مقالات

يستقبل فيلم "New World Symphony" للمخرج أنتونين دفوراك العرض العالمي الأول في مدينة نيويورك

يستقبل فيلم



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في 16 ديسمبر 1893 ، قدمت جمعية الفيلهارمونية في نيويورك العرض العالمي الأول للملحن التشيكي أنتونين دفوراك. السمفونية رقم 9 في E Minor "من العالم الجديد" في قاعة كارنيجي. في استعراضه للأداء في اليوم التالي ، نيويورك تايمز دعا الناقد الموسيقي دبليو جي هندرسون القطعة المعروفة اليوم باسم سمفونية العالم الجديد "عمل قوي وجميل" يجب أن "يحتل مكانة من بين أفضل الأعمال في هذا الشكل التي تم إنتاجها منذ وفاة بيتهوفن." ولكن في مراجعة تقترب من 2000 كلمة ، كرس هندرسون 90٪ من اهتمامه على الأرجح لعدم الإشادة بالجدارة الفنية والحرفية التي يتمتع بها سمفونية العالم الجديدبل للدفاع عن الخيارات المثيرة للجدل والسياسة التي اتخذها مؤلفها. في الوقت الذي كان فيه الملحنون والنقاد في الولايات المتحدة يجهدون لتحديد وتعزيز صوت أمريكي فريد ، اقترح عمل المهاجر التشيكي دفوراك أن الأساس لمثل هذا الصوت لا يمكن العثور عليه في التقاليد الأوروبية ، ولكن في موسيقى الأمريكيون الأفارقة.

معترف به دوليًا بالفعل كواحد من أفضل الملحنين الأحياء للموسيقى السمفونية ، تولى أنتونين دفوراك رئاسة المعهد الوطني الجديد للموسيقى في مدينة نيويورك في عام 1892 ، الذي أغراه الراتب السنوي المرتفع الذي لا يمكن تصوره والذي يبلغ 15000 دولارًا والتكلفة الممنوحة. من قبل محسنة المعهد الموسيقي ، جانيت ثوربر ، لتظهر لأمريكا "الأرض الموعودة والمملكة بفن جديد ومستقل - باختصار ، لإنشاء موسيقى وطنية". ومما أثار فزع بعض النقاد أن دفوراك سيجد الإلهام لتحقيق هذه المهمة في تقليد شعبي اعتبره العديد من الأمريكيين البيض "بدائيًا". ولكن كما أبلغ دفوراك نيويورك هيرالد في مايو 1893 ، "اكتشفت في ألحان الزنوج الأمريكية كل ما هو مطلوب لمدرسة موسيقية عظيمة ونبيلة."

على الرغم من أنه سيشار إليه بسخرية على أنه "زنجي" من قبل أبرز نقاد الموسيقى في بوسطن حتى بعد سنوات من وفاته ، إلا أن دفوراك وجد استقبالًا حماسيًا بين النقاد وعشاق الموسيقى في مدينة نيويورك. "هل هو أمريكي؟" سأل WJ Henderson في ختام حديثه مرات مراجعة سمفونية العالم الجديد. "الإجابة على هذا السؤال تعتمد كليًا على الموقف الذي يقرر الجمهور الأمريكي اتخاذه فيما يتعلق بمصادر إلهام الدكتور دفوراك."

سيثبت القرن التالي للموسيقى الشعبية دقة الرؤية الموسيقية التي عبر عنها دفوراك لأول مرة في العمل الذي حصل على العرض العالمي الأول له في مثل هذا اليوم في عام 1893.


