مقالات

مقر الجنرال كيسيلرينج في سانت أوريست

مقر الجنرال كيسيلرينج في سانت أوريست



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

مقر الجنرال كيسيلرينج في سانت أوريست

هنا نرى الطرق المؤدية إلى مقر Kesselring في Monte Soratte ، على بعد عشرين ميلاً شمال روما. وقت الحرب الأصلي مع هذا التسمية التوضيحية وضعها في قرية سان كريستو ، لكن هذا خطأ بالنسبة لسانت أوريست ، في الطرف الجنوبي من الجبل ، حيث لا يزال مخبأه قائمًا.


روما - المدينة الخالدة

فيما يلي الدفعة الثامنة من ذكريات عمي جيم الذي خدم في الجيش الأول والثامن ، والذي وافق على أنه يمكن نشرهم.

من الآن فصاعدًا ، كنا ننتقل إلى روما ، على الرغم من أننا شاركنا في العديد من المعارك قبل أن نصل إلى المدينة الخالدة. لا يوجد سوى مكان واحد يمكنني تذكره بوضوح ، بعد ما يجب أن يكون ستة وخمسين عامًا. كان ذلك بالقرب من مونت أوريست ، حيث كان مقر الجنرال الألماني كيسيلرينغ. لم أر قط داخل المكان حيث كانت فصيلة من بنادق لندن الأيرلندية تعمل على حراستها. كان يتألف من عدة أنفاق في سفح الجبل ، وغرفة مغطاة بألواح للجنرال ، ومرآب كبير لهذا النقل. وجد The Rifles Quarter Master الكثير من النبيذ والمشروبات الكحولية وأدوات المائدة. من المؤكد أن الجنرال خشن ذلك.

وأشعر أن هذا هو المكان الذي دفنت فيه فوسيلير فينش ، المعروف باسم "بوب" ، على حافة قرية بالقرب من جانب الطريق. كان يبلغ من العمر أربعين عامًا وكان متسابقًا. أنا أفهم أنه ذهب ليحصل على لفت من حقل فقبض عليه بقذيفة. حصلت على نجار القرية ليصنع لي صليبًا لقبره.

بعد وقت قصير من سقوط روما ، كانت الكتيبة في مكان بالقرب من تيفولي ، بالقرب من روما. كنت أسير عبر حقل ذات يوم عندما قابلت شابًا من ساتون إن آشفيلد ، كنت أعرفه جيدًا. كان في فوج آخر. بعد الحرب عملت في مكانين مختلفين مع نفس الفصل. قضينا يومًا في روما ورأينا المشاهد المعتادة. كان لبعض الرجال والضباط الأيرلنديين لقاء مع البابا وعزف بايبرز الألحان الأيرلندية له وللكهنة الأيرلنديين.

كانت معركتنا التالية في بحيرة تراسيميني. كان هذا هو المكان الذي جاء فيه هانيبال قبل ألفي عام عبر جبال الألب مع أفياله وتغلب على الرومان. قيل لنا أنه بعد هذه المعركة سنعود إلى مصر لقضاء شهر راحة ثم نذهب إلى فلسطين لبعض التدريب. لكن كان لدينا عمل يجب القيام به قبل ذلك ، وسيترك الكثير من الفتيان خلف الركب كالمعتاد. كان سلاح ماي ضد منزل خارج القرية كان على تل ، وكان اثنان من سكان القرية البالغ عددهم 6 باوند في الأعلى هناك. تمت مهاجمتهم ودفعهم من قبل الدبابات الألمانية وبعض الطواقم أصيبوا وأسروا.

جاء الضابط إليّ في فترة ما بعد الظهر وقال "سنعود غدًا ، لذا أطلق النار على معاليك من دقيقتين إلى السادسة صباحًا". لذا ، في غضون دقيقتين حتى السادسة من صباح اليوم التالي ، أعطيت الأمر بالتحميل و "إطلاق النار". الرغبة في إنجاز المهمة في أسرع وقت ممكن. لكن اللودر كان فتىًا صغيرًا لم يكن يعمل من قبل ، لذا كان بطيئًا نوعًا ما ، لذلك أخبرته أن يذهب ويختبئ وسوف أقوم بالتحميل ، وهو ما قمت به. كان الظلام لا يزال قليلاً وفي وقت لاحق في الصباح جاء الضابط وقال "رأيت بندقيتك من القرية وبدا كما لو أنها مشتعلة". اعتقدت "هذا كل شيء ، لقد انتهينا لبعض الوقت" ، ثم قال "اربط ، ستذهب مع Fusiliers الأيرلنديين". لذلك كان علي أن أتبعه عبر القرية ، على طول المسار المؤدي إلى حيث خاض فريق Fusiliers الأيرلندي معركة قديمة صحيحة ، وما زالت هناك دبابات تعمل.

