مقالات

تصريح للرئيس ترامب بشأن القدس - التاريخ

تصريح للرئيس ترامب بشأن القدس - التاريخ


الرئيس: شكرا. عندما توليت منصبي ، وعدت بالنظر إلى تحديات العالم بعيون مفتوحة وتفكير جديد للغاية. لا يمكننا حل مشاكلنا من خلال وضع نفس الافتراضات الفاشلة وتكرار نفس الاستراتيجيات الفاشلة في الماضي. تتطلب التحديات القديمة مناهج جديدة.

يمثل إعلاني اليوم بداية نهج جديد للصراع بين إسرائيل والفلسطينيين.

في عام 1995 ، تبنى الكونجرس قانون سفارة القدس ، وحث الحكومة الفيدرالية على نقل السفارة الأمريكية إلى القدس والاعتراف بأن تلك المدينة - والأهم من ذلك - هي عاصمة إسرائيل. أقر هذا القانون الكونجرس بأغلبية ساحقة من الحزبين وأعيد تأكيده بالإجماع في مجلس الشيوخ قبل ستة أشهر فقط.

ومع ذلك ، لأكثر من 20 عامًا ، مارس كل رئيس أمريكي سابق التنازل عن القانون ، ورفض نقل السفارة الأمريكية إلى القدس أو الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل.

أصدر الرؤساء هذه التنازلات على أساس الاعتقاد بأن تأخير الاعتراف بالقدس من شأنه تعزيز قضية السلام. يقول البعض إنهم افتقروا إلى الشجاعة ، لكنهم اتخذوا أفضل أحكامهم بناءً على الحقائق كما فهموها في ذلك الوقت. ومع ذلك ، فإن السجل موجود. بعد أكثر من عقدين من التنازلات ، لم نقترب أكثر من اتفاق سلام دائم بين إسرائيل والفلسطينيين. سيكون من الحماقة افتراض أن تكرار نفس الصيغة بالضبط سيؤدي الآن إلى نتيجة مختلفة أو أفضل.

لذلك ، قررت أن الوقت قد حان للاعتراف رسميًا بالقدس عاصمة لإسرائيل.

في حين أن الرؤساء السابقين قد جعلوا هذا وعدًا كبيرًا في حملتهم الانتخابية ، إلا أنهم فشلوا في الوفاء به. اليوم ، أنا أوصل.

لقد اعتبرت أن مسار العمل هذا يصب في مصلحة الولايات المتحدة الأمريكية والسعي لتحقيق السلام بين إسرائيل والفلسطينيين. هذه خطوة طال انتظارها لدفع عملية السلام والعمل نحو اتفاق دائم.

إسرائيل دولة ذات سيادة ولها الحق مثل أي دولة أخرى ذات سيادة في تحديد عاصمتها. إن الاعتراف بهذا الأمر على أنه حقيقة هو شرط ضروري لتحقيق السلام.

قبل 70 عامًا ، اعترفت الولايات المتحدة ، في عهد الرئيس ترومان ، بدولة إسرائيل. منذ ذلك الحين ، جعلت إسرائيل عاصمتها في مدينة القدس - العاصمة التي أسسها الشعب اليهودي في العصور القديمة. اليوم ، القدس هي مقر الحكومة الإسرائيلية الحديثة. إنه مقر البرلمان الإسرائيلي والكنيست وكذلك المحكمة العليا الإسرائيلية. إنه موقع المقر الرسمي لرئيس الوزراء والرئيس. وهي مقر للعديد من الوزارات الحكومية.

على مدى عقود ، التقى الرؤساء ووزراء الخارجية والقادة العسكريون الأمريكيون الزائرون بنظرائهم الإسرائيليين في القدس ، كما فعلت في رحلتي إلى إسرائيل في وقت سابق من هذا العام.

القدس ليست فقط قلب الديانات الثلاث الكبرى ، ولكنها الآن أيضًا قلب واحدة من أنجح الديمقراطيات في العالم. على مدى العقود السبعة الماضية ، بنى الشعب الإسرائيلي دولة يتمتع فيها اليهود والمسلمون والمسيحيون والأشخاص من جميع الأديان بحرية العيش والعبادة وفقًا لضميرهم ووفقًا لمعتقداتهم.

القدس اليوم ، ويجب أن تظل ، مكانًا يصلي فيه اليهود عند حائط المبكى ، حيث يسير المسيحيون على محطات الصليب ، ويتعبد فيه المسلمون في المسجد الأقصى.

ومع ذلك ، طوال هذه السنوات ، رفض الرؤساء الذين يمثلون الولايات المتحدة الاعتراف رسميًا بالقدس عاصمة لإسرائيل. في الواقع ، لقد رفضنا الاعتراف بأي عاصمة إسرائيلية على الإطلاق.

لكننا اليوم نعترف أخيرًا بما هو واضح: أن القدس هي عاصمة إسرائيل. هذا ليس أكثر أو أقل من الاعتراف بالواقع. إنه أيضًا الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. إنه شيء يجب القيام به.

لهذا السبب ، واتساقًا مع قانون سفارة القدس ، أوعز وزارة الخارجية أيضًا بالبدء في الاستعداد لنقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس. سيبدأ هذا على الفور عملية تعيين المهندسين المعماريين والمهندسين والمخططين ، بحيث تكون السفارة الجديدة ، عند اكتمالها ، بمثابة تكريم رائع للسلام.

عند إصدار هذه الإعلانات ، أود أيضًا أن أوضح نقطة واحدة: لا يُقصد من هذا القرار ، بأي شكل من الأشكال ، أن يعكس خروجًا عن التزامنا القوي بتسهيل اتفاق سلام دائم. نريد اتفاقا يمثل صفقة كبيرة للإسرائيليين وكبيرة للفلسطينيين. نحن لا نتخذ موقفا من أي قضايا الوضع النهائي ، بما في ذلك الحدود المحددة للسيادة الإسرائيلية في القدس ، أو حل الحدود المتنازع عليها. هذه الأسئلة متروكة للأطراف المعنية.

لا تزال الولايات المتحدة ملتزمة بشدة بالمساعدة في تسهيل اتفاق سلام يكون مقبولاً لكلا الجانبين. أعتزم أن أفعل كل ما في وسعي للمساعدة في صياغة مثل هذا الاتفاق. بلا شك ، القدس هي واحدة من أكثر القضايا حساسية في تلك المحادثات. ستدعم الولايات المتحدة حل الدولتين إذا وافق عليه الجانبان.

في غضون ذلك ، أدعو جميع الأطراف إلى الحفاظ على الوضع الراهن في الأماكن المقدسة في القدس ، بما في ذلك جبل الهيكل ، المعروف أيضًا باسم الحرم الشريف.

وفوق كل شيء ، أملنا الأكبر هو السلام ، الشوق العالمي في كل روح بشرية. من خلال الإجراءات التي اتخذتها اليوم ، أؤكد من جديد التزام إدارتي الطويل الأمد بمستقبل يسوده السلام والأمن في المنطقة.

سيكون هناك بالطبع خلاف ومعارضة بخصوص هذا الإعلان. لكننا على ثقة من أنه في نهاية المطاف ، بينما نعمل على حل هذه الخلافات ، سنصل إلى سلام ومكان أكبر بكثير في التفاهم والتعاون.