& quotDunia Baru Symphony & quot أنطونين دفوراك منيريما بيردانا دي دنيا دي مدينة نيويورك

Pada 16 Diember 1893، Peratuan Filharmonik New York memberikan perdana dunia kompoer dari التشيك Antonin Dvorak ymphony No. 9 dalam E Minor & quot From the New World & quot di Carnegie Hall. د


قاعة كارنيجي

شهدت قاعة كارنيجي العروض الأولى في العالم والولايات المتحدة ونيويورك لآلاف الأعمال منذ افتتاحها في عام 1891. أقيم العرض العالمي الأول لواحد من أكثر الأعمال المحبوبة والأكثر ديمومة في الشريعة الكلاسيكية بعد 18 شهرًا من الافتتاح الرسمي للقاعة ، عندما قام أنطون سيدل و New York Philharmonic بأداء Dvoř & aacutek & rsquo s Ninth Symphony، & ldquo From the New World. & rdquo على الرغم من أن العديد من المصادر تشير إلى 16 ديسمبر 1893 ، كأول أداء لهذا العمل ، إلا أن عرض 15 ديسمبر كان مفتوحًا للجمهور وكان تمت مراجعته في اوقات نيويورك.

في العرض العالمي الرسمي الأول في اليوم التالي ، استمع الملحن إلى الحفلة الموسيقية في 16 ديسمبر من Box 10. على الرغم من أنه لم يقود هذا الأداء بنفسه ، فقد ظهر Dvoř & aacutek سابقًا في قاعة كارنيجي أربع مرات ، بما في ذلك أول ظهور له في الولايات المتحدة في 21 أكتوبر 1892 ، عندما أدار أعضاء من New York Philharmonic ، وأوركسترا نيويورك السيمفوني ، وعازفون منفردون ، وجوقة في العرض العالمي الأول لفيلته تي ديوم.

& ldquo وموسيقى الناس مثل زهرة نادرة وجميلة تنمو وسط الحشائش الزائرة. يجتازها الآلاف ، بينما يدوسها الآخرون تحت الأقدام ، وبالتالي فإن الاحتمالات هي أنها ستهلك قبل أن تراها الروح التمييزية التي ستمنحها قبل كل شيء. حقيقة أنه لم ينهض أحد حتى الآن لتحقيق أقصى استفادة منه لا يثبت أنه لا يوجد شيء.

من المحفوظات

صورة شخصية للملحن أنطون وإياكوتين دفو وأكوتيك (بإذن من أرشيف قاعة كارنيجي) إعلان برنامج Carnegie Hall عن العرض العالمي الأول لأداء Dvoř & aacutek & rsquos Symphony رقم 9 في E Minor ، مرجع سابق. 95 (بإذن من أرشيف قاعة كارنيجي) نشرة إعلانية تعلن عن الظهور الأول لفيلم Anton & iacuten Dvoř & aacutek في الولايات المتحدة ، 21 أكتوبر 1892. أدار Dvoř & aacutek أعضاء أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية ونيويورك السيمفونية في العرض العالمي الأول لأوركسترا تي ديوم، مرجع سابق. 103 ، مكتوبًا صراحة لهذا الأداء ، بالإضافة إلى أعمال أخرى (بإذن من أرشيف قاعة كارنيجي)

أغنية جديدة للعالم الجديد

في الموسيقى الكلاسيكية في القرن التاسع عشر ، يعد المؤلف كسائح ظاهرة مألوفة ومثيرة للاهتمام. كانت إيطاليا وجهة مفضلة. قام مندلسون ، بيرليوز ، ليزت وتشايكوفسكي ، من بين آخرين ، بتأليف لوحة مفاتيح شهيرة وأعمال سيمفونية مستوحاة من الجندول وجبال الألب الإيطالية ، جيوتو ومايكل أنجلو. لكن "Capriccio Italien" لتشايكوفسكي ، مع الكرنفال الروماني ، لا يزال يبدو مثل تشايكوفسكي. السيمفونية "الإيطالية" ، بخاتمة الرتيلاء ، هي Mendelssohn القديمة.