التمرين المعتاد - "ضع مسدسك هنا" - وانطلق. كان الأمر ، كالعادة ، على المسار الصحيح الذي استعدنا فيه للعمل. ثم بدأ Nebelwerferas في الانخفاض. بعد قليل قررت أن أجد مكانًا أكثر صحة وسحبت البندقية في البوابة. لا أتذكر فقط عندما عدت إلى كتيبي الخاص ، لكننا ذهبنا إلى تارانتو مستعدين للذهاب إلى مصر.

أتذكر ذهابي إلى السينما والتقيت بفصل من هوثويت كان في البحرية. لم أكن أعرفه شخصيًا ، لكنني عرفت ابن عمه. ومشي في الشارع ذات يوم في تارانتو رأيت شابًا يحمل عربة ، كانت عليها عدد من الجثث. لم أقل أبدًا أي شيء افعله يا رفيقي ، لكنني اعتقدت أنها كانت كبيرة بما يكفي للكلاب. يبدو أنه كان لديه نفس الأفكار. ذهب بعض الفتيان إلى متجر وقدموا لي أنبوبًا عندما خرجوا. سواء دفعوا ثمنها أمر مشكوك فيه. أعطيته لأبي عندما عدت إلى المنزل. كان ما أسميته أنبوب المبرمجين.

اشتريت لأمي أيضًا معطفًا من الحرير وقلادة وسوارًا ، وجوارب حريرية لزوجتي.

في التاسع من يونيو ، قيل لنا أنه سيتم تفكيك الأسطح السادسة. في 14 يونيو ، جاء الجنرال ألفري ، قائد V Corps ، ليخبرنا عن السبب ، كما لو أننا لا نعرف. لماذا ، لا أحد يعرف أكثر منا كم بقي من الكتيبة السادسة الأصلية. لكننا لم تعجبنا فكرة أن تأخذ الكتيبة الثانية مكاننا في اللواء. بعد ثلاثة أيام ، أبحرت الأسطح والأيرلندية اللندنية على متن HM Troopship Banfora ، و Fusiliers الأيرلندية على Pontanic لمصر.

© حقوق الطبع والنشر للمحتوى المساهم في هذا الأرشيف تقع على عاتق المؤلف. اكتشف كيف يمكنك استخدام هذا.

تم وضع القصة في الفئات التالية.

تم إنشاء معظم محتوى هذا الموقع بواسطة مستخدمينا ، وهم أعضاء من الجمهور. الآراء المعبر عنها هي لهم وما لم يذكر على وجه التحديد ليست آراء هيئة الإذاعة البريطانية. بي بي سي ليست مسؤولة عن محتوى أي من المواقع الخارجية المشار إليها. في حالة ما إذا كنت تعتبر أي شيء على هذه الصفحة مخالفًا لقواعد الموقع الخاصة بالموقع ، يرجى النقر هنا. لأية تعليقات أخرى ، يرجى الاتصال بنا.


جهة الاتصال: جيف ماثيوز

M onte Soratte هي سلسلة من التلال الجبلية (في الصورة) في مقاطعة روما ، على بعد 45 كيلومترًا (28 ميلًا) شمال مدينة روما. وهي عبارة عن سلسلة من التلال الضيقة والمعزولة من الحجر الجيري بطول 5.5 كم (3.4 ميل) مع ستة قمم ، أعلىها 691 م (2267 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. إنها التلال البارزة الوحيدة في وادي التيبر. في أواخر الثلاثينيات ، كانت الحرب تلوح في الأفق وقرر موسوليني بناء مخبأ / معقل في مونتي سورات ، بالقرب من بلدة سانت أوريست ، لأعضاء رفيعي المستوى في الحكومة والجيش الإيطالي في حالة الغارات الجوية ضد روما. بدأ البناء في خريف عام 1937 تحت ستار بناء مصنع للذخيرة. تم الانتهاء من العمل وتجهيزه في 4 سنوات ونصف. كانت الأبعاد مثيرة للإعجاب: 4 كيلومترات من الأنفاق موزعة على حجم إجمالي ثلاثة مستويات ، 65000 متر مكعب وعمق 315 مترًا في بعض الأقسام.

كان الموقع بمثابة منشأة عسكرية إيطالية في الحرب العالمية الثانية حتى 8 سبتمبر 1943 ، عندما توسطت إيطاليا في سلام منفصل واستسلمت رسميًا للحلفاء. في تلك المرحلة ، أصبحت حليف إيطاليا السابق ، ألمانيا ، عدوًا لها وأطلقت عملية Achse ، ونزع سلاح القوات المسلحة الإيطالية ، والتي اشتمل جزء منها على الاستيلاء على منشأة Monte Soratte ، وهو ما فعلوه المارشال الألماني ألبرت كيسيلرينغ ثم نقل مقره من فراسكاتي. إلى هذا المخبأ الذي لا يمكن اختراقه في مونتي سورات. أصبح الموقع القيادة الألمانية العليا لجنوب أوروبا وعمل على هذا النحو من 13 سبتمبر 1943 إلى 3 يونيو 1944 ، وخلال هذه الفترة نجح في الصمود أمام الغارات الجوية للحلفاء. كان مركز القيادة هذا هو النقطة التي وجه منها كيسيلرينغ الدفاعات الألمانية ضد الحلفاء ، وتقدموا في التمهيد لإيطاليا بعد الغزو في ساليرنو في أواخر سبتمبر 1943. - الاقتراب السيئ السمعة من وادي ليري في الطريق إلى مونتي كاسينو وروما. عندما انسحب الألمان إلى الشمال في يونيو 1944 ، حاولوا دون جدوى "تفجير" المخبأ. كان الضرر ضئيلا.