هذه المدينة المقدسة يجب أن تستدعي أفضل ما في البشرية ، وأن ترفع أنظارنا إلى ما هو ممكن ؛ عدم سحبنا للخلف والأسفل إلى المعارك القديمة التي أصبحت متوقعة تمامًا. السلام لا يكون أبدًا بعيدًا عن متناول أولئك الذين يرغبون في الوصول إليه.

لذا فإننا اليوم ندعو إلى الهدوء والاعتدال وأن تسود أصوات التسامح على من يروجون للكراهية. يجب أن يرث أطفالنا حبنا وليس صراعاتنا.

أكرر الرسالة التي ألقيتها في القمة التاريخية والاستثنائية في المملكة العربية السعودية في وقت سابق من هذا العام: الشرق الأوسط منطقة غنية بالثقافة والروح والتاريخ. إن شعبها رائع وفخور ومتنوع وحيوي وقوي. لكن المستقبل المذهل الذي ينتظر هذه المنطقة محجوب بسبب إراقة الدماء والجهل والإرهاب.

سيسافر نائب الرئيس بنس إلى المنطقة في الأيام المقبلة لتأكيد التزامنا بالعمل مع الشركاء في جميع أنحاء الشرق الأوسط لهزيمة التطرف الذي يهدد آمال وأحلام الأجيال القادمة.

لقد حان الوقت للكثيرين الذين يرغبون في السلام لطرد المتطرفين من وسطهم. لقد حان الوقت لجميع الدول والشعوب المتحضرة للرد على الخلاف بنقاش منطقي - وليس بالعنف.

وقد حان الوقت للأصوات الشابة والمعتدلة في جميع أنحاء الشرق الأوسط للمطالبة بمستقبل مشرق وجميل.

لذلك دعونا اليوم نكرس أنفسنا من جديد لطريق التفاهم والاحترام المتبادلين. دعونا نعيد التفكير في الافتراضات القديمة ونفتح قلوبنا وعقولنا للإمكانيات والإمكانيات. وأخيرًا أسأل قادة المنطقة - سياسيًا ودينيًا. إسرائيلي وفلسطيني. يهودي ومسيحي ومسلم - لينضموا إلينا في السعي النبيل من أجل السلام الدائم.

شكرا لك. ربنا يحميك. بارك الله في اسرائيل. بارك الله في الفلسطينيين. وبارك الله الولايات المتحدة. شكرا جزيلا. شكرا لك.


تصريح للرئيس ترامب بشأن القدس - التاريخ

كشف الرئيس دونالد ترامب في 6 ديسمبر عن سياسة جديدة تتعلق بالعاصمة الإسرائيلية ، مشيراً إلى أن "الوقت قد حان للاعتراف رسمياً بالقدس عاصمة لإسرائيل".

وقال ترامب في تصريحاته إنه سيعين القدس عاصمة معترف بها رسميا لإسرائيل و "يوجه وزارة الخارجية للبدء في الاستعداد لنقل السفارة الأمريكية" من موقعها الحالي في تل أبيب.

وأشار ترامب في تصريحاته إلى أن قانون سفارة القدس لعام 1995 "أقر الكونغرس بأغلبية ساحقة من الحزبين وأعيد تأكيده بالإجماع في مجلس الشيوخ قبل ستة أشهر فقط".

نص قانون عام 1995 الذي استشهد به ترامب على نقل السفارة من تل أبيب إلى القدس بحلول عام 1999. ومع ذلك ، يعتبر الفلسطينيون القدس أيضًا عاصمتهم ، ولطالما اعتبرت المدينة واحدة من أكثر نقاط الخلاف صعوبة في مفاوضات الوضع النهائي بين الإسرائيليون والفلسطينيون. واصلت معظم الدول الأخرى التي لها علاقات دبلوماسية مع إسرائيل تحديد مواقع سفاراتها في تل أبيب.

لهذه الأسباب ، وقع رؤساء الولايات المتحدة السابقون من كلا الطرفين بانتظام على إعفاءات لتعليق هذه الخطوة ، وسط مخاوف من أنها ستزعزع استقرار محادثات السلام.

فهل ترامب محق في وصف التاريخ التشريعي للقانون؟ لقد ألقينا نظرة فاحصة.

اعترف الرئيس دونالد ترامب بالقدس عاصمة لإسرائيل في 6 ديسمبر 2017 (Olivier Douliery / Abaca Press / TNS)

قانون سفارة القدس "أقر الكونغرس بأغلبية ساحقة من الحزبين"

بالنسبة لهذا الجزء من بيانه ، يقف ترامب على أرض صلبة.

في مجلس الشيوخ ، أقر مشروع القانون في 24 أكتوبر 1995 ، بهامش 93-5.

في وقت لاحق من ذلك اليوم ، تبعه مجلس النواب ، حيث تجاوزه بفارق 374-37.

وأعيد التأكيد على القانون "بالتصويت بالإجماع في مجلس الشيوخ قبل ستة أشهر فقط".

هذا الجزء يتطلب المزيد من الشرح.

تضمن القرار غير الملزم الصادر في وقت سابق من هذا العام "الاحتفال بالذكرى الخمسين لتوحيد القدس" خلال حرب الأيام الستة عام 1967.


تصريحات الرئيس ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو قبل الاجتماع الثنائي | دافوس ، سويسرا

الرئيس ترامب: شكرا جزيلا لك. من الرائع أن أكون مع رئيس الوزراء نتنياهو. لقد طورنا علاقة رائعة & # 8217 ، كدول أعتقد أنها & # 8217s لم تكن أبدًا أقوى & # 8212 ويمكنني أن أقول بصراحة & # 8212 وأيضًا كأصدقاء شخصيين.

لدينا مناقشات جارية مع إسرائيل حول أشياء كثيرة ، بما في ذلك التجارة. لكن الخطوة الكبيرة والشيء الذي كان تاريخيًا ومهمًا للغاية هو حقيقة أننا سننقل سفارتنا ، كما تعلمون ، إلى القدس. وكما نعلم أيضًا ، هذا متقدم جدًا عن الجدول الزمني ، بسنوات ، ونتوقع افتتاح نسخة صغيرة منه في وقت ما من العام المقبل. لذا فإن ذلك & # 8217s قبل وقت طويل من الموعد المحدد.

إنه لشرف كبير ، ويشرفني أن أكون معكم. شكرا جزيلا.

رئيس الوزراء نتانياهو: شكرا. السيد الرئيس ، دونالد & # 8212 شكرا لك.

الرئيس ترامب: شكرا جزيلا لك.

رئيس الوزراء نتانياهو: سيدي الرئيس ، أريد أن أقول شيئًا ، لأن هذا هو الاجتماع الأول الذي عقدناه منذ قرارك التاريخي بالاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل ونقل السفارة ، والآن لتسريع حركة السفارة في القدس.

أريد أن أقول إن هذا قرار تاريخي سيظل محفوراً إلى الأبد في قلوب شعبنا لأجيال قادمة. يقول الناس أن هذا يدفع السلام إلى الوراء. أقول إنه يدفع السلام إلى الأمام لأنه يعترف بالتاريخ ، ويعترف بالواقع الحالي ، ولا يمكن بناء السلام إلا على أساس الحقيقة. ومن خلال التعرف على هذا التاريخ ، تكون أنت & # 8217 قد صنعت التاريخ. وسوف نتذكر ذلك دائما.