يضم اثنان من أغرب الفصول وأكثرها إثارة للاهتمام في تاريخ الموسيقى الغربية مؤلفين موسيقيين كانت تكيفاتهم مع العالم الجديد أكثر من مجرد سائحين - الذين "أصبحوا أمريكيين". أنا بالتأكيد لا أفكر في أرنولد شوينبيرج أو إيغور سترافينسكي ، وكلاهما أصبحا مواطنين أمريكيين دون التخلي عن هوياتهما الفنية السابقة. بدلاً من ذلك ، أفكر في أنطونين دفوراك ، الذي عاش في أمريكا من عام 1892 إلى عام 1895 ، وكيرت ويل ، الذي انتقل إلى الولايات المتحدة عام 1935 وتوفي هناك عام 1950.

إن حالة وايل معروفة أكثر. يعد فيلمه اللاذع "أوبرا ثلاث بنسات" مع بيرتولت بريخت رمزًا مميزًا لمدينة فايمار الألمانية. من منتجات Weill's "Lady in the Dark" و "One Touch of Venus" و "September Song" و "Speak Low" منتجات برودواي المميزة في الثلاثينيات والأربعينيات.

حول دفوراك ، من المفهوم عمومًا أنه ألف سيمفونية "العالم الجديد" (1893) في نيويورك ، وأن نغمة القرن الإنجليزي لارغو مستوحاة من الروحانيات الأمريكية الأفريقية. أقل شهرة هو أن المصدر المركزي للإلهام كان "أغنية هياواثا" لهنري وادزورث لونجفيلو - أو أن سيمفونية شيرزو لدفوراك تضع "عيد زفاف هياواثا" كقصيدة ذات نغمة افتراضية. إذا كانت "From the New World" هي أشهر سيمفونية دفوراك ، فإن أكثر أعماله شهرة في الغرفة هي The String Quartet "الأمريكية" ، وهي عطرة من مروج ولاية أيوا التي أقامها في منزله في صيف عام 1893.

ولكن لفهم Dvorak الأمريكي تمامًا ، فإن القطعة التي يجب معرفتها غير معروفة - على الأقل بالنسبة للحضور العادي للحفل الموسيقي. إنه الجناح "الأمريكي" ، مرجع سابق. 98 ، تم تأليفها في نيويورك عام 1894 للبيانو الفردي ونسقها الملحن في نفس العام. نظرًا لأنه يؤرخ لكل من "من العالم الجديد" والرباعية "الأمريكية" ، فإنه يشكل لقطة أكثر شمولاً لانطباعات العالم الجديد الحية لدفوراك.


الحركات

  1. (0:33) أداجيو ، 4/8 - أليجرو مولتو ، 2/4 ، إي قاصر
  2. (10:10) Largo ، وقت عام ، D- كبير مسطح ، ثم لاحقًا C- حاد ثانوي
  3. (22:22) شيرزو: مولتو فيفاسي - بوكو سوستينوتو ، 3/4 ، إي صغير
  4. (30:03) Allegro con fuoco ، وقت عام ، E طفيف ، ينتهي بـ E major

خلال موسم الذكرى 175 (2016-2017) ، ستحتفل فرقة نيويورك الفيلهارمونية بمدينة نيويورك ودورها كموطن للأوركسترا وباعتبارها موطنًا للكثيرين. تتطور مبادرة العالم الجديد (NWI) من حدث كبير في تاريخ الفيلهارمونيك: العرض العالمي الأول لعام 1893 لسيمفونية Dvořák رقم 9 ، من العالم الجديد - أول عمل رئيسي تم تأليفه في نيويورك والذي أصبح شائعًا على الفور ودائمًا. يمثل العمل الكامل التوق إلى بدايات جديدة بينما ننظر إلى الوراء أيضًا إلى حيث أتينا. من خلال NWI ، سوف تتفاعل Philharmonic مع سكان نيويورك في جميع أنحاء المدينة من خلال جعل New World Symphony معيارًا ثقافيًا لأكبر عدد ممكن من سكان نيويورك.

"نحن نهدف إلى الحصول على أكبر عدد ممكن من تفسيرات العمل تصل إلى أكبر عدد ممكن من الأذنين وتعزيز الروابط في مجتمع الموسيقى الواسع لدينا من خلال تولي ملكية هذا العمل في نيويورك بشكل جماعي. لتحقيق ذلك ، تخلق NWI الفرصة لجميع سكان نيويورك للاستماع والمشاركة الإبداعية مع Dvořák's New World Symphony ، وفهم أهميتها ، وتقدير دورها في التاريخ الثقافي لمدينة نيويورك. نريد أن نركز ليس فقط على الإنجازات الماضية ، ولكن للخروج من روتين الأوركسترا وتقديم مساهمة خاصة من شأنها أن تجلب الاعتراف لمجتمع الموسيقى النابض بالحياة في نيويورك ".

"لا يمكنني التفكير في طريقة أفضل لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية للمساعدة في الاحتفال بهذا الإنجاز الهام من خلال مبادرة العالم الجديد ، التي تحتفل بعلاقتنا بهذا العمل المميز وفكرته المركزية عن الوطن. بالإضافة إلى عروض السيمفونية الممتدة للموسم والتي احتلت مكانة خاصة للجماهير في جميع أنحاء العالم منذ فترة طويلة وفي قلب هذه الأوركسترا ، نحن فخورون بالعمل مع المتعاونين في جميع أنحاء مسقط رأسنا للانخراط مع مجتمعنا في استكشاف فكرة إلى المنزل من خلال عروضنا وبرامجنا التعليمية ومواردنا الأرشيفية ". - رئيس أوركسترا نيويورك الفلهارموني ماثيو فان بيسيان


سمفونية العالم الجديد

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

سمفونية العالم الجديد، بالاسم السمفونية رقم 9 في E الصغرى ، مرجع سابق. 95: من العالم الجديد، العمل الأوركسترالي للملحن البوهيمي أنتونين دفوراك ، وهو معلم رئيسي في التحقق من صحة الموسيقى والتقاليد الأمريكية أو "العالم الجديد" كمصدر للمواد للتأليف الكلاسيكي. يُزعم أن السيمفونية ، التي كُتبت بينما كان Dvořák يعيش ويعمل في مدينة نيويورك ، تضم انعكاسات الملحن على محيطه الأمريكي. عُرضت القطعة لأول مرة في قاعة كارنيجي في 16 ديسمبر 1893.

في عام 1891 ، شرعت الراعية الأمريكية الشهيرة للفنون جانيت ماير ثوربر في مهمة للعثور على مديرة المعهد الوطني للموسيقى ، المدرسة التي أسستها في مدينة نيويورك. عاقدة العزم على ملء المنصب بشخص ذا سمعة عالمية ستعزز هيبته مكانة المعهد الموسيقي ، فقد عرضت راتبًا سنويًا جذابًا قدره 15000 دولار. على الرغم من أن العديد من الأمريكيين قد انتهزوا الفرصة ، لم يكن هناك مرشحون مؤهلون بشكل مناسب ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن الموسيقى الكلاسيكية كانت لا تزال في مرحلة المراهقة في الولايات المتحدة. عرض ثوربر الوظيفة في النهاية على Dvořák ، الذي كان في ذلك الوقت أستاذًا للموسيقى في معهد براغ الموسيقي في النمسا-المجر (الآن في جمهورية التشيك). بصفته ملحنًا ماهرًا ذائع الصيت عالميًا - رومانسيًا محافظًا ومتخصصًا في الأعمال السمفونية الخصبة وموسيقى الحجرة مثل معلمه يوهانس برامز - كان لدى Dvořák الكثير لمشاركته مع الموسيقيين الطموحين. علاوة على ذلك ، وفقًا لزملائه ، كان لديه ميل للتدريس.

قبل Dvořák عرض Thurber وانتقل إلى الولايات المتحدة في عام 1892 ، لكنه كان غير مرتاح في البيئة الأمريكية الحضرية ، ولم يكن يحب التغيب عن وطنه. بدا عنوانه الجديد في 327 East 17th Street في مدينة نيويورك بديلاً ضعيفًا للتلال المنحدرة في بوهيميا. وهكذا ، أنهى Dvořák عقده بعد ثلاث سنوات للعودة إلى براغ.

كانت إقامة Dvořák الأمريكية قصيرة ولكنها مثمرة ، وقد أسفرت عن القطعة التي أصبحت تعتبر على نطاق واسع بمثابة عمل توقيعه - الحركة الأربعة السمفونية رقم 9 في E الصغرى، المعروف باسم سمفونية العالم الجديد. عُرضت القطعة لأول مرة مع New York Philharmonic في برنامج مشترك مع Brahms’s كونشيرتو الكمان في D Major والموسيقى العرضية فيليكس مندلسون لـ حلم ليلة في منتصف الصيف. مراسل لصحيفة نيويورك هيرالد الذي حضر البروفة الأخيرة قبل العرض الأول ، لاحظ أن السيمفونية الجديدة كانت "تركيبة نبيلة ... ذات أبعاد بطولية" وقارن العمل بشكل إيجابي مع مؤلفات لودفيج فان بيتهوفن ، وفرانز شوبرت ، وروبرت شومان ، ومندلسون ، وبرامز.

تكشف كتابات Dvořák عن إعجابه بجمال الروحانيات الأمريكية الأفريقية وأغاني المزارع في الجنوب الأمريكي ، وأنه نصح الملحنين الآخرين أيضًا بدراستها من أجل الإلهام. تكهن العديد من علماء الموسيقى بأن ألحان سمفونية العالم الجديد كانت مبنية على مثل هذه الروحانيات. الموضوع الثاني في الحركة الأولى ، على سبيل المثال ، هو بالنسبة لبعض الأذنين التي تذكرنا بـ "Swing Low ، Sweet Chariot" الروحية ، ويُنظر إلى الحركة الثانية الغنائية اللطيفة على أنها إعداد أوركسترالي لـ "Goin 'Home" الروحي. ومع ذلك ، فإن "Goin 'Home" ليس له علاقة عضوية بالجنوب أو بحياة المزارع ، فهو لحن Dvořák الخاص ، والمكتوب خصيصًا لـ سمفونية العالم الجديد ثم ألقى كلمات من أحد طلابه.

بالإضافة إلى أغاني الجنوب الأمريكي الأفريقي ، كان دفوراك مفتونًا بالتقاليد الأمريكية الأصلية - أو على الأقل بخياله عنها. اعترف بأن بعض أجزاء السيمفونية مستوحاة من أغنية هياواثا، قصيدة لهنري وادزورث لونجفيلو التي سردت قصة هياواثا ، رئيس أونونداغا الأسطوري. من المفترض أن يستحضر مقطع شبيه بالرقص في الحركة الثالثة scherzo وليمة زفاف الأمريكيين الأصليين التي تم تصويرها في قصيدة Longfellow. ومن المفارقات ، أنه من غير المحتمل أن يكون Dvořák قد ​​سمع بالفعل موسيقى الأمريكيين الأصليين حتى بعد اكتمال السيمفونية التي كان يقضيها في مجتمع تشيكي في ولاية أيوا ، ولكن بحلول ذلك الوقت كان هناك عدد قليل من الأمريكيين الأصليين المتبقيين في المنطقة. سواء كان التنصت على الأساليب الموسيقية الأمريكية الأصلية أو الأمريكية الأفريقية (لم يميز بين الاثنين) ، تجنب Dvořák الاقتباس الصارم. كما أوضح لأحد الفرق الموسيقية الأوروبية ، "حاولت أن أكتب فقط بروح تلك الألحان الأمريكية الوطنية."

بصرف النظر عن أي روابط فعلية أو منسوبة للموسيقى الأمريكية ، فإن سمفونية العالم الجديد استخدمت بشكل خاص العناصر الأسلوبية التي كانت توحي بمصادر بوهيمية ، وألمانية ، وفرنسية ، واسكتلندية ، وغيرها من مصادر العالم القديم. موضوع الحركة الثالثة ، على سبيل المثال ، يشبه Dvořák في وقت سابق رقصات سلافونية، مرجع سابق. 46 (1878) ، مستوحى من إيقاعات وروح الموسيقى الشعبية البوهيمية. تعرض السيمفونية أيضًا شكلًا دوريًا (به حركات مرتبطة بدافع أو موضوعي) ، وهي بنية كانت شائعة بين المؤلفين الموسيقيين الأوروبيين - وأبرزهم بيتهوفن - طوال القرن التاسع عشر. في شخصيتها ، إذن ، Dvořák سمفونية العالم الجديد كان تعبيرا عن كل من العالم القديم والجديد ، وعلى هذا النحو تمتعت بجاذبية عبر المحيط.


نظرة عامة على Dvořák في أمريكا

النص في هذا والأقسام التالية ذات الصلة مقتبس من موريس بيرس ، "Dvořák إلى Duke Ellington:
موصل يستكشف موسيقى أمريكا وجذورها الأمريكية الأفريقية "(نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2004).

أمضى أنطونين دفوراك الجزء الأكبر من ثلاث سنوات في أمريكا (1892-95) كمدير للمعهد الوطني للموسيقى في أمريكا. كانت مؤهلات دفوشاك القومية هي التي جذبت السيدة جانيت ثوربر ، مؤسِّسة المعهد الموسيقي ، لاختياره مديرًا جديدًا لهم ، لأن على رأس جدول أعمالها إنشاء مدرسة أمريكية للملحنين. ارتبطت موسيقى Dvořák المستوحاة من الشعبية ارتباطًا وثيقًا بالنضال الوطني لتحرير بوهيميا ومورافيا من الهيمنة الثقافية والسياسية للإمبراطورية النمساوية المجرية ، وهو الدور الذي ورثه عن والد الموسيقى "التشيكية" ، بيدتش سميتانا. عرضت السيدة ثوربر حوافز - رسوم سنوية كبيرة إلى حد ما ، نصف مدفوعة مقدمًا ، وظهور الضيف والعمولات للأعمال الجديدة. لكن قناعات Dvořák الإنسانية القوية جعلت أمريكا جذابة بشكل خاص. دعوتها الترحيبية ، "أعطني المتعبة ، يا فقراءك / جماهيرك المتجمعة التي تتوق إلى التنفس بحرية" ، قد حثت بالفعل عشرات الآلاف من مواطني بلده الناطقين بالتشيكية على الهجرة إلى الولايات المتحدة. كان هو نفسه يحب السفر بين خريف عام 1884 وربيع عام 1891 ، حيث عبر القناة الإنجليزية تسع مرات لتوجيه حفلات موسيقية لموسيقاه في لندن وبرمنغهام والمدن الكبرى الأخرى - وهو ما يفسر إتقانه للغة الإنجليزية. وكانت هنا فرصة لتعريف عائلته بأكملها ، زوجته وأطفاله الستة ، بإثارة أمريكا.

