مقالات

ماذا فعل أسطول البلطيق في ريفال عام 1904 ومتى كان هناك؟

ماذا فعل أسطول البلطيق في ريفال عام 1904 ومتى كان هناك؟


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

لاحظت ، في إجابة @ Schwern ، أن رحلة أسطول البلطيق 1904-1905 مذكورة على أنها بدأت في (تالين الحديثة). هذا لا معنى له على حد علمي ، لم تكن ريفال / تالين قاعدة كبيرة لأسطول البلطيق. لقد وجدت أدلة داعمة تقول إن الأسطول كان هناك لمدة شهر ولكن بدون التواريخ. لقد وجدت أيضًا اقتراحًا بأن الغرض من الإقامة في Reval كان فحصًا إمبراطوريًا بواسطة Nicholas II-I وليس لدي أي سبب للشك في هذا المصدر.

لذلك ، فإن السؤال الذي أذكره هنا سيكون أطول قليلاً مما يسمح به عنوان الموضوع: ما هي الأغراض ، إن وجدت ، بخلاف التفتيش الإمبراطوري الذي كان لدى أسطول البلطيق لوجوده في ريفال (أي هل كانت هناك سفن متمركزة في ريفال ستنضم إلى الأسطول ، هل كان عليهم إحضار البحارة)؟ متى كان الأسطول في / بواسطة ريفال؟


السرب الروسي الثاني من أسطول المحيط الهادئ ، تحت القيادة العامة لنائب الأدميرال مساعد الجنرال روجديستفينسكي ، الذي رُسِس في السابع (20) أكتوبر 1904 ، قبالة كيب سكاجين ، بهدف استخدام الفحم قبل مواصلة رحلته إلى الشرق الاسمي.

يبدو من الروايات أن من وقت خروج السرب من طرق ريفال، كان الأدميرال روجديستفينسكي قد اتخذ احتياطات شديدة من قبل السفن الموضوعة بموجب أوامره ، حتى يكونوا مستعدين تمامًا لمواجهة هجوم ليلي بواسطة قوارب طوربيد ، سواء في البحر أو في المرساة.
- لجان تقصي الحقائق الدولية "حادثة بحر الشمال"

يشير هذا إلى السفن المغادرة من "طرق Reval" وهو أمر منطقي كمنطقة عامة (Reval ليست محطة للسفن).

... رحيل (من ليباو ورفال في 15 أكتوبر 1904) لقوة البلطيق ...

أولا، القوة الأصلية التي أبحرت من ريفال وليباو في 15-16 أكتوبر 1904 مرقمة نحو اثنين وأربعين سفينة حربية ومساعدة ...
- ويلموت ، "القرن الأخير لقوة البحر ، المجلد الأول"

وفي الوقت نفسه ، شيبا ، التي اعتمدت عليها في إجابتي في الموضوع الآخر ، لم تذكر سوى ريفال في هذا السياق:

كانت التلال فوق المرفأ في Liepaja قد غمرت بالفعل بالثلوج. كان Rozhestvensky بالفعل على متن سوفوروف، التي استقلها في كرونشتاد. في اليوم التالي لمغادرة كرونشتاد ، دخلت السفينة ميناء ريفال ، الذي نهب الروس ذات مرة ، ورسو هناك لفترة من الوقت. بعد فترة قصيرة (حوالي شهر) ، جاء القيصر لتفقد الأسطول ، وزيارة كل سفينة على التوالي.

غادر أسطول البلطيق Liepaja في 15 أكتوبر، في رحلة طويلة وطويلة. أول من غادر في الساعة التاسعة صباحًا وكان ينفث سحبًا هائلة من الدخان الأسود كان الطراد ألماظ. على قفص الاتهام ، عزفت فرقة عسكرية بينما هتف حشد من المتفرجين. ال سوفوروف بدأ التحرك ظهرا.
-شيبا ، السحب فوق التل ، المجلد. 2 '

وهو ما يقودني إلى استنتاج أن السفن كانت متمركزة في كرونشتاد (ربما كانت البوارج الأربعة الجديدة من فئة بورودينو) وليباو (ليبايا) ، وأن ريفال (تالين) كانت تستخدم فقط للتفتيش الإمبراطوري (حتى لو اضطروا إلى الانتظار حتى لمدة شهر). تعتبر زيارة الإمبراطور في ريفال منطقية حيث استخدمها الإمبراطور لعمليات التفتيش والزيارات الأخرى ، بما في ذلك لقاء مع القيصر فيلهلم في 24 يوليو 1902.

بالنظر إلى رواية شيبا لا تزال تذكر سوفوروف على أنها مغادرة ليبايا في 15 أكتوبر ، يجب أن تكون الأحداث في ريفال قد حدثت سابقًا. أود أن أواعد هؤلاء في جدا من الأحدث إلى 14 أكتوبر (ولكن ربما قبل ذلك) لإعطاء الوقت للطائرة Suvorov للوصول إلى Liepaja ، وهي مسافة تبلغ حوالي 250 ميلًا بحريًا (والتي تستغرق سرعة الإبحار في فئة Borodino 10kn 25 ساعة):


كانت ريفال مركزًا مهمًا لشحن المواد الغذائية من الأراضي السويدية الحالية والسابقة في السويد الحديثة وفنلندا وإستونيا. أسطول البلطيق الروسي "وضع" في ذلك الميناء الإمدادات لرحلة طويلة إلى الشرق الأقصى. ولهذا السبب "بدأت" رحلتها (غير المنقطعة) هناك ، على الرغم من أنها كانت مقرها في سانت بطرسبرغ.

قام الأسطول برحلة إبحار من سانت بطرسبرغ إلى ريفال ، وغادر تلك المدينة في 15-16 أكتوبر 1904 ، بعد تلقي الإمدادات. يشير تعليق على السؤال أيضًا إلى أن الأسطول انتظر أيضًا سفينة واحدة أو اثنتين إضافيتين أثناء وجوده في الميناء (لمدة شهر تقريبًا).


أعتقد أنني تمكنت من تجميع إجابة ، ويرجع الفضل في ذلك في الغالب إلىMoisheKohan الذي قادني تعليقه على رسالتي أعلاه إلى بعض المصادر الرائعة. ويستند هذا الجواب في Худяков في [Hudjakov] "Путь к Цусиме"، Саркисова في [Sarkisova] "Путь к Цусиме. По неопубликованным письмам вице-адмирала З.П. Рождественского"، واألوامر الشخصية مع المؤرخ ديفيد Vseviov. تعتمد ساركيسوفا على الرسائل الشخصية التي لم تُنشر من قبل للأدميرال روزستفينسكي إلى عائلته.

تتم الترجمات الروسية عبر Google ولكن مع بعض التعديلات ؛ الإدخال مرحب به حيث أظن أن هناك العديد من التصحيحات التي يمكن إجراؤها.


ملخص

بشكل عام ، يبدو أن معظم التأخير كان غير مقصود وسببه تعطل الآلات وسوء الملاحة البحرية. نظرًا لوجود توديع احتفالي في بداية سبتمبر ، فإن الاستعراض الإمبراطوري في نهاية الشهر - وبعد ذلك مباشرة أبحر الأسطول - يبدو وكأنه إضافة إلى الخطط الأصلية التي تم تعديلها على الأرجح بسبب عدم وجود بعض السفن. مغادرة كرونشتاد مع الآخرين.


الجدول الزمني

لاحظ أن هذه في النمط القديم ؛ النمط الجديد هو +13 (التحويل بنفسي). غالبًا ما تكون مصادري روسية هنا ، لذا فإن تواريخها هي نظام التشغيل بينما استخدم السؤال مصادر غربية / يابانية كانت ستستخدم NS.

الأحداث المحددة المذكورة:

  • غادر أسطول البلطيق كرونشتاد متجهًا إلى ريفال في 12 أغسطس 1904 [NS: 25 أغسطس] ؛
  • ذكر الطرد الاحتفالي من قبل الإمبراطور في 30 أغسطس 1904 [NS: 11 سبتمبر]
  • الرسالة الأولى من Rozhestvensky من Reval مؤرخة في 4 سبتمبر 1904 [NS: 17 سبتمبر] ؛
  • زارت Dowager Empress الأسطول في وقت ما بين 5 و 20 سبتمبر 1904 [NS: 18 سبتمبر و 3 أكتوبر] ؛
  • الرسالة الثانية من Rozhestvensky من Reval مؤرخة في 20 سبتمبر 1904 [NS: 3 أكتوبر] ؛
  • الرسالة الثالثة من قبل Rozhestvensky من Reval مؤرخة في 25 سبتمبر 1904 [NS: 8th Oct] ؛
  • تم إجراء The Imperial Review في 26 سبتمبر 1904 [NS: 9 أكتوبر] ؛
  • غادر أسطول البلطيق ريفال متجهًا إلى ليبيا في 27 سبتمبر 1904 [NS: 10 أكتوبر] ؛
  • رسالة من Rozhestvensky من Libau مؤرخة في الأول من أكتوبر 1904 [NS: 14th Oct].

الأنشطة في Reval

الإرسال الاحتفالي

нем описание церемонии проводов эскадры. Ее выход в плавание к японским берегам был обставлен торжественно ... Кроме того، уже в Ревеле стали появляться проблемы، которые становятся темой практически всех остальных писем، - постоянные поломки، выход из строя машин، слабая дисциплина на кораблях.

"Я был очень рад видеть всех Вас ... в прошлое воскресенье، и очень жалел، что Вы повернули так рано، не видели، как собрались разбросанные отряды، как вошла в ряд Царская яхта، как красиво вышло прощанье.

В Ревеле неделя прошла незаметно، но нельзя сказать، чтоб очень удачно: постоянные поломки машин، электромоторов، непорядок на судах ... и часто непокойное море мешают учиться многому، что было намечено "[Sarkisova]

تصف [الرسالة] مراسم توديع السرب. تم ترتيب رحلتها الشراعية إلى الشواطئ اليابانية بشكل رسمي ... بالإضافة إلى ذلك ، بدأت المشاكل تظهر في Revel ، والتي أصبحت موضوع جميع الرسائل الأخرى تقريبًا - الأعطال المستمرة ، وتعطل المركبات ، وسوء الانضباط على السفن.

"كنت سعيدًا جدًا برؤيتكم جميعًا ... يوم الأحد الماضي ، وشعرت بالأسف حقًا لأنك غادرت مبكرًا جدًا ، ولم أر كيف تجمعت القوات المتفرقة ، وكيف دخل يخت القيصر إلى الطرق ، وكم كان جميلًا وداعًا.

"مر الأسبوع في ريفال دون أن يلاحظه أحد ، لكن لا يمكن القول إنه كان ناجحًا للغاية: أعطال مستمرة للآلات ، ومحركات كهربائية ، واضطراب على متن السفن ... وغالبًا ما يتدخل البحر المضطرب في التعلم ، كما كان مخططًا."


في انتظار تأخر السفن

Въ немъ все еще недоставало транспорта "Камчатки" и броненосца "Орель": у 1-й передъ самымъ уходомъ были испорчены машины، а 2-й все еще был не готов. роненосець "Орел" быль сначала умышленно затопленъ въ кронштадтской военной гавани؛ а затьмъ за нъсколько минутъ до пробы машинъ было открыто، что въ подшипники наждачный порошокъ، чтобы испортить машину при же пусканіи ея въ ходъ ( "Море"، 1906 г.، № 5، стран. 178). [هودجاكوف]

ما زالوا يفتقرون إلى وسيلة النقل "كامتشاتكا" والبارجة "أوريول": تضررت آلية الأولى قبل مغادرتها والثانية لم تكن جاهزة بعد. غُمرت البارجة "أوريول" عن عمد لأول مرة في ميناء كرونشتاد العسكري ؛ وبعد ذلك ، قبل الاختبار بدقائق قليلة ، تم اكتشاف وجود محامل مسحوق من أجل إفساد الآلة عند بدء تشغيلها ("Море" ، 1906 ، رقم 5 ، стран. 178).


تصليح السفن

كان بعض هذه الأسباب جزئيًا بسبب كون ريفال ميناءًا ضحلًا جدًا.

Наконецъ пришли "Камчатка" и "Орель"؛ адм. ирилевъ пріъзжаль въ ронштадть самы، когда броненосець، утопавшій и оправившійся، опять вдлугна

أخيرًا جاء "كامتشاتكا" و "أوريول" ؛ الأدميرال بيريليف نفسه قاد من كرونشتاد ، عندما انحرفت السفينة الحربية فجأة عن الأرض قبل أسبوعين من بدء الحملة ...

"... Теперь пока учимся، да поправляем несчастие с транспортом Иртыш، который умудрился в штиль в полдень на Ревельском рейде пробить себе дно на камнях зашедши туда где ходить ему отнюдь не следовало". [سركيسوفا]

"... الآن بينما نتعلم ، دعونا نصحح سوء الحظ مع سفينة النقل" إرتيش "التي تمكنت من كسر قاعها على صخور طرق ريفال عندما ذهبوا إلى حيث لم يكن عليهم أن يذهبوا."


زيارة الأرملة الإمبراطورة

В нем - описание посещения эскадры матерью иколая Второго вдовствующей императрицей карией Геодорово арией Феодорово арией Феоророво ысокие особы очень торопились ، и по-настоящему сердечной встречи не получилось. [سركيسوفا]

تصف [الرسالة] زيارة السرب من قبل ماريا فيدوروفنا ، والدة نيكولاس الثاني ، الأرملة الإمبراطورة ، وملكة اليونان. كانت القيادة العليا في عجلة من أمرها ، ولم يتم عقد اجتماع ودي حقًا.


في انتظار أوامر نهائية

من نحن؟ [سركيسوفا]

هنا [في ريفال] تجمع السرب "في كومة" وانتظر قرار الإبحار.

وكما كتب Rozhestvensky في 25 سبتمبر ، قبل يوم واحد من Imperial Review. في الرسائل ، شجب الأدميرال أيضًا بأقوى العبارات أنهم كانوا ينتظرون لفترة طويلة ، مما سمح لطقس الخريف بالظهور.

"…. [سركيسوفا]

"... غدا يجب حسم مسألة موعد إرسالنا من هنا."


مراجعة الإمبراطورية

… эскадра въ Ревель дала смотра. [هودجاكوف]

… كان أسطول ريفال ينتظر أعلى مراجعة.

писсказ о посещении осеении 26 сентября و Ревеле императорской четой. Рожественский، естественно، сопровождал царствующих особ и давал объяснения по ходу бесед с командой своего флагманского корабля - только введенного в строй эскадренного броненосца "Князь Суворов". днако о иколаем II он не упоминает ни словом. [سركيسوفا]

في الرسالة ، هناك قصة عن زيارة الزوجين الإمبراطوريين إلى السرب في 26 سبتمبر في ريفال. وبطبيعة الحال ، رافق Rozhestvensky الأشخاص الحاكمين وقدم تفسيرات في سياق المحادثات مع طاقم سفينته الرئيسية - سرب البارجة المكلف حديثًا "الأمير سوفوروف". ومع ذلك ، لم يذكر كلمة واحدة عن نيكولاس الثاني.


مرة واحدة في Libau ، تزود السرب بالوقود قبل أن ينطلق بعد بضعة أيام.