعه بدير كان من المقرر أن يصبح أحد أكثر الأديرة تأثيرًا في يوركشاير.

جاء الكثير من دخل الدير كهدايا من المحسنين الأثرياء ، غالبًا في شكل أرض وممتلكات. تم دفع رسوم التعرفة إلى الدير الذي كان يدير عبّارة عبر Ouse ، وتأتي الإيجارات من المنازل في المدينة. كانت الأرض ، التي غالبًا ما يتم غمرها بالمياه حتى استنزافها من قبل الرهبان ، توفر الحبوب لحظائر الدير وترعى حيواناتها.

ازدهرت تجارة الصوف وتطورت سيلبي كميناء داخلي مهم ، بينما جذبت أسواق المدينة ومعارضها الزوار من جميع أنحاء المقاطعة.

تم تعليم العديد من الأولاد المحليين في مدرسة آبي ليصبحوا رهبانًا ورهبانًا. ذهب آخرون وأصبحوا رجال نفوذ مثل نيكولاس دي سيلبي الذي تم تعيينه عمدة يورك وأول عضو في البرلمان في المدينة. بعد منصب عميد يورك ، أصبح ويليام دي هاملتون مستشار اللورد لإنجلترا. يوهانس دي سيلبي تاجر ناجح انتخب نائبا عن لندن.

إن تقديم صورة لدير مزدهر في مدينة مزدهرة هو جزء واحد فقط من القصة. كان هناك من جعل الدير يمر بمرحلة صعبة للغاية.

تم تعيين توماس دي والي في منصب رئيس الأباتي في النصف الثاني من القرن الثالث عشر ، وفي غضون سنوات قليلة تم التحقيق معه بشأن سوء السلوك. وقد اتُهم هو والعديد من الرهبان بسوء إدارة أموال الدير والعيش الفضفاض والفجور. واندلعت مشاجرات بين الرهبان وتعرض بعضهم للاعتداء والجرحى. تم أخيرًا نفي توماس دي والي للقيام بالتكفير عن الذنب في دورهام.

عندما تم تعيين ويليام دي أسلاكبي رئيسًا للرئاسة عام 1280 ، تحسنت حظوظ الدير وتقرر توسيع الجوقة. تم جعل الجوقة الجديدة كبيرة بما يكفي للسماح للجوقة القديمة بالاستمرار في استخدامها بينما يرتفع الهيكل الجديد فوقها. مع اكتماله وإضافة النافذة الشرقية (أو جيسي) في منتصف القرن الرابع عشر ، كان من الممكن أن يبدو الجزء الداخلي للكنيسة كما هو الحال اليوم.

عندما كاد هنري الثامن ، الذي ورث ثروة كبيرة ، من الإفلاس ، رأى فرصة لتجديد الحسابات الملكية من الثروات التي تمتلكها البيوت الدينية. كانت الجوائز مغرية للغاية بحيث لا يمكن تجاهلها وتم تمرير مقترحات حل الأديرة على عجل عبر البرلمان. كان اللورد دارسي ، الذي أشرف على الشمال نيابة عن الملك وكان سيلبي آبي السامي ستيوارد ، غير راغب في الحضور والتصويت على المخطط.

تم توجيه تهم السكر وتبديد الأموال والفجور ضد رؤساء الدير والراهبات والرهبان. في مارس 1535 ، وافق البرلمان على إغلاق البيوت الدينية التي لا يتجاوز دخلها 200 جنيه إسترليني. أساء معاملة الملك للمنازل الصغيرة الكثير من الناس حيث تم طرد الراهبات والرهبان ، لا سيما في يوركشاير ، التي تمتلك أكبر عدد من الأديرة. عندما تقرر حل الأثرياء أيضًا ، اندلعت أعمال الشغب وسرعان ما كانت كوريا الشمالية في حالة من الفوضى.

تأسست حركة عُرفت باسم "حج النعمة" بهدف معارضة عمليات الإغلاق. كان بقيادة روبرت آسك ، المحامي المحترم ورجل البلد النبيل من أوغتون. حازت الحركة على دعم العديد من العائلات القيادية ، بما في ذلك السير توماس بيرسي من وريسلي ، وبعد الكثير من البحث عن القلب ، اللورد دارسي.

نجح الحج في جمع جيش قوامه 40.000 رجل ، بعد تجمع في Riccall Common ، فاز على سكان يورك وهال ودونكاستر وبونتفراكت. أرسل هنري الثامن دوق نورفولك لاستعادة النظام وقدم الوعود التي أرضت أسكي وأتباعه. وبهذا تفككوا: لكن الملك لم يكن لديه نية للوفاء بالوعود.