كما أننا ندعمك تمامًا في موقفك القوي من الاتفاق النووي الإيراني. لقد قلت إنها & # 8217s صفقة كارثية. أنت & # 8217 قلتم أنه إذا لم يتم إصلاح عيوبه القاتلة ، فعليك الابتعاد عنه. وأريدك أن تعرف أنه إذا قررت القيام بذلك ، فسوف ندعمك طوال الطريق.

كما نقدر حقيقة مواجهتك لعدوان إيران معنا ومع أطراف أخرى في المنطقة بشكل لم يسبق له مثيل. لم أرَ قط التحالف الشامل بين الولايات المتحدة وإسرائيل وحلفاءك الآخرين في المنطقة قويًا وموحدًا كما هو تحت قيادتك.

والنقطة الأخيرة هي أنك وقفت إلى جانب إسرائيل في الأمم المتحدة بطريقة رائعة ودعم صخري # 8212. هذا مكان & # 8212 هو & # 8217s بيت افتراء ضد إسرائيل والولايات المتحدة. وبالقول والفعل ، قلتم لهم كفى.

مع إنهاء عامك الأول في المنصب ، أود أن أقول إنني أتطلع إلى مواصلة صداقتنا الرائعة والرائعة في السنوات المقبلة. وأريد أن أعبر لكم عن تقدير شعب إسرائيل لكم.

الرئيس ترامب: شكرا جزيلا لك يا بيبي. شكرا لك. شرفي.

يجب أن أقول ، في الأمم المتحدة ، كنا إلى حد كبير في البرية من قبل أنفسنا & # 8212 الولايات المتحدة. وسمعنا أن كل دولة ستكون ضدنا. وقد كان ممتعًا جدًا. قلت ، كما تعلمون ، إننا نقدم مليارات ومليارات الدولارات لهذه البلدان. إنها تصل إلى مئات الملايين ، وأحيانًا بالمليارات لدول معينة ، وهم يصوتون ضدنا. وأدليت ببيان بسيط للغاية أنني أشاهده. أنا أشاهد. وانتهى بنا الأمر بالحصول على 68 صوتًا ، إما & # 8220yes & # 8221 أو & # 8220 سنتخذ موقفًا محايدًا & # 8221 وهو أمر جيد أيضًا.

رئيس الوزراء نتانياهو: الذي كان & # 8220 نعم. & # 8221

الرئيس ترامب: الذي كان في الأساس & # 8220 نعم ، & # 8221 هذا صحيح. لكن انتهى بنا المطاف بالحصول على الكثير من الأصوات التي حصلنا عليها & # 8212 ، أود أن أقول ، تقريبًا ، لن نحصل على أي أصوات.

ونقدم مليارات الدولارات سنويًا إلى البلدان ، وفي كثير من الحالات ، لا تدعمنا تلك البلدان حتى. إنهم لا يدعمون الولايات المتحدة.

لطالما دعمت إسرائيل الولايات المتحدة. لذا فإن ما فعلته بالقدس كان شرفي. ونأمل أن نتمكن من القيام بشيء ما بالسلام. أنا أحب أن أرى ذلك.

كما تعلم ، إذا نظرت إلى الوراء إلى مقترحات السلام المختلفة & # 8212 وهي لا تنتهي & # 8212 وتحدثت إلى بعض الأشخاص المعنيين ، وقلت ، "هل تحدثت يومًا عن المبالغ الهائلة من الأموال ، والمال الذي نعطي الفلسطينيين؟ " نقدم ، كما تعلمون ، مئات الملايين من الدولارات. وقالوا ، "نحن لا نتحدث أبدًا." حسنًا ، نحن نتحدث عن ذلك.

وعندما لم يحترمونا قبل أسبوع من خلال عدم السماح لنائب رئيسنا العظيم برؤيتهم & # 8212 ونمنحهم مئات الملايين من الدولارات كمساعدة ودعم & # 8212 أرقامًا هائلة لا يفهمها أحد. تلك الأموال مطروحة على الطاولة ، وهذه الأموال لن تذهب إليهم ما لم يجلسوا ويتفاوضوا على السلام. لأنني أستطيع أن أخبرك أن إسرائيل تريد صنع السلام. وسيتعين عليهم أن يرغبوا في صنع السلام أيضًا ، أو لن يكون لدينا أي علاقة به بعد الآن.

لم يتم التطرق إلى هذا من قبل المفاوضين الآخرين ، لكنني طرحته. لذلك سأقول أن أصعب موضوع كان عليهم الحديث عنه هو القدس. لقد أزلنا القدس من على الطاولة ، فلا داعي للحديث عنها بعد الآن. لم يتخطوا القدس ابدا. أخذناه من على الطاولة. لم يعد علينا الحديث عن ذلك بعد الآن. لقد ربحت نقطة واحدة ، وستتخلى عن بعض النقاط لاحقًا في المفاوضات ، إذا حدث ذلك في أي وقت. لا أعلم أنه سيحدث على الإطلاق.

لكن عليهم احترام العملية أيضًا ، وعليهم احترام حقيقة أن الولايات المتحدة قد قدمت دعمًا هائلاً لهم على مر السنين ، من حيث الدعم النقدي وغيره من أشكال الدعم.

لذلك سنرى ما سيحدث لعملية السلام ، ولكن يجب إظهار الاحترام للولايات المتحدة وإلا فإننا لن نذهب إلى أبعد من ذلك. شكرا جزيلا لكم جميعا.

شكرا جزيلا لكم جميعا.

الرئيس ترامب: ستيف ، تفضل. ارفع صوتك يا ستيف. هذا & # 8217s ليس مثلك.

س: هل أنت على وشك طرح نوع من خطة السلام في الشرق الأوسط & # 8212 الاقتراح؟

الرئيس ترامب: سنرى ما سيحدث. نعم ، لدينا اقتراح للسلام. 8217 إنه اقتراح عظيم للفلسطينيين. أعتقد أنه & # 8217s اقتراح جيد للغاية لإسرائيل. إنه يغطي الكثير من الأشياء التي تمت مناقشتها والاتفاق عليها على مر السنين. لكن الحقيقة هي & # 8212 وأعتقد أنك تعرف هذا أفضل من أي شخص آخر & # 8212 لم تكن هناك أي صفقات تقترب ، لأن القدس & # 8212 لا يمكنك تجاوز القدس.

لذلك عندما قال الناس ، & # 8220Oh ، أعدته & # 8221 & # 8212 لم & # 8217t أعدته ، ساعدته. لأنه بإزالتها عن الطاولة ، كانت تلك أصعب قضية. وستدفع إسرائيل ثمن ذلك. انظروا ، إسرائيل & # 8212 شيء ما سيحدث. إنهم & # 8217 يفعلون شيئًا سيكون شيئًا جيدًا للغاية. لكنهم يريدون صنع السلام ، وآمل أن يرغب الفلسطينيون في صنع السلام. وإذا فعلوا ذلك ، فسيكون الجميع سعداء جدًا في النهاية. سنرى ما سيحدث ، ستيف. سنرى ما سيحدث.

سؤال: سيادة الرئيس ، هل من تعليق على تصريحات أبو مازن بخصوصك شخصياً؟

الرئيس ترامب: لا ، لم أقرأ ملاحظاته شخصيًا. أعتقد أنني ربما أفضل حالًا في عدم رؤيتهم. لكننا فعلنا الكثير من أجلهم ، ونأمل أن يصنعوا السلام لشعوبهم.

أنت تعرف ما هي ، منذ سنوات عديدة من قتل الناس. لقد & # 8217s سنوات عديدة من قتل بعضهم البعض. يجب أن يكونوا متعبين و مقرفين منه. لذا دع & # 8217s نرى ما يحدث. أعتقد ، في النهاية ، أن العقول السليمة للغاية & # 8212 أتمنى أن تسود العقول السليمة & # 8212. وسيكون إنجازًا عظيمًا لي. لقد قلتها منذ اليوم الأول ، إذا تمكنا من تحقيق السلام بين إسرائيل والفلسطينيين & # 8212 إذا فعلنا ذلك ، فسأعتبر ذلك أحد إنجازاتنا العظيمة حقًا.

لكن المال على الطاولة. لم يكن المال مطروحًا على الطاولة أبدًا. & # 8217 سأخبرك مقدمًا ، فنحن نقدم لهم مبالغ هائلة & # 8212 مئات الملايين من الدولارات سنويًا. هذا المال على الطاولة. فلماذا نفعل ذلك ، كدولة ، إذا لم يفعلوا شيئًا من أجلنا؟ وما نريد أن نفعله لهم هو مساعدتهم. نريد خلق السلام وإنقاذ الأرواح. وسنرى ما سيحدث. سنرى ما سيحدث. لكن المال على الطاولة.


دونالد ترامب يلوم ضعف بايدن ، عدم دعم إسرائيل لتصعيد العنف

أعلن الرئيس السابق دونالد ترامب يوم الثلاثاء أن الفترة التي قضاها في منصبه هي "رئاسة السلام" واتهم الرئيس جو بايدن بتشجيع خصوم إسرائيل الإقليميين ، وسط الهجمات الصاروخية من غزة ومناوشات حماس التي خلفت العشرات من القتلى في القدس.

وجه ترامب انتقاداته الأخيرة لبايدن بعد ظهر الثلاثاء ، مع استمرار تدفق التقارير عن تصاعد العنف بين قوات الأمن الإسرائيلية والمسلحين الفلسطينيين في منطقة الشرق الأوسط. الرئيس السابق ، الذي لطالما وصف نفسه بأنه "أفضل صديق" لإسرائيل ، تعلق برواية مشتركة بين المشرعين الجمهوريين في واشنطن مفادها أن الرؤساء الديمقراطيين "متساهلون" للغاية مع الخصوم الذين يهددون إسرائيل.

"كان أعداء إسرائيل يعلمون أن الولايات المتحدة وقفت بقوة إلى جانب إسرائيل وسيكون هناك انتقام سريع إذا تعرضت إسرائيل للهجوم. في عهد بايدن ، أصبح العالم أكثر عنفًا واضطرابًا لأن ضعف بايدن وعدم دعمه لإسرائيل يؤدي إلى هجمات جديدة على حلفاؤنا ، "كتب الرئيس السابق من خلال تفجيراته الإعلامية المتزايدة بشكل متزايد Save America PAC.

وأشار ترامب إلى عضوة الكونغرس الديموقراطية في مينيسوتا إلهان عمر في بيانه يوم الثلاثاء ، متهماً إياها بأنها "مجنون" من مؤيدي فلسطين والقوى الإسلامية المسلحة. على الرغم من مزاعم ترامب ، أصدر البيت الأبيض في بايدن بيانًا يوم الثلاثاء يدين العنف ويكرر الدعم الأمريكي الثابت لسيادة إسرائيل وسلامتها.

"إن دعم الرئيس لأمن إسرائيل ، وحقها المشروع في الدفاع عن نفسها وشعبها ، أمر أساسي ولن يتنازل عنه أبدًا. وندين الهجمات الصاروخية المستمرة من قبل حماس والجماعات الإرهابية الأخرى ، بما في ذلك ضد القدس. كما أننا نقف ضد التطرف الذي أوقع وقالت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض جين بساكي يوم الثلاثاء "العنف على كلا الطائفتين".

ومع ذلك ، بدا ترامب مصممًا على تضخيم اتهامه وغيره من الجمهوريين منذ سنوات بأن الديمقراطيين يخافون جدًا من سحب دعمهم للقوى الإسلامية في المنطقة.

وتابع ترامب: "يجب على أمريكا أن تقف دائمًا إلى جانب إسرائيل وتوضح أن على الفلسطينيين إنهاء العنف والإرهاب والهجمات الصاروخية ، وأن توضح أن الولايات المتحدة ستدعم دائمًا حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها". "بشكل لا يصدق ، يواصل الديموقراطيون أيضًا الوقوف إلى جانب النائب المجنون المناهض للولايات المتحدة إلهان عمر ، وآخرين ، الذين يهاجمون إسرائيل بوحشية أثناء تعرضهم لهجوم إرهابي."

وفقًا لتقارير مسؤولي الصحة الإسرائيليين ، قُتل ما لا يقل عن 28 فلسطينيًا ، من بينهم 10 أطفال وامرأة ، في غارات جوية على غزة ليلاً. وقتل ثلاثة مدنيين إسرائيليين نتيجة العنف المتزايد وجرح ما لا يقل عن 10 آخرين.

أثارت تصريحات ترامب تغريدات لا حصر لها من المحافظين المؤيدين لترامب والجمهوريين الموالين لإسرائيل بشدة ، حيث انضموا إلى الرئيس السابق في الادعاء بأن بايدن والديمقراطيين يبدون "ضعفاء" في المنطقة.

وكتبت شركة ACTforAmerica ، وهي شركة أمن قومي يمينية ، على تويتر: "لقد وقف دونالد ترامب بقوة مع إسرائيل. ويقف جو بايدن بقوة مع الإرهابيين".

"الولايات المتحدة تقف إلى جانب إسرائيل. صمت جو بايدن يصم الآذان ولا يغتفر" ، غردت إليز ستيفانيك ، التي تتحدى حاليًا ممثلة الحزب الجمهوري في وايومنغ ليز تشيني على موقعها في المركز الثالث في حملة مجلس النواب والمدشا التي تشرع فيها بدعم كامل من ترامب.

تقف الولايات المتحدة مع إسرائيل.

صمت جو بايدن يصم الآذان ولا يغتفر.

& [مدش] إليز ستيفانيك (EliseStefanik) 11 مايو 2021

نيوزويك تواصلت مع المسؤولين الدبلوماسيين الإسرائيليين في واشنطن ، وكذلك البيت الأبيض ، للحصول على ردود إضافية بعد ظهر يوم الثلاثاء ، لكن لم يتم الرد في الوقت المناسب للنشر.


بيان من الرئيس ترامب بشأن القدس ، 6 ديسمبر ، 2017

الرئيس: شكرا. عندما توليت منصبي ، وعدت بالنظر إلى تحديات العالم بعيون مفتوحة وتفكير جديد للغاية. لا يمكننا حل مشاكلنا من خلال وضع نفس الافتراضات الفاشلة وتكرار نفس الاستراتيجيات الفاشلة في الماضي. تتطلب التحديات القديمة مناهج جديدة.

يمثل إعلاني اليوم بداية نهج جديد للصراع بين إسرائيل والفلسطينيين.

في عام 1995 ، تبنى الكونجرس قانون سفارة القدس ، وحث الحكومة الفيدرالية على نقل السفارة الأمريكية إلى القدس والاعتراف بأن تلك المدينة & # 8212 والأهم من ذلك & # 8212 هي عاصمة إسرائيل. أقر هذا القانون الكونجرس بأغلبية ساحقة من الحزبين وأعيد تأكيده بالإجماع في مجلس الشيوخ قبل ستة أشهر فقط.

ومع ذلك ، لأكثر من 20 عامًا ، مارس كل رئيس أمريكي سابق التنازل عن القانون ، ورفض نقل السفارة الأمريكية إلى القدس أو الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل.

أصدر الرؤساء هذه التنازلات على أساس الاعتقاد بأن تأخير الاعتراف بالقدس من شأنه تعزيز قضية السلام. يقول البعض إنهم كانوا يفتقرون إلى الشجاعة ، لكنهم اتخذوا أفضل أحكامهم بناءً على الحقائق كما فهموها في ذلك الوقت. ومع ذلك ، فإن السجل موجود. بعد أكثر من عقدين من التنازلات ، لم نقترب أكثر من اتفاق سلام دائم بين إسرائيل والفلسطينيين. سيكون من الحماقة افتراض أن تكرار نفس الصيغة بالضبط سيؤدي الآن إلى نتيجة مختلفة أو أفضل.

لذلك ، قررت أن الوقت قد حان للاعتراف رسميًا بالقدس عاصمة لإسرائيل.

في حين أن الرؤساء السابقين قد جعلوا هذا وعدًا كبيرًا في حملتهم الانتخابية ، إلا أنهم فشلوا في الوفاء به. اليوم ، أنا أوصل.

لقد اعتبرت أن مسار العمل هذا يصب في مصلحة الولايات المتحدة الأمريكية والسعي لتحقيق السلام بين إسرائيل والفلسطينيين. هذه خطوة طال انتظارها لدفع عملية السلام والعمل نحو اتفاق دائم.

إسرائيل دولة ذات سيادة ولها الحق مثل أي دولة أخرى ذات سيادة في تحديد عاصمتها. إن الاعتراف بهذا الأمر على أنه حقيقة هو شرط ضروري لتحقيق السلام.

قبل 70 عامًا ، اعترفت الولايات المتحدة ، في عهد الرئيس ترومان ، بدولة إسرائيل. منذ ذلك الحين ، جعلت إسرائيل عاصمتها في مدينة القدس & # 8212 العاصمة التي أسسها الشعب اليهودي في العصور القديمة. اليوم ، القدس هي مقر الحكومة الإسرائيلية الحديثة. إنه مقر البرلمان الإسرائيلي والكنيست وكذلك المحكمة العليا الإسرائيلية. إنه موقع المقر الرسمي لرئيس الوزراء والرئيس. وهي مقر للعديد من الوزارات الحكومية.

لعقود من الزمان ، التقى الرؤساء ووزراء الخارجية والقادة العسكريون الأمريكيون الزائرون بنظرائهم الإسرائيليين في القدس ، كما فعلت في رحلتي إلى إسرائيل في وقت سابق من هذا العام.

القدس ليست فقط قلب الديانات الثلاث الكبرى ، ولكنها الآن أيضًا قلب واحدة من أنجح الديمقراطيات في العالم. على مدى العقود السبعة الماضية ، بنى الشعب الإسرائيلي دولة يتمتع فيها اليهود والمسلمون والمسيحيون والأشخاص من جميع الأديان بحرية العيش والعبادة وفقًا لضميرهم ووفقًا لمعتقداتهم.

القدس اليوم ، ويجب أن تظل ، مكانًا يصلي فيه اليهود عند حائط المبكى ، حيث يسير المسيحيون على محطات الصليب ، ويتعبد فيه المسلمون في المسجد الأقصى.

ومع ذلك ، طوال هذه السنوات ، رفض الرؤساء الذين يمثلون الولايات المتحدة الاعتراف رسميًا بالقدس عاصمة لإسرائيل. في الواقع ، لقد رفضنا الاعتراف بأي عاصمة إسرائيلية على الإطلاق.

لكننا اليوم نعترف أخيرًا بما هو واضح: أن القدس هي عاصمة إسرائيل. هذا ليس أكثر أو أقل من الاعتراف بالواقع. إنه أيضًا الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. إنه & # 8217s شيء يجب القيام به.

لهذا السبب ، واتساقًا مع قانون سفارة القدس ، أوعز وزارة الخارجية أيضًا بالبدء في الاستعداد لنقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس. سيبدأ هذا على الفور عملية تعيين المهندسين المعماريين والمهندسين والمخططين ، بحيث تكون السفارة الجديدة ، عند اكتمالها ، بمثابة تكريم رائع للسلام.

عند إصدار هذه الإعلانات ، أود أيضًا أن أوضح نقطة واحدة: لا يُقصد من هذا القرار ، بأي شكل من الأشكال ، أن يعكس خروجًا عن التزامنا القوي بتسهيل اتفاق سلام دائم. نريد اتفاقا يمثل صفقة كبيرة للإسرائيليين وكبيرة للفلسطينيين. نحن لا نتخذ موقفا من أي قضايا الوضع النهائي ، بما في ذلك الحدود المحددة للسيادة الإسرائيلية في القدس ، أو حل الحدود المتنازع عليها. هذه الأسئلة متروكة للأطراف المعنية.

لا تزال الولايات المتحدة ملتزمة بشدة بالمساعدة في تسهيل اتفاق سلام يكون مقبولاً لكلا الجانبين. أعتزم أن أفعل كل ما في وسعي للمساعدة في صياغة مثل هذا الاتفاق. بلا شك ، القدس هي واحدة من أكثر القضايا حساسية في تلك المحادثات. ستدعم الولايات المتحدة حل الدولتين إذا وافق عليه الجانبان.

في غضون ذلك ، أدعو جميع الأطراف إلى الحفاظ على الوضع الراهن في الأماكن المقدسة في القدس و # 8217 ، بما في ذلك جبل الهيكل ، المعروف أيضًا باسم الحرم الشريف.

وفوق كل شيء ، أملنا الأكبر هو السلام ، الشوق العالمي في كل روح بشرية. من خلال الإجراءات التي اتخذتها اليوم ، أؤكد من جديد التزام إدارتي الطويل الأمد بمستقبل يسوده السلام والأمن في المنطقة.

سيكون هناك بالطبع خلاف ومعارضة بخصوص هذا الإعلان. لكننا على ثقة من أنه في نهاية المطاف ، بينما نعمل على حل هذه الخلافات ، سنصل إلى سلام ومكان أكبر بكثير في التفاهم والتعاون.

يجب أن تستدعي هذه المدينة المقدسة أفضل ما في الإنسانية ، وأن ترفع أنظارنا إلى ما هو ممكن دون أن تسحبنا إلى الوراء وإلى المعارك القديمة التي أصبحت متوقعة تمامًا. السلام لا يكون أبدًا بعيدًا عن متناول أولئك الذين يرغبون في الوصول إليه.

لذا فإننا اليوم ندعو إلى الهدوء والاعتدال وأن تسود أصوات التسامح على من يروجون للكراهية. يجب أن يرث أطفالنا حبنا وليس صراعاتنا.

أكرر الرسالة التي ألقيتها في القمة التاريخية والاستثنائية في المملكة العربية السعودية في وقت سابق من هذا العام: الشرق الأوسط منطقة غنية بالثقافة والروح والتاريخ. إن شعبها رائع وفخور ومتنوع وحيوي وقوي. لكن المستقبل المذهل الذي ينتظر هذه المنطقة محجوب بسبب إراقة الدماء والجهل والإرهاب.

سيسافر نائب الرئيس بنس إلى المنطقة في الأيام المقبلة لتأكيد التزامنا بالعمل مع الشركاء في جميع أنحاء الشرق الأوسط لهزيمة التطرف الذي يهدد آمال وأحلام الأجيال القادمة.

لقد حان الوقت للكثيرين الذين يرغبون في السلام لطرد المتطرفين من وسطهم. لقد حان الوقت لجميع الدول والشعوب المتحضرة للرد على الخلاف بنقاش منطقي - وليس بالعنف.

وقد حان الوقت للأصوات الشابة والمعتدلة في جميع أنحاء الشرق الأوسط للمطالبة بمستقبل مشرق وجميل.

لذلك دعونا اليوم نكرس أنفسنا من جديد لطريق التفاهم والاحترام المتبادلين. دعونا نعيد التفكير في الافتراضات القديمة ونفتح قلوبنا وعقولنا للإمكانيات والإمكانيات. وأخيرًا ، أطلب من قادة المنطقة & # 8212 السياسيين والدينيين الإسرائيليين والفلسطينيين اليهود والمسيحيين والمسلمين & # 8212 الانضمام إلينا في السعي النبيل من أجل السلام الدائم.

شكرا لك. ربنا يحميك. بارك الله في اسرائيل. بارك الله في الفلسطينيين. وبارك الله الولايات المتحدة. شكرا جزيلا. شكرا لك.


مشاهدة التاريخ! الرئيس ترامب يعترف بالقدس عاصمة لإسرائيل

في تحدٍ للتحذيرات العالمية الرهيبة ، خالف الرئيس دونالد ترامب يوم الأربعاء عقودًا من السياسة الأمريكية والدولية من خلال الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل.

على الرغم من النداءات العاجلة من القادة العرب والأوروبيين وخطر الاحتجاجات والعنف المناهضين لأمريكا ، أعلن ترامب أنه أنهى نهجًا فشل لعقود في تعزيز آفاق السلام. كما أنه ولأول مرة بشكل شخصي أيد مفهوم حل الدولتين & # 8220 # 8221 لإسرائيل والفلسطينيين ، بشرط موافقة الطرفين عليه.

& # 8220 لقد قررت أن الوقت قد حان للاعتراف رسميًا بالقدس عاصمة لإسرائيل ، & # 8221 قال في خطاب في البيت الأبيض ، واصفا إياها & # 8220overdue & # 8221 وبما يخدم مصالح الولايات المتحدة. وقال إن الاعتراف اعترف بـ & # 8220 واضح & # 8221 أن القدس هي مقر حكومة إسرائيل & # 8217s على الرغم من الوضع المتنازع عليه الذي يعد أحد العناصر الرئيسية في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.

& # 8220 هذا ليس أكثر أو أقل من الاعتراف بالواقع ، & # 8221 قال.

كما وجه ترامب وزارة الخارجية ببدء عملية نقل السفارة الأمريكية من تل أبيب إلى القدس كما يقتضي القانون الأمريكي. لكن المسؤولين قالوا إن استكمال هذه الخطوة سيستغرق سنوات.

وأكد ترامب أن قراره لن يضر بالحدود الجغرافية والسياسية للمدينة ، والتي ستظل تحددها إسرائيل والفلسطينيون.

خلال حملته الانتخابية ، اتخذ ترامب موقفا مؤيدا بقوة لإسرائيل ووعد بنقل السفارة الأمريكية من تل أبيب ، حيث تحتفظ معظم الدول بسفاراتها ، إلى القدس. منذ توليه منصبه ، تعلم أن مثل هذه الخطوة أسهل في التحدث عنها من تنفيذها.

بموجب القانون الأمريكي ، يجب على الرئيس أن يوقع كل ستة أشهر على تنازل يغادر السفارة في تل أبيب. في يونيو ، جدد ترامب التنازل ، كما فعلت سلسلة من أسلافه. هذا الأسبوع ، مر مهلة أخرى مدتها ستة أشهر دون أن يجددها ترامب.

Earlier, U.S. officials said the recognition of Jerusalem as Israel’s capital will be an acknowledgement of “historical and current reality” rather than a political statement.

Recognizing Jerusalem as Israel’s capital could allow Trump to say that he kept a campaign promise. It also will thrill Israel, whose prime minister, Benjamin Netanyahu, is one of Trump’s biggest supporters on the global stage.

TEXT: Thank you. When I came into office, I promised to look at the world’s challenges with open eyes and very fresh thinking. We cannot solve our problems by making the same failed assumptions and repeating the same failed strategies of the past. Old challenges demand new approaches.

My announcement today marks the beginning of a new approach to conflict between Israel and the Palestinians.

In 1995, Congress adopted the Jerusalem Embassy Act, urging the federal government to relocate the American embassy to Jerusalem and to recognize that that city — and so importantly — is Israel’s capital. This act passed Congress by an overwhelming bipartisan majority and was reaffirmed by a unanimous vote of the Senate only six months ago.

Yet, for over 20 years, every previous American president has exercised the law’s waiver, refusing to move the U.S. embassy to Jerusalem or to recognize Jerusalem as Israel’s capital city.

Presidents issued these waivers under the belief that delaying the recognition of Jerusalem would advance the cause of peace. Some say they lacked courage, but they made their best judgments based on facts as they understood them at the time. Nevertheless, the record is in. After more than two decades of waivers, we are no closer to a lasting peace agreement between Israel and the Palestinians. It would be folly to assume that repeating the exact same formula would now produce a different or better result.

Therefore, I have determined that it is time to officially recognize Jerusalem as the capital of Israel.

While previous presidents have made this a major campaign promise, they failed to deliver. Today, I am delivering.

I’ve judged this course of action to be in the best interests of the United States of America and the pursuit of peace between Israel and the Palestinians. This is a long-overdue step to advance the peace process and to work towards a lasting agreement.

Israel is a sovereign nation with the right like every other sovereign nation to determine its own capital. Acknowledging this as a fact is a necessary condition for achieving peace.

It was 70 years ago that the United States, under President Truman, recognized the State of Israel. Ever since then, Israel has made its capital in the city of Jerusalem — the capital the Jewish people established in ancient times. Today, Jerusalem is the seat of the modern Israeli government. It is the home of the Israeli parliament, the Knesset, as well as the Israeli Supreme Court. It is the location of the official residence of the Prime Minister and the President. It is the headquarters of many government ministries.

For decades, visiting American presidents, secretaries of state, and military leaders have met their Israeli counterparts in Jerusalem, as I did on my trip to Israel earlier this year.

Jerusalem is not just the heart of three great religions, but it is now also the heart of one of the most successful democracies in the world. Over the past seven decades, the Israeli people have built a country where Jews, Muslims, and Christians, and people of all faiths are free to live and worship according to their conscience and according to their beliefs.

Jerusalem is today, and must remain, a place where Jews pray at the Western Wall, where Christians walk the Stations of the Cross, and where Muslims worship at Al-Aqsa Mosque.

However, through all of these years, presidents representing the United States have declined to officially recognize Jerusalem as Israel’s capital. In fact, we have declined to acknowledge any Israeli capital at all.

But today, we finally acknowledge the obvious: that Jerusalem is Israel’s capital. This is nothing more, or less, than a recognition of reality. It is also the right thing to do. It’s something that has to be done.

That is why, consistent with the Jerusalem Embassy Act, I am also directing the State Department to begin preparation to move the American embassy from Tel Aviv to Jerusalem. This will immediately begin the process of hiring architects, engineers, and planners, so that a new embassy, when completed, will be a magnificent tribute to peace.

In making these announcements, I also want to make one point very clear: This decision is not intended, in any way, to reflect a departure from our strong commitment to facilitate a lasting peace agreement. We want an agreement that is a great deal for the Israelis and a great deal for the Palestinians. We are not taking a position of any final status issues, including the specific boundaries of the Israeli sovereignty in Jerusalem, or the resolution of contested borders. Those questions are up to the parties involved.

The United States remains deeply committed to helping facilitate a peace agreement that is acceptable to both sides. I intend to do everything in my power to help forge such an agreement. Without question, Jerusalem is one of the most sensitive issues in those talks. The United States would support a two-state solution if agreed to by both sides.

In the meantime, I call on all parties to maintain the status quo at Jerusalem’s holy sites, including the Temple Mount, also known as Haram al-Sharif.

Above all, our greatest hope is for peace, the universal yearning in every human soul. With today’s action, I reaffirm my administration’s longstanding commitment to a future of peace and security for the region.

There will, of course, be disagreement and dissent regarding this announcement. But we are confident that ultimately, as we work through these disagreements, we will arrive at a peace and a place far greater in understanding and cooperation.

This sacred city should call forth the best in humanity, lifting our sights to what it is possible not pulling us back and down to the old fights that have become so totally predictable. Peace is never beyond the grasp of those willing to reach it.

So today, we call for calm, for moderation, and for the voices of tolerance to prevail over the purveyors of hate. Our children should inherit our love, not our conflicts.

I repeat the message I delivered at the historic and extraordinary summit in Saudi Arabia earlier this year: The Middle East is a region rich with culture, spirit, and history. Its people are brilliant, proud, and diverse, vibrant and strong. But the incredible future awaiting this region is held at bay by bloodshed, ignorance, and terror.

Vice President Pence will travel to the region in the coming days to reaffirm our commitment to work with partners throughout the Middle East to defeat radicalism that threatens the hopes and dreams of future generations.

It is time for the many who desire peace to expel the extremists from their midst. It is time for all civilized nations, and people, to respond to disagreement with reasoned debate — not violence.

And it is time for young and moderate voices all across the Middle East to claim for themselves a bright and beautiful future.

So today, let us rededicate ourselves to a path of mutual understanding and respect. Let us rethink old assumptions and open our hearts and minds to possible and possibilities. And finally, I ask the leaders of the region — political and religious Israeli and Palestinian Jewish and Christian and Muslim — to join us in the noble quest for lasting peace.

شكرا لك. God bless you. God bless Israel. God bless the Palestinians. And God bless the United States. شكرا جزيلا. شكرا لك.


Trump recognizes Jerusalem as Israel's capital in historic move

The move is a momentous shift in U.S. policy in the Middle East.

Trump recognizes Jerusalem as Israel's capital in historic move

— -- In a momentous shift in United States policy in the Middle East, President Donald Trump officially recognized Jerusalem as the capital of Israel on Wednesday and initiated the process of relocating the U.S. Embassy to the city from Tel Aviv.

"My announcement today marks the beginning of a new approach to conflict between Israel and the Palestinians," Trump said from the White House, where he was joined by Vice President Mike Pence. Trump described it as a "long overdue step to advance the peace process."

"While previous presidents have made this a major campaign promise, they failed to deliver," he added. "Today I am delivering."

His remarks were broad in nature — an intentional choice, according to a U.S. official and a source close to the White House who spoke to ABC News before the announcement.

Trump said Wednesday that "the U.S. would support a two-state solution if agreed to by both sides."

"Jerusalem is not just the heart of three great religions, but it is now also the heart of one of the most successful democracies in the world," Trump said. "Over the past seven decades, the Israeli people have built a country where Jews, Muslims, Christians and people of all faiths are free to live and worship according to their conscience and beliefs."

Until the new embassy in Jerusalem opens, current law requires the president to sign a waiver that keeps the embassy in Tel Aviv operable. The process of relocating the embassy is expected to take years.

Trump said the process of hiring "architects, engineers and planners" will begin "immediately." The new embassy "will be a magnificent tribute to peace," he added.

Secretary of State Rex Tillerson said in a statement after Trump's speech that "the State Department will immediately begin the process to implement" the decision to move the embassy. He added that "the safety of Americans is the State Department's highest priority" and that the department has "implemented robust security plans."

The approach described by the officials appears aimed at allowing Trump to fulfill a key campaign promise while attempting to reduce fallout from the decision by delaying it for an undefined time.

"While we understand how some parties might react, we are still working on our plan, which is not yet ready," a senior administration official said. "We have time to get it right and see how people feel after this news is processed over the next period of time."

A senior official downplayed concerns about threats of violence to U.S. citizens overseas as a result of the announcement, saying proper precautions have been taken.

"We're obviously concerned about the protection of U.S. citizens, U.S. officials anywhere in the world," an official said, adding that U.S. security agencies have been involved in the decision and are prepared to provide extra security if necessary.

From the White House, Trump addressed the possibility of unrest, calling for "calm" and "moderation" and "for the voices of tolerance to prevail over the purveyors of hate."

"Let us rededicate ourselves to a path of mutual understanding and respect," he said.

A number of world leaders, including Pope Francis, spoke out against the decision Wednesday. Francis' comments came during a previously scheduled meeting with a Palestinian delegation of religious and intellectual leaders before Trump's address.

"My thoughts now go to Jerusalem," Francis said. "In this regard, I cannot keep silent about my deep concern over the situation that has arisen in recent days and, at the same time, a heartfelt appeal so that everyone would be committed to respecting the status quo of the city, in accordance with the relevant resolutions of the United Nations.”

French President Emmanuel Macron called the action an "unfortunate decision" and said, "France does not approve it."

"It goes against international law and the resolutions of the U.N. Security Council," he said. "The status of Jerusalem is a security issue for the entire international community. The status of Jerusalem must be determined by Israelis and Palestinians in the framework of negotiations under the auspices of the United Nations."

A U.S. official said that Trump is optimistic about the prospects for a grand peace deal and that his peace team, led by his son-in-law, Jared Kushner, has already made progress.

"He's encouraged by the progress his peace team has made so far. I know a lot of that progress isn't visible. I think that's one of the things — I know he believes, and I know the peace team believes it's partly because that progress is not visible that they've been able to make so much progress," the official said.

ABC News' Devin Dwyer and Paul Pradier contributed to this report.


Trump officially recognizes Jerusalem as Israel's capital, orders embassy move for US

President announces efforts to move U.S. embassy from Tel Aviv to Jerusalem.

President Trump on Wednesday formally recognized Jerusalem as Israel's capital, saying it's time to "acknowledge the obvious" as he ordered the State Department to begin moving the U.S. Embassy from Tel Aviv to Jerusalem.

“I have determined that it is time to officially recognize Jerusalem as the capital of Israel,” the president said during a speech in the Diplomatic Reception Room of the White House.

The move fulfills a campaign promise made to religious conservatives. But it could also inflame tensions across the Middle East.

“This is nothing more or less than a recognition of reality," Trump said. "It is also the right thing to do. It’s something that has to be done.”

'I have determined that it is time to officially recognize Jerusalem as the capital of Israel.'

— President Trump

Trump acknowledged the opposition from other countries in the Middle East to his decision, saying Vice President Mike Pence will be “traveling to the region” in the coming days.

“There will of course be disagreement and dissent regarding this announcement,” Trump said. “But we are confident that ultimately, as we work through these disagreements, we will arrive at a peace and place far greater in understanding and cooperation.”

During his remarks, Trump emphasized he is still committed to a peace deal between the two sides.

“This decision is not intended in any way to reflect a departure from our strong commitment to facilitate a lasting peace agreement," he said. "We want an agreement that is a great deal for the Israelis and a great deal for the Palestinians.”

The U.S. would be the first country to move its embassy to Jerusalem, which is claimed by both Israelis and Palestinians. Other countries that have diplomatic relations with Israel keep their embassies in Tel Aviv.

U.S. Ambassador to the United Nations Nikki Haley told Fox News' "The Story with Martha MacCallum" that Trump's decision was "acknowledging something that’s common sense to everyone."

"The [Knesset] is there, the prime minister is there, the Supreme Court -- that is the capital," Haley said. "And by us putting the embassy there, that’s a U.S. decision."

But the embassy move would not be immediate and could take at least three or four years.

The U.S. officials said there are currently about 1,000 personnel in the embassy in Tel Aviv. They added that there is no facility in Jerusalem ready to serve as the embassy site, and it will take time to address security, design and cost concerns.

“This will immediately begin the process of hiring architects, engineers and planners so that a new embassy when completed will be a magnificent tribute to peace,” Trump said.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, in a televised message, thanked Trump for what he called a “courageous and just” decision.

“This decision reflects the president’s commitment to an ancient but enduring truth,” Netanyahu said. “The president’s decision is an important step toward peace, for there is no peace that doesn’t include Jerusalem as the capital of Israel.”

He stressed there would be no change in the status quo at the holy sites and Israel will ensure “freedom of worship” for all faiths.

Ahead of the announcement, Trump spoke Tuesday with Palestinian President Mahmood Abbas, Jordanian King Abdullah and Netanyahu.

Abbas has warned of the “gravity of consequences” should the move become official for “the peace process and security and stability in the region and world.”

Turkish President Recep Tayyip Erdogan is not in favor of the new U.S. stance toward Jerusalem. (AP)

Turkish President Recep Tayyip Erdogan warned that recognizing the capital as Jerusalem was a “red line” for Muslims, and such an action could result in Turkey severing diplomatic ties with Israel.

"Courage doesn’t come by doing what everybody else says," Haley told Fox News Wednesday night. "Courage comes by doing what you know is right. This is the right thing to do and what the president’s doing is he’s showing leadership."

The controversy surrounding the move of the embassy dates back decades. A law passed in 1995 under the Clinton administration considers Jerusalem the capital, and even mandates the move of the embassy there.

But the law allows for a loophole used by former Presidents Bill Clinton, George W. Bush and Barack Obama – an option to issue waivers every six months to delay the move from Tel Aviv.

Trump also took advantage of the loophole, which Republicans have long called to be closed. Trump’s first waiver was signed in June, which drew praise from the Palestinians and some disappointment from Israel.

The administration officials said Tuesday that Trump will still sign a waiver to keep from jeopardizing State Department funding while the relocation process begins.

Fox News' Brooke Singman and The Associated Press contributed to this report.


Trump, Jerusalem, and Prophecy

“President Donald Trump’s epic proclamation on Wednesday acknowledging Jerusalem as the eternal capital of the Jewish people was a major step towards establishing the Third Temple and bringing the Messianic era, said a number of Jewish activists working to rebuild the Holy Temple.

“What he did last night was an enormous step in bringing the Temple,” Asaf Fried, official spokesman for the United Temple Movement, an association of organizations working towards making the Third Temple a reality, told Breaking Israel News.

He added, “This necessarily had to come from a non-Jew in order to bring them into the process, so they will be able to take their part in the Temple.”

Fried compared Trump’s role to that of Cyrus, the Persian King who ended the Babylonian exile and helped build the Second Jewish Temple. Fried cited Proverbs to emphasize this point.

Like channeled water is the mind of the king in Hashem’s hand He directs it to whatever He wishes. Proverbs 21:1

“There have been amazing advances towards bringing the Temple this year. It was clear that Trump was part of that process, guided by Hashem (God),” Fried declared.

Yakov Hayman, the United Temple Movement chairman, saw Trump’s statement as part of a historical progression joining a number of major shifts in modern history for Israel and the Jewish people.

“1917 was the Balfour Declaration establishing Israel for the nations,” Hayman told Breaking Israel News. “2017 was Trump’s declaration.”

“The people of Israel are returning to their roots while simultaneously the non-Jews of the world are realizing the authenticity of our claim to the Temple Mount and our right to build a Jewish Temple as a House of Prayer for All Nations,” Hayman explained.

“These processes are codependent. It depends on the Jews, our actions, but the non-Jews are an essential part of the process.”

“Our task is to act as priests to make the whole world holy,” Hayman said, citing Exodus.

You shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation. Exodus 19:6

“That will only happen in a Temple in Jerusalem,” he emphasized. “The next step, the most important step, must be taken by the Jews. We need to begin going up to the Temple Mount is massive numbers. Once we do that, the Temple is the next inevitable step.”

He noted that Trump’s personality is uniquely suited for the role of the non-Jewish leader who begins the Messianic process.

“There is something very special and holy in Trump,” Hayman said. “Sometimes, he appears coarse and not connected to religion, but every time he addresses the nation he speaks about God. Last night, he said his motivation for recognizing was Jerusalem was because it was the right thing to do. That is precisely how a leader guided by God should speak.”

Rabbi Hillel Weiss, spokesman for the nascent Sanhedrin, was cautiously optimistic.

“One year ago, the Sanhedrin called on Trump to build the Temple as Cyrus did 2,000 years ago,” Rabbi Weiss told Breaking Israel News. “He has clearly moved in this direction but there is still a long way to go…”


TRUMP BUCKS TRADITION: Acknowledges Jerusalem Is In Israel

On Monday, the White House released a statement regarding the opening of the U.S. Embassy in Jerusalem that seemed to pass under the radar, but implied a significant difference from previous history, acknowledging that Jerusalem is a part of Israel. The White House statement read, “President Donald J. Trump today announced the designation of a Presidential Delegation to the State of Israel to attend the opening of the United States Embassy on May 14, 2018, in Jerusalem, Israel.”

To the uniformed observer, this would seem an innocuous enough statement, but acknowledging Jerusalem is in Israel is something the U.S. State Department has refused to do for decades.

After President Trump announced last December that the United states would move its embassy in Israel to Jerusalem, the State Department quickly reiterated its long-standing position that American citizens born in Jerusalem could only list the city on their passport, as opposed to listing Israel as well, asserting, “At this time, there are no changes to our current practices regarding place of birth on Consular Reports of Birth Abroad and U.S. Passports.”

At the same time, State Department officials told The Washington Free Beacon that the United States would continue its policy of not formally recognizing Jerusalem as being located in Israel on official documents, maps, and passports.

American citizens born in Jerusalem prior to 1948 had to list “Palestine” as their birthplace.


شاهد الفيديو: الخطاب الكامل للرئيس الأميركي دونالد ترامب يعلن فيه أن القدس عاصمة إسرائيل (كانون الثاني 2022).