يتضح تأثير Dvořák على الموسيقى والموسيقيين الأمريكيين من خلال التغطية الإخبارية الواسعة النطاق المقدمة على جانبي المحيط الأطلسي لملاحظاته الجديدة وتصريحاته "الراديكالية" بأن "المدرسة الأمريكية المستقبلية ستستند إلى موسيقى الزنجي" ، ومن خلال إرث المعلم والطالب المتميز والمستمر الذي بدأه - من بين العشرات من طلابه في المعهد الموسيقي كان اثنان من الذين سيصبحون معلمي إلينجتون وكوبلاند وجيرشوين. في المقابل ، كان تأثير العالم الجديد على Dvořák هائلاً. أنتج سلسلة من الأعمال "الأمريكية" ، من بينها أربعة أعمال لا تزال معروفة ومحبوبة: السيمفونية في E الصغرى ("من العالم الجديد") ، أشهر أعمال "Humoresque" ، الرباعية الوترية في F ، و Cello Concerto. سواء كان الأمر يتعلق بالمال أو التجوال أو السياسة - بغض النظر عن مجموعة الأسباب التي جذبت Dvořák إلى الشواطئ الأمريكية - كان أحد أهم التبادلات الثقافية في التاريخ الأمريكي على وشك أن يبدأ عندما كان Dvořák وزوجته آنا وأكبر طفلين ( آخرون سينضمون في الربيع) ، استقلوا SS Saale في بريمن في 17 سبتمبر 1892 ، وبعد تسعة أيام عاصفة ، انزلوا على رصيف في هوبوكين ، نيو جيرسي.


تأثير سمفونية العالم الجديد

كان العمل نجاحا كبيرا. في العرض الأول ، صفق الجمهور بصوت عالٍ بين كل حركة حتى أن Dvořák وقف لينحني قبل أن تستمر الأوركسترا. تم عرضه لأول مرة في أوروبا بعد أقل من عام ، والذي قدمته جمعية لندن الفيلهارمونية في 21 يونيو 1894. تم عرضه لأول مرة في براغ ومدن تشيكية أخرى في وقت لاحق في عام 1894. ومن هناك ، ظل المفضل في جميع أنحاء العالم.

احتفلت فرقة New York Philharmonic بالذكرى السنوية الـ 175 للسمفونية مع الأداء المرتبط في الفقرة الافتتاحية ، وببدء مبادرة العالم الجديد ، وهي مسابقة للفنانين لإنشاء أعمال جديدة مستوحاة من سيمفونية العالم الجديد. يمكنك العثور على الفائزين والعروض هنا.

ارتبط العمل ارتباطًا وثيقًا بالروحانيات الأمريكية الأفريقية ، لدرجة أن الكثير اعتقدوا أن Dvořák استخدم الأغنية الشعبية الشهيرة "Goin 'Home" في Largo. في الواقع ، كانت حركة Largo للسمفونية هي التي ألهمت أغنية Goin 'Home ، والتي لم تكتب حتى عام 1922. يمكنك الاستماع إلى الأسطورة بول روبسون يغنيها هنا.

ومن المثير للاهتمام أن نيل أرمسترونج أحضر معه تسجيلًا للسمفونية أثناء مهمة أبولو 11 إلى القمر.


"Swing Low، Sweet Chariot"

لقد تم الاتفاق منذ فترة طويلة على أن Dvořák أشار إلى "Swing Low ، Sweet Chariot" ، من بين الروحانيات الأمريكية الأفريقية التي غناها له تلميذه هاري تي بيرلي ، أقدم تسجيل معروف لها ، من قبل Fisk Jubilee Singers ، جاء بعد عقد من الزمان. ومع ذلك ، في الدرجات الأخرى ، إذا جاز التعبير ، ربما تكون هيئة المحلفين منقسمة الآن كما كانت في ذلك الوقت ، كما يشير البروفيسور شادل.

"المشاركة الفعلية لـ Dvořák - المشاركة الموسيقية المباشرة مع الأغاني المحددة كانت محل نقاش ساخن منذ عرض السيمفونية لأول مرة - هل تعرفوا على موضوعات معينة أم لا. أعتقد أن إلهام "Swing Low ، Sweet Chariot" لا لبس فيه في الحركة الأولى (بصوت عالٍ).

"له نفس الشكل واللحن بالضبط ، إنه مجرد إيقاع مختلف. لدينا أدلة من روايات هاري تي بيرلي تقول أن Dvořák كان أكثر اهتمامًا بهذه الأغنية عندما غناها. لذلك ، أنا مقتنع إلى حد ما أن اللحن كان في ذهنه لأنه بنى هذا الإيقاع الجديد ونوعًا من تكييفه ".

تعتبر الأبواق الفرنسية للحركة الثانية لـ New World Symphony ، المسماة "Largo" ، أيقونية - يمكن التعرف عليها على الفور لعشاق الموسيقى الكلاسيكية. لكن الكثيرين سيعرفون اللحن الأساسي في سياق مختلف تمامًا - سياق أغنية تسمى "Goin 'Home" ، وغالبًا ما تُغنى في الجنازات - ويفترضون أنها أيضًا مستمدة من روحانية أمريكية من أصل أفريقي ألهمت Dvořák.


السبات:

1893. gada 16. decembrī Ņujorkas Filharmoniskā apvienība sniedza čehu komponista Antonīna Dvoržāka pasaules pirmizrādi 9. simfonija E-مينيرا "No jaunās pasaules" كارنيجا زالي. Nākamajā dienā ، pārskatot sniegumu ، Ņujorkas Laiks mūzikas kritiķis W. J. Hendersons skaņdarbu šodien pazīstamāk dēvēja par Jaunās pasaules simfonija ، "Enerģisks un skaists darbs"، kam "ir jāatstāj vieta starp izcilākajiem šādā formā veidotajiem darbiem، kas tapuši kopš Bēthovena nāves." Bet recenzijā، kas bija gandrīz 2000 vārdu، Hendersons varbūt 90 procentus savas uzmanības veltīja nevis slavēšanai. Mākslas nopelni un meistarība Jaunās pasaules simfonija، bet drīzāk aizstāvēt tā komponista pretrunīgi vērtētās un galu galā politiskās izvēles. Laikā، kad komponisti un kritiķi Amerikas Savienotajās Valstīs centās identificēt un atbalstīt unikāli amerikāņu skanējumu، čehu imigranta Dvoržāka darbs ieteica، ka šādas skaņas irasrasevā Afroamerikāņi.

جو starptautiski atzīts par vienu no izcilākajiem dzīvajiem simfoniskās mūzikas komponistiem. فطيرة فيام Konservatorijas Labdarības aktrises Jeannette Thurber parādīt Amerikai "أساس جاونس أون نيتكاروغاس ماكسلاس أبسوليتو زيمي أون فالستوبو ، أوسي ساكوت ، راديت ناسيونالو موزيكو." Dažu kritiķu satraukumam Dvoraks atradīs iedvesmu piepildīt šo misiju tautas tradīcijā، kuru daudzi baltie amerikāņi uzskatīja par "primitīvu". Bet kā Dvoraks informēja نيويورك هيرالد 1893. gada maijā: "Amerikas nēģeru melodijās es atklāju visu، kas vajadzīgs lieliskai un cēlai mūzikas skolai."

Lai arī Bostonas ievērojamākais mūzikas kritiķis viņu pat uzmundrinoši dēvē par "nēģeri" pat gadus pēc nāves، Ņujorkas kritiķi un mūzikas cienītāji Dvoržku atrada aizrautīgu. "Vai tas ir amerikānis؟" W. J. Hendersons jautāja sava nobeigumā ايكي بارسكاتس Jaunās pasaules simfonija. & quotAtbilde uz šo jautājumu pilnībā ir atkarīga no attieksmes، kuru amerikāņu sabiedrība nolemj ievērot attiecībā uz Dr. Dvoržāka iedvesmas avotiem. & quot

Nākamais populārās mūzikas gadsimts pierāda muzikālā redzējuma precizitāti ، kuru Dvoraks pirmo reizi izteica darbā ، kurš pasaules pirmizrādi saņēma šajā dienā 1893. gadā.


شاهد الفيديو: Iraqi National Symphony Orchestra Conductor M Amin Ezzat Rossini William Tell Overture (أغسطس 2022).