أكمل هنري الثامن خططه وأغلق الأديرة. تم شنق العديد من الرجال الذين عارضوه وتقطيعهم وتقطيع رؤوسهم ، وقطع رؤوس المحظوظين.

في الثامن من كانون الأول (ديسمبر) 1539 ، كان خمسة من مفوضي هنري ميل يقيمون في سيلبي وكتبوا: "لقد حللنا منازل هامبول وسانكتي أوزوالديس وبونتفراكت وفونتاونسي وسانكتي ماريز في يورك ونونابلتون وسيلبي".

على عكس رؤساء الدير من فاونتنز وريفاولكس ، الذين قُطعت رؤوسهم بسبب دورهم في الانتفاضة ، تلقى روبرت سيلبي ، آخر رئيس دير ، معاشًا تقاعديًا قدره 100 جنيه إسترليني سنويًا. روبرت ميدجلي ، The Prior ، 8 جنيهات إسترلينية ، 23 راهبًا تتراوح أسعارهم بين 5 و 6 جنيهات إسترلينية لكل منهم ، واثنان مبتدئان 53/4 يوم (حوالي 2.66 جنيه إسترليني).

تمت مصادرة الأراضي والاستيلاء على الأشياء الثمينة وهدم المباني. أعطيت بعض الأديرة لأتباع مخلصين لتصبح قصورًا خاصة ، والبعض الآخر مدمر ويبقى على قيد الحياة اليوم كمناطق جذب سياحي.

في سيلبي منزل رئيس الدير والعديد من مباني الدير هدمت أو سقطت في الخراب. البوابة (هُدمت عام 1806) وبقيت بعض الحظائر لعدة سنوات ، لكن الكنيسة نجت لتصبح كنيسة الرعية. كانت غير رسمية في البداية ، لكنها أصبحت قانونية في عام 1618.

قبل فترة طويلة من الإصلاح ، كان الدير قد لبى احتياجات شعب سيلبي. كونه بندكتينيًا ، على عكس الأخوة السسترسية التي سعت إلى العزلة ، كان الدير في قلب المجتمع وشجع على نمو المدينة من حوله.

منذ القرن الثالث عشر ، كان سكان البلدة يتعبدون في كنيسة الدير ، وتعمد أطفالهم في جرنها ، وتعلم بعضهم في مدرستها ، وأعطي الكثير من الفقراء الطعام والمأوى ، وتم رعاية المرضى في المستوصف ، وعندما ماتوا ، وجدت مثوى في مقبرتها. كانت نتيجة طبيعية أنه عندما غادر الرهبان ، استمر الناس في استخدام الكنيسة.

بعد حرمانها من دخلها السابق من الإيجار والأرض ، أصبح الحفاظ على الهيكل مستحيلاً. تسبب هذا في تلف نسيج المبنى وتفاقمت المشاكل بسبب اندلاع الحرب الأهلية.

مكث السير توماس فيرفاكس في سيلبي خلال ديسمبر 1642 عندما تم صنع دفاعات قوية حول المدينة. كانت هناك مناوشة في العام التالي عندما وصلت القوات الملكية من كاود وواجهت فيرفاكس في السوق. خلال شتاء عام 1643 ، استخدم الجيش الملكي الكنيسة لتحصين القوات واستقرار الخيول.

في الربيع التالي هاجمت فيرفاكس قوة ملكية قوية اتخذت مواقع في سيلبي. كان هناك الكثير من القتال في المدينة قبل طرد الملكيين وتمكن سيلبي من استعادة وجودها السلمي.

في الساعة السادسة من صباح يوم 30 مارس 1690 ، ساهم مزيج من الإهمال والأساسات المعيبة في انهيار الجزء العلوي من البرج المركزي. تم هدم الجناح الجنوبي وجزء من الجوقة حيث سقط البناء على الأرض.

حل برج الجرس ذو الجدارة المعمارية الصغيرة محل البرج التالف في عام 1702 ، ولكن لم يتم الانتهاء من الإصلاحات الرئيسية الأخرى بوقت طويل. لسنوات عديدة ، تم استخدام صحن الكنيسة كمخزن لأكشاك السوق بينما كانت الخدمات تقام في الجوقة. بعد ذلك ، في عام 1871 ، تم تعيين السير جورج جيلبرت سكوت لتوجيه أعمال الترميم التي تشتد الحاجة إليها في صحن الكنيسة.

أشرف جون أولدريد سكوت على العمل في الجوقة عام 1890 وأصلح بعض الأضرار التي سببها سقوط البرج قبل مائتي عام تقريبًا. في عام 1902 تم اكتشاف ضعف أساسات البرج الرئيسي وكان من الضروري تقليل ارتفاعه لتوفير الوزن. لكن كارثة أسوأ كانت متوقعة.

التي بقيت من سقف الصحن. كانت شاشة الجوقة ، مثل معظم الأخشاب القديمة المنحوتة بشكل ثمين ، في الرماد. بكت النساء ، ووقف آخرون صامتين عندما أصبح تأثير الدمار واضحًا.

كان من السهل جدًا التخلي عن ترك معظم المبنى يسقط في حالة خراب واستعادة جزء فقط من الكنيسة لعقد الخدمات. لكن لدى سكان سيلبي فكرة مختلفة

قبل منتصف ليل 19 أكتوبر 1906 بقليل ، شوهدت ألسنة اللهب تتدفق من نافذة الدير. سرعان ما كانت الأخشاب القديمة للسقف تحترق بشدة حيث ملأت النيران والدخان السماء. بدا البرج المركزي وكأنه مدخنة ضخمة بينما تصاعد الدخان ، وانهارت الأجراس وتناثر الرصاص المنصهر مثل تيارات من الفضة. مع بزوغ الفجر في صباح اليوم التالي ، كانت الجوقة مفتوحة على السماء ، وكانت الحزم المتفحمة كلها

في غضون ساعات تم فتح صندوق ترميم. وألقى الزوار بالمال في ملاءات يحتفظ بها سكان البلدة عند البوابات الجنوبية والغربية وتدفقت التبرعات من جميع أنحاء البلاد. تم إزالة الحطام وبدأت المهمة العملاقة لاستعادة دير سيلبي.

تم تكليف جون أولدريد سكوت ، الذي عمل سابقًا في الجوقة ، بمهمة كبير المهندسين المعماريين. في غضون عام ، تم إعادة تكريس صحن الكنيسة وفي غضون ثلاث سنوات تم ترميم الجوقة والمراحل العليا من البرج ، وأعيد بناء الجناح الجنوبي ، الذي كان مدمرًا منذ مارس 1690 ، بخبرة.

أخيرًا ، في عام 1935 تحت إشراف المهندس المعماري تشارلز ماريوت أولدريد سكوت ، تمت إزالة القمم من الأبراج على الجبهة الغربية ، وزاد ارتفاعها ، واستبدلت القمم. تم تنفيذ كل هذا العمل بخبرة حتى أنه عندما تم الانتهاء منه ، وقف سيلبي آبي ، ربما لأول مرة في تاريخه الطويل ، كما كان يقصد بناة النورمان.

إن العناية بمثل هذا المبنى مهمة لا تنتهي. في هذا القرن ، أدت حركة المرور المتزايدة والتلوث إلى اسوداد الحجر مما أعطى المبنى مظهرًا قاتمًا وفي عام 1973 تم تنظيفه جيدًا. تم غسل المبنى من البداية إلى النهاية ومن أعلى إلى أسفل. تمت تغطية التكلفة من خلال منحة حكومية ، بمساعدة سخية من السلطات المحلية.

وكانت النتيجة مبنى بمظهر خارجي نظيف وحائز على جائزة من "التراث الإنجليزي". لكن التباين مع الخارج الناصع جعل الداخل ، الذي غمره الدخان والأبخرة المنبعثة من الحرائق ومصابيح الغاز ، يبدو قذرًا بلا ريب.

كان هناك حاجة إلى مبلغ ضخم من المال لمهمة صعبة مثل تنظيف المناطق الداخلية ، وتم اللجوء إلى العميد كينيث هارجريفز CBE ، اللورد الملازم في ويست رايدنج ، للمساعدة. أصبح رئيسًا لاستئناف تم إطلاقه لجمع 200 ألف جنيه إسترليني ، وفي غضون عامين ، تم العثور على الأموال.

استمر العمل بعد ذلك واغتنمت الفرصة أيضًا لتذهيب رؤساء الأسقف ، وتجديد وإعادة توجيه الأعمال الحجرية المتداعية ، وإعادة بناء العضو وعزل السقف ، مما يجعل الدير في حالة أفضل مما كان عليه في كل تاريخه السابق.

In 1969 Her Majesty Queen Elizabeth II came to Selby for the Maundy Service, the first time such a service has been held in a parish church. And her Majesty Queen Elizabeth the Queen Mother attended a service of thanksgiving in 1976 after the cleaning and restoration work had been completed.

Selby Abbey Church has survived fire and flood sinking foundations and falling towers destruction of religious houses by Henry VIII and vandalism by the armies of Charles I and Oliver Cromwell. It has stood through centuries of political and religious upheaval. It has survived, and will continue to survive, because so many people care about its future.

Now it is a building full of magnificence and wonder. It fascinates historians, delights visitors, inspires artists, educates architects, and fills the townspeople with pride. It provides comfort and joy to those who worship here, because, above all, Selby Abbey continues to perform its primary function, that of a Christian Church.


Selby Abbey Celebrates the Arrival of Spring

Selby Abbey is on the ‘must-see’ list for Chinese tourists after Jay Chou – one of the biggest pop stars in the Far East – got married in the medieval Abbey. It put Selby, a small north Yorkshire town, on the international map.

To mark the start of spring in the UK, the Abbey hosted a performance from world-class pianist, Ke Ma.

Working with film-maker Gary Lawson, we captured stunning drone footage in the spectacular setting.

Besbrode Pianos, Yorkshire’s leading piano dealer and wholesaler, loaned a £100,000 William Steinberg piano for the occasion.

Besbrode Pianos regularly exports antique and art cased pianos to mainland China, where the piano is the national instrument, and there are an estimated 40 million children studying the piano.

Melvin Besbrode said: “We wanted to celebrate our friendship with China in what has been one of the most fractious years in recent global history. Music has the power to bring people together, in healing and celebration. What better way to celebrate the onset of spring and new beginnings than with a concert in this beautiful Abbey, loved by UK and Chinese visitors alike.”

Selby, a market town in North Yorkshire just 14 miles from York, has captured the hearts of Chinese tourists.

A graduate from the Royal Academy, Ke Ma has toured the world, performing with the New York Philharmonic and at iconic venues including London’s Wigmore Hall, where she made her debut in 2017. At the concert in the Abbey, Ke Ma played traditional Chinese music, as well as tracks by the musician who put the Abbey on the musical map, Jay Chou.

Jay Chou, one of the best-selling artists in mainline China, had his wedding blessing at Selby Abbey in January 2015, which had over 1 billion views world-wide. Since then, the Abbey welcomes an estimated 10,000 Chinese visitors per year in normal times, as well as performing wedding blessings for Chinese couples.

John Weetman, Vicar at Selby Abbey, said: “Chinese visitors started coming because of Jay Chou’s wedding service in January 2015, we had virtually none before that. It helped us to be discovered by tour operators working with the Chinese market. Many now bring Chinese visitors here because of their love of historic attractions, and we’re very accessible and close to another tourist hotspot – York.”

John added: “Bookings for Chinese wedding blessings also sky-rocketed ever since Jay Chou’s service, either from couples themselves or from Chinese photography or tour operators on their behalf. Sometimes the demand is so great that we have to unfortunately turn people away.”

About Besbrode Pianos

Besbrode Pianos is one of the last remaining piano dealers in the UK and is a specialist Steinway piano dealer. http://www.besbrodepianos.co.uk/ It is a key exporter of antique pianos to China.

About Ke Ma

About Selby Abbey

Selby Abbey was founded in 1069 as a Christian monastery by a French monk named Benedict, with the assistance of a royal charter from King William. The Abbey Church and other buildings date from 1100 but only the Abbey Church survives following King Henry 8 th ’s destruction of the Abbeys and monasteries throughout England in the 16 th century.

By that time the town of Selby had grown up around the Abbey and decided to keep the church for its own Christian prayer and worship which has continued here to the present day. The story goes that Benedict was inspired to come to England and found an Abbey here by a vision of St Germain (who was buried in the French Abbey where he came from) and the vision included seeing three swans swimming around a bend in a river as a sign that this was the place for his new Abbey.

This is why the symbol of Selby Abbey and Selby Town (which is sited on a bend in the River Ouse) is a shield with three swans.

Credit: Gary Lawson Media for the drone footage.

Photo credit: Lorne Campbell – Guzelian Photo Agency.


شاهد الفيديو: Ktir Salbeh Show - Season 7 - Episode 12 - شو سرقة (قد 2022).