ما بعد الحرب

بين عامي 1952 و 1962 ، استخدم الجيش الإيطالي المخبأ مرة أخرى كمجلات مسحوق. في عام 1963 ، تم تجهيز مخبأ سورات لإيواء كبار المسؤولين الحكوميين لضمان بقاء الأمة في حالة القصف الذري لروما. استمر هذا العمل حتى عام 1972. ومن المتوقع أن يستمر العمل في ثمانينيات القرن الماضي. تم التخلي عن الموقع في عام 1989. ويقوم أقرب مجتمع محلي ، وهو Sant'Oreste ، برعاية (بتمويل أوروبي) تحويل مجمع سورات المحصن بأكمله إلى متحف. هو متاح حاليا لزيارات محدودة من قبل المجموعات.

توجد العديد من الكهوف الكارستية الطبيعية في المنطقة التي تجذب المستكشفين (انظر هذا الارتباط). من المحتمل أن تكون خطيرة للغاية بسبب وجود ذخائر غير منفجرة متبقية من الحرب العالمية الثانية. لا تكن أحمق. اسأل من حولك. اذهب مع مرشد.


يونيو 1944

في بداية يونيو 1944 ، تم العثور على 2 LIR في حالة راحة في منطقة Ripi ، حيث كانوا ينتظرون أوامر للمضي قدمًا مرة أخرى ، وهنا سمعوا أن روما قد تم تحريرها في 4 يونيو. في النهاية ، بدأوا في المضي قدمًا مرة أخرى في 8 يونيو ، وفي وقت ما ، جاءوا لحراسة المقر الرئيسي السابق لـ Kesselring & # 8217s في مجمع الكهوف في سان أوريست. بينما استمرت الكتيبة في تقدمها نحو سيفيتيلا ، انضمت مجموعة من الأيرلنديين اللندنيين إلى مفرزة لواء أيرلندي أوسع ، بقيادة العميد سكوت ، الذي زار الفاتيكان للقاء بايب بيوس. مع وجود اللواء & # 8217 s Pipes and Drums في الحضور ، كانت هذه واحدة من أكثر الحلقات التي لا تنسى طوال فترة وجودهم في إيطاليا ..

بعد التقدم السريع نحو بحيرة تراسيمن ، في 21 يونيو وبدعم من سرب من الدبابات الكندية ، قاد 2 LIR هجوم اللواء الأيرلندي على قرية سان فاتوتشيو المحصنة على قمة تل ، مما أدى إلى قتال مرير في القرية والكنيسة القريبة والمقبرة في سان فيليس.

استمر القتال اليدوي على مدار اليوم وحتى الليل ، واندفعت الكتيبة إلى الأمام لتعزيز مكاسبها مع ظهور الجلود على يمينها. تركهم هذا في مواقع مكشوفة إلى حد ما ، ووافقت شركة F ، بقيادة الرائد كولن جيبس ​​، على البقاء إلى الأمام في صباح يوم 24 يونيو ، عندما سقط عليهم وابل مدفعي ضخم قبل أن يتقدم Faughs لمواصلة اللواء & # 8217s. هجمات على قريتي رانسيانو وبيشيا. هذا الهجوم الناجح تم تناوله بعد ذلك من قبل وحدات أخرى من فرقة المشاة 78 ، وخلال الأيام القليلة التالية ، بدأ اللواء الأيرلندي في الانتقال إلى فرقة الاحتياط.

شهدت الفترة القريبة من سان فاتوتشيو بعض أعنف المعارك التي واجهها 2 LIR طوال فترة الحرب بأكملها ، وبحلول نهاية يونيو 1944 ، كانوا مستعدين للعودة نحو روما للحصول على بعض الراحة التي هم في أمس الحاجة إليها.

بينما كانت الكتيبة الثانية تتحرك جنوبا وفي النهاية إلى مصر في يوليو ، كانت الكتيبة الأولى تستعد للعودة إلى إيطاليا.

8 يونيو: 2 LIR المضي قدما شمال روما.

12 يونيو: اللواء الأيرلندي يلتقي البابا.

الثاني عشر-14 يونيو: 2 LIR القتال في Pianniccalle وعلى سلسلة جبال Morrano.


القوات الامبراطورية

لعبت القوات الإمبراطورية دورًا في جميع النزاعات تقريبًا في النصف الأول من القرن العشرين. إنهم ينقسمون إلى فئتين متميزتين: المجندين البيض أو المختلطين الأعراق الذين كانوا مواطنين في الإمبراطورية ، مثل سكان الدومينيون البريطاني (كندا وأستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا) أو المواطنون الفرنسيون الذين يتمتعون بحقوق التصويت في الجزائر والسنغال الساحلية ، وأولئك الذين كانوا رعايا استعماريين أصليين ، ما يسمى بالقوات المحلية. أصبح الاستخدام المكثف للقوات المحلية من قبل القوى الاستعمارية شائعًا مع صعود الإمبريالية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. لحراسة وتأمين أراضيهم الجديدة ، استخدم البريطانيون على نطاق واسع مجنديهم من سهول شمال الهند ، والفرنسيين من طراز Tirailleurs (الرماة) من شمال إفريقيا وغرب إفريقيا الفرنسية. كان من المفترض أن يكون التجنيد في القوات المسلحة طوعياً ، ولكن تم ممارسة قدر كبير من الضغط من خلال الزعماء المحليين. قدم الجيش وظائف مدفوعة الأجر ، وخدمات رعاية ، وطعامًا منتظمًا للرجل وعائلته ، وملبسًا ، ووضعًا ، وولاءات جديدة ليس فقط للجيش ، ولكن أيضًا التماهي مع السلطة الاستعمارية. كانت الغالبية العظمى من القوات الإمبراطورية الآسيوية والسود الذين تم تجنيدهم بهذه الطريقة أميين ، وريفيين غير مسيحيين ، وغالبًا ما كانت لديهم فكرة قليلة عما قد تكون عليه مهامهم. لم يعدوا أعداء الحروب الاستعمارية السابقة ، بل أصبحوا ذراعًا للإمبراطورية ، متحدين بإخلاص أو براغماتي في القضية الإمبراطورية العظيمة. في الواقع ، جلبت رجالًا إلى الجيش جعلتهم خلفياتهم خيارًا سيئًا لخوض حرب حديثة في أوروبا. أشارت التقييمات المعاصرة إلى الشراسة الوحشية والذكاء المنخفض بوصفهما الخصائص المميزة للجيش غير الأبيض. خلال الحربين العالميتين ، استخدمت القليل من القوى المتحاربة قوات ملونة أو سوداء في أدوار قتالية على الأراضي الأوروبية. كان هذا جزئيًا بسبب التحيز العنصري ولكن أيضًا لأن معظم القوى الاستعمارية اعتبرت حروب أوروبا وحروب # 8217 حروبًا للرجال البيض حصريًا. كانوا خائفين من وضع هيبة الرجال البيض على المحك.

امتلكت جميع القوى الاستعمارية تسلسلاً هرميًا من السباقات العسكرية المتصورة & # 8220. & # 8221 كان العرق المثالي & # 8220martial & # 8221 مجموعة عرقية أنتجت رجالًا يتمتعون بالولاء والولاء. وهكذا ، على سبيل المثال ، يُعتقد أن الجوركاس ، والهوسا ، وتوكولور ، وبامبارا هم محاربون أفضل من غيرهم. حتى الأربعينيات من القرن الماضي ، قدمت عقيدة السباقات القتالية أيضًا الأساس الأيديولوجي للجيش الهندي ، حيث تم لعب الطبقة الاجتماعية ضد الطبقة الاجتماعية وكانت الأسلحة مقتصرة على تلك الجماعات الأقل احتمالية لاستخدامها ضد أسيادها. كان الهدف هو تعزيز روح المجموعة من خلال التنافس والمنافسة بين الوحدات وتجنب نوع التجانس الثقافي الذي كان يُنظر إليه على أنه مسؤول جزئيًا عن التمردات في الماضي. قد يتم تقسيم مجموعات كتيبة في الجيش الهندي على أساس العرق ، لكنهم جميعًا يشتركون في نفس هوية الفوج.

جلبت الحرب العالمية الأولى (1914-1918) تغييرات. عانت جميع الدول المتحاربة من نقص كبير في القوة البشرية العسكرية. نتيجة لذلك ، كان أكثر من 600000 جندي غير أبيض من المستعمرات الفرنسية والبريطانية حاضرين في مسرح الحرب الأوروبي. وكان من بينهم 270.000 من شمال إفريقيا و 134.000 من غرب إفريقيا و 153.000 من الهنود. كما جندت بريطانيا وفرنسا قوة عاملة كبيرة من آسيا وشمال إفريقيا للعمل في فرنسا. وللمرة الأولى تقريبًا ، استخدم البريطانيون جنودًا هنودًا لمحاربة عدو أبيض كقوات نظامية تحت القيادة الأوروبية. تم سحب كتائبهم الصغيرة في عام 1915 ، مع وجود عدد كبير جدًا من الضحايا. على الرغم من الضغط المتزايد ، رفض مكتب الحرب استخدام القوات السوداء في أدوار قتالية لأنه كان من غير المرغوب فيه وضعها على قدم المساواة مع الرجال البيض. للحفاظ على التسلسل الهرمي للعرق والذكورة ، كان الجنود السود محصورين في الغالب في الكتائب العمالية. من عام 1916 فصاعدًا ، تم إرسال المزيد من المجندين الملونين من أفواج جزر الهند الغربية البريطانية (BWIR) وجنوب إفريقيا (فيلق العمال الملونين في كيب وعشرين ألفًا من وحدة العمل الأصلية في جنوب إفريقيا) إلى أوروبا ، ولكن تم استخدامهم بشكل أساسي في أدوار الدعم وكانوا يتقاضون رواتب أقل من الجنود في الأفواج البريطانية. كما تخشى سلطات جنوب إفريقيا تسليح الجنود السود والسماح لهم بالقتال ضد الأوروبيين. في نهاية الحرب ، حدثت تمردات بين القوات الاستعمارية ، بسبب بطء عملية التسريح الناتجة عن نقص الشحن والأولوية المعطاة للجنود البيض العائدين إلى ديارهم.

استخدم الفرنسيون فقط جنودهم من شمال وغرب إفريقيا كقوات في الخطوط الأمامية في كل ركن من أركان إمبراطوريتهم ، سواء للدفاع عن البلد الأم ، أو للغزو (المغرب ودول أفريقية أخرى) ، للاحتلال (راينلاند ، الشرق الأوسط) ، أو لمكافحة التمرد (شمال إفريقيا وفيتنام). على عكس البريطانيين ، رأى الفرنسيون مستعمراتهم في غرب إفريقيا على أنها خزان ضخم للجنود. في عام 1909 ، بدأ الجنرال تشارلز ماري إيمانويل مانجين (1866-1925) النقاش الدولي حول استخدام القوات الملونة عندما ناشد القوة السوداء (القوة السوداء) للمساعدة في تعويض ركود المواليد في فرنسا وما يترتب على ذلك من اختلال التوازن العسكري مع ألمانيا. لقد كان يعتقد أن Tirailleurs Se & # 8217ne & # 8217galais (جنود من جنوب الصحراء الإفريقية الفرنسية) هم محاربون شجعان بسبب قوتهم البدنية وافتقارهم إلى الجهاز العصبي. كانت تجاربهم الأولى على خط المواجهة في شمال فرنسا كارثة ، لكن هذا لم يؤد إلى انسحابهم. لا تشير الإحصائيات إلى أن معدلات الضحايا كانت أعلى بكثير من نظرائهم البيض ، ولكن في مناطق معينة مثل Chemin des Dames (1917) و Reims (1918) ، تعرضوا لخسائر كبيرة. لا يزال من الصعب التأكد مما إذا كانت قد استخدمت كوقود للمدافع بسبب المواقف العنصرية لقادتها. أكثر من 20 في المائة من حوالي 134000 من طراز Tirailleurs Se & # 8217ne & # 8217galais الذين أُلقي بهم في المعارك القاتلة على الجبهة الغربية لم يعودوا إلى ديارهم ، لأسباب ليس أقلها الأمراض التي أصيبوا بها في المناخ الأوروبي غير المضياف. على الرغم من أن مساهمتهم في الجيش الفرنسي & # 8217s كانت رمزية إلى حد كبير (1.6 في المائة) وكانت فعاليتهم القتالية مشكوك فيها ، إلا أنها مثلت عبئًا ثقيلًا على مجتمعات الفلاحين الأفارقة قليلة السكان. الأهم من ذلك كان مساهمة شمال إفريقيا الفرنسية ، التي قدمت 270.000 مقاتل ، مثل قوات دومينيون البريطانية ، التي اشتهرت بأنها من بين الأفضل في الميدان. تم الانتهاء من هذه القوات الاستعمارية الفرنسية بأكثر من 43000 جندي من الهند الصينية الفرنسية و 41000 من مدغشقر و 22000 من جزر الهند الغربية.

في جميع أنحاء غرب إفريقيا الفرنسية ، كان هناك نظام للتجنيد العسكري العام. تم تجنيد القوات بمساعدة النائب الأفريقي الأول ، بليز دياني (1872-1934) ، الذي اعتقد أن الفرنسيين سيمنحون الحقوق السياسية في المقابل. وتوقع جنود استعماريون آخرون توقعات مماثلة ، مثل أفواج غرب الهند البريطانية. ساهم نجاح دياني كمفوض سام لتجنيد القوات السوداء بشكل كبير في قرار الحكومة للحفاظ على التجنيد الاستعماري بعد الحرب. يضمن قانون التجنيد العام لعام 1919 استمرار الإمداد بالرجال. في الجيش الاستعماري الفرنسي ، الذي كان أقل وعيًا بالألوان من البريطانيين ، كان واحد من كل عشرة ضباط من السود ، إما أفارقة أو كاريبيين.

استخدمت إسبانيا أيضًا مجندين من ممتلكاتها في شمال إفريقيا في قواتها المسلحة. في عام 1934 ، وبناءً على نصيحة الجنرال فرانسيسكو فرانكو (1892-1975) ، استخدمت الحكومة الجمهورية الإسبانية على وجه التحديد القوات المغربية في قمع انتفاضة أستورياس. خلال الحرب الأهلية ، استخدم الجنرال فرانكو ما بين ستين وسبعين ألفًا من هؤلاء الذين يُطلق عليهم اسم المور من شمال إفريقيا كجزء من الجيش القومي. كما في حالة الجنود الفرنسيين الأفارقة ، استخدم قادتهم أيضًا المور الذين يخشون الكثير كسلاح نفسي. كما قامت دول استعمارية أوروبية أخرى ، مثل البرتغال وبلجيكا وإيطاليا وهولندا ، بجمع قوات من السكان الأصليين قبل وبعد الحرب العالمية الأولى ، لكنها لم تستخدمها أبدًا في أوروبا.

على الرغم من حقيقة أن القوات المسلحة الألمانية قد رفعت القوات الاستعمارية في ممتلكاتها الأفريقية ، فمنذ الأزمة المغربية الثانية (1911) فصاعدًا ، صورت الصحافة الألمانية الجنود الأفارقة على أنهم برابرة متعطشون للدماء.خلال الحرب العالمية الأولى ، تحدث الروائي توماس مان (1875-1955) وعالم الاجتماع ماكس ويبر (1864-1920) نيابة عن العديد من الألمان وغير الألمان عندما أعربوا عن استيائهم من خيانة الحضارة الغربية إذا استخدمت الأمم المتحضرة البيضاء. من السلالات الدنيا. وجدت قصص الرعب عن الأفارقة السود الذين قطعوا آذان وأنوف ورؤوس الجنود الألمان جمهورًا ألمانيًا كبيرًا. بعد عام 1918 ، وصلت الحملة الدعائية ضد ما كان يسمى & # 8220Black Shame & # 8221 ذروتها عندما ورد أن الجنود الأفارقة ، الذين كانوا جزءًا من قوات الاحتلال الفرنسية في راينلاند ، كانوا يتجولون خارج نطاق السيطرة في جميع أنحاء راينلاند ، واغتصبوا النساء الألمانيات في سوف تصيب السكان بالأمراض التناسلية و & # 8220 تلوث & # 8221 الدم الألماني. خلال الحملة العنصرية الصريحة ضد & # 8220Black الرعب على نهر الراين ، & # 8221 لم يكتف الألمان بتعبئة الرأي العام العالمي ضد فرنسا فحسب ، بل شكّلوا أيضًا توقعات القوات السوداء وسلوكهم. أصبح الجنود الاستعماريون & # 8217 الاعتداءات الجنسية المزعومة الموضوع السائد للدعاية الألمانية وهي حرب دعائية كان من المقرر أن يواصلها النازيون والتي تقطع شوطًا طويلاً لشرح الطريقة الوحشية التي عومل بها الجنود الأفارقة الأسرى كأسرى حرب.

بقدر ما يتعلق الأمر بالقوات البيضاء في السيادة البريطانية ، تمتلك كل من أستراليا ونيوزيلندا وكندا وجنوب إفريقيا قوات مسلحة خاصة بها. كانت القوات الإمبريالية النيوزيلندية والأسترالية بمثابة خدمات تطوعية تم إرسالها إلى الخارج في كلتا الحربين العالميتين. أثناء الاستعدادات للهبوط في جاليبولي في عام 1915 ، أصبح فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي معروفًا باسم ANZACs. كان من المقرر أن تصبح جاليبولي نقطة محورية في الحياة الأسترالية ، وأصبح يوم أنزاك في 25 أبريل / نيسان هو يوم أستراليا الوطني الحقيقي (وإن كان غير رسمي) وعمل على تحديد هوية الدولة الفتية. خسرت ANZACs أكثر من أحد عشر ألف رجل في جاليبولي ، ومات ستين ألفًا آخرين في حقول فلاندرز ، في السوم ، وفي فردان. في بداية الحرب العالمية الأولى ، كان استخدام القوات الكندية لصالح الإمبراطورية البريطانية معقدًا بسبب الأقليات الفرنسية المعادية للحرب ، وبالتالي تم تجنيد الأفراد الكنديين في الوحدات البريطانية. من يناير 1916 فصاعدًا ، قاتلت قوة المشاة الكندية (CEF) على الجبهة الغربية ، وعانت حوالي 10 بالمائة من الضحايا.

في الحرب العالمية الثانية (1939-1945) ، لعبت قوات دومينيون أدوارًا مهمة في جميع مسارح الحرب. تم استخدام القوات الجنوب أفريقية والكندية وأنزاك في شمال إفريقيا وإيطاليا ولاحقًا في شمال غرب أوروبا. ومع ذلك ، وبقوة أكبر مما كانت عليه في الحرب العالمية الأولى ، اقتصرت القوات غير البيضاء في جنوب إفريقيا على أدوار غير قتالية. فقد الكنديون حوالي 14 في المائة من قواتهم في المعركة ومن خلال المرض ، وخسر الأستراليون 13 في المائة ، والنيوزيلنديون 12.5 في المائة. ضمت قوات ANZAC بعض الشعوب الأصلية. ولم تحظ مشاركة الماوري باهتمام محدد ومنفصل ، على عكس مشاركة السكان الأصليين في كندا وأستراليا. تم تجنيد هؤلاء السكان الأصليين لأسباب مختلفة ، ليس أقلها أن آبائهم وأجدادهم خدموا في الحرب العالمية الأولى. تم ربط تجنيد السكان الأصليين الأستراليين & # 8217 على وجه التحديد بالحملات الموجودة مسبقًا لحقوق المواطنة.

من نواح عديدة ، عكس هذا الصراع الصراع الذي حدث في الحرب العالمية الأولى. قاتلت القوات الأصلية مرة أخرى أيضًا ، في البحر الأبيض المتوسط ​​وآسيا وأفريقيا ، وأطلقت القوات الأوروبية للخدمة في أوروبا. في الحرب العالمية الثانية ، شكلت القوات الأفريقية نسبة مئوية من إجمالي القوات الفرنسية أكبر بكثير مما كانت عليه في الحرب العالمية الأولى. على الرغم من عدم استبعاد السود في الخدمات البريطانية في أي من الحربين ، إلا أن عددًا قليلاً جدًا من الرجال أو النساء خدموا في الجيش البريطاني ، ولا أحد في البحرية الملكية ، على الرغم من وجود بحارة سود وهنود. في المملكة المتحدة ، تم تقديم التجنيد الإجباري في مايو 1939 ، وكانت عولمة الحرب تعني الاستخدام المكثف للقوات غير الأوروبية في مسارح أخرى مثل شمال إفريقيا وبورما ، حيث شكل الهنود والأفارقة أكثر من ثلثي & # 8220British & # 8221 القوات الامبراطورية. كان لمعظم الرجال الذين يرتدون الزي العسكري أدوارًا غير قتالية كعمال وسائقين وحراس ومنظمين. خدم أكثر من مليوني ونصف المليون مواطن هندي خلال الحرب ، معظمهم خارج أوروبا ، على الرغم من أن الفرقة الثامنة والعاشرة شاركت في الاستيلاء على مونتي كاسينو. أصبحت إيطاليا أكثر مسرح حرب غير متجانسة ، وشهدت مساهمة العديد من المستعمرات والمقاطعات: الكنديون ، والهنود الغربيون ، والنيوزيلنديون ، والماوريون ، والهنود ، والجوركا ، والسيلانيون ، والسيشيل ، وموريشيوس ، وجنوب أفريقيا ، والروديسيون ، وباسوتو ، وبيشوانا ، وسوازي. القوات ، Tirailleurs Se & # 8217ne & # 8217galais ، غوم شمال إفريقيا ، الزواف ، و Spahis قاتلوا جنبًا إلى جنب في الجيوش البريطانية والفرنسية. ليس فقط في إيطاليا ولكن أيضًا خلال الاحتلال الثاني لرينلاند تم اتهام الجنود المغاربة باعتداءات جنسية.

لم يسبق أن أقام الكثير من الرجال الملونين هذه المدة الطويلة في مدن وقرى أوروبا. ترك الجنود والعمال المستعمرون تجارب غيرت حياتهم ، ولا سيما تصوراتهم عن أنفسهم والمستعمرين - وهو بالتحديد أكثر ما كانت تخشاه السلطات الاستعمارية. حتى ذلك الحين ، كان من المفترض أن يحمي الأوروبيون & # 8220primitive الأجناس ، & # 8221 ولكن الآن انعكس هذا الوضع وبدت فكرة التفوق الأبيض المتأصل تحت الحصار. في الحرب العالمية الثانية ، شهدت القوات الإمبريالية التي تخدم في الشرق الأقصى تدمير أسطورة أوروبا التي لا تقهر عندما اجتاح اليابانيون جنوب شرق آسيا. لذلك خشيت القوى الأوروبية من أن يعمل الجنود المسرحون كمحفزات للمقاومة ضد الحكم الأبيض عند عودتهم. هذا & # 8220 الذعر الأخلاقي & # 8221 حول التأثير الذي قد تحدثه أعداد كبيرة من الرجال ذوي الخبرة في الخدمة العسكرية على النظام الاجتماعي والسياسي للمستعمرات لم يتحول إلى حقيقة ، حيث تم استيعاب معظم الجنود الاستعماريين المسرحين في مجتمع ما بعد الحرب مع نسبي. يسهل. استحوذ معظم المحاربين القدامى على صور البطولة والتضحية العسكرية لإقناع أعضاء مجتمعهم المتشككين في كثير من الأحيان في الوطن. ادعى قدامى المحاربين الأفارقة في بعض الأحيان أن تجاربهم العسكرية في زمن الحرب قد ألهمتهم للنشاط المناهض للاستعمار ، لكن الغالبية العظمى منهم كانت منشغلة بالمخاوف الاقتصادية. يمكن أن يكون الجنود الأصليون العائدون أكثر حزما في موقفهم لكنهم ظلوا في الغالب موالين لوطنهم الأم على الرغم من حقيقة أن لديهم كل الأسباب للشعور بالاستياء. ثبت أن دفع المكافآت في زمن الحرب ، والمبالغ الكبيرة في شروط ما قبل الحرب ، كان شحيحًا بشكل صادم في ضوء التضخم. أيضًا ، لم يتم منح العديد من الجنود معاشاتهم التقاعدية كاملة ، وهي شكوى متكررة لجميع قدامى المحاربين الإمبراطوريين تقريبًا. تسبب هذا أحيانًا في ثورات مثل تلك التي حدثت في ثياروي (السنغال) ، حيث قُتل خمسة وثلاثون أسير حرب أفريقي عائد خلال تمرد قامت به السلطات الفرنسية في ديسمبر 1944. (كان من المفترض أن يصبح ثياروي المزار الوطني لكفاح غرب إفريقيا من أجل الاستقلال .) ومع ذلك ، فقط في الجزائر لعب قدامى المحاربين أدوارًا مهمة في الحركات السياسية التي أدت إلى إنهاء الاستعمار. كان الأهم من ذلك هو التحول النفسي والاجتماعي للجنود والعمال الذين تركوا قيمهم التقليدية في أوروبا. لقد طوروا ذكورية بديلة جمعت الأفكار المحلية مع تلك المستمدة من الثقافات الأفريقية أو الآسيوية الأخرى وثقافة الوطن الأم. لقد تعلموا المهارات اللغوية والتكنولوجية التي كانوا يأملون أن تمكنهم من كسب عيش أفضل بمجرد عودتهم إلى ديارهم. لم تتحقق كل آمالهم وتطلعاتهم السياسية والاقتصادية في سنوات ما بعد الحرب ، ولكن من المفارقات أن الجيش كان بالنسبة للعديد من الأفارقة والأمريكيين الأفارقة والآسيويين & # 8220 مدرسة المساواة. & # 8221

مصادر الببليوغرافيا الأولية ديالو ، باكاري. فورس بونت & # 8217. باريس ، 1985. أوميسي ، ديفيد ، محرر. الأصوات الهندية في الحرب العظمى: الجنود & # 8217 رسائل ، 1914-18. نيويورك 1999. مصادر ثانوية كلايتون ، أنتوني. فرنسا والجنود وأفريقيا. لندن ، 1988. Echenberg، Myron. المجندون الاستعماريون: The Tirailleurs Se & # 8217ne & # 8217galais في غرب إفريقيا الفرنسية ، 1857-1960. لندن ، 1991. جروندلينج ، ألبرت. خوض حربهم الخاصة: جنوب إفريقيا السود في الحرب العالمية الأولى. جوهانسبرج ، 1986. كيلينجراي ، ديفيد ، وديفيد أوميسي ، محرران. حراس الإمبراطورية: القوات المسلحة للقوى الاستعمارية ، ج. 1700 - 1964. مانشستر ، الولايات المتحدة ، 1999. كولر ، كريستيان. & # 8220Von Wilden aller Rassen niedergemetzelt & # 8221: Die Diskussion um die Verwendung von Kolonialtruppen in Europa zwischen Rassismus، Kolonial- und Milita & # 8221rpolitik (1914-1930). شتوتغارت ، 2001. & # 8212. & # 8220 صور العدو: القوالب النمطية للعرق والجنس في المناقشة حول القوات الاستعمارية. مقارنة فرانكو ألمانية ، 1914-1923. & # 8221 In Home / Front: The Military، War، and Gender in Twentieth-Century Germany، تم تحريره بواسطة Karen Hagemann and Stefanie Schu & # 8221ler-Springorum، 139-157. أكسفورد ، يو ك ، ونيويورك ، 2002. لون ، جو. مذكرات Maelstrom: تاريخ شفهي سنغالي للحرب العالمية الأولى. بورتسموث ، إن إتش ، 1999. ميشيل ، مارك. L & # 8217appel a` l & # 8217Afrique: المساهمات وآخرون & # 8217 المعاملات a` l & # 8217effort de guerre en AOF (1914-1919). باريس ، 1982. أعيد طبعه ، وأعيدت تسميته وتعديله بشكل طفيف باسم Les Africanains et la Grande Guerre: L & # 8217appel a` l & # 8217Afrique (1914-1918). باريس ، 2003. بيري ، فريدريك وليم. جيوش الكومنولث: القوى العاملة والتنظيم في حربين عالميتين. مانشستر ، الولايات المتحدة ، 1988. روانو ، فرانسيسكو سا & # 8217nchez. Islam y Guerra civil espanola: Moros con Franco y con la Repu & # 8217 blica. مدريد ، 2004. سميث ، ريتشارد. المتطوعون الجامايكيون في الحرب العالمية الأولى: العرق والذكورة وتطور الوعي القومي. مانشستر ، الولايات المتحدة ، 2004.


سان أوريست

كان الأول من يونيو يومًا لا يُنسى حيث أصبحت الفرقة بأكملها في حالة احتياطي. كان الطقس جميلًا ، وكان المناخ لطيفًا وكنا في جزء كبير من البلاد. تم القبض على فروزينوني للتو. لطالما كان يُنظر إلى فروزينوني على أنه أحد المعالم البارزة التي يجب الوصول إليها. كانت بشرى سارة. كان اللواء في وضع جيد في القرى والمزارع وجعلنا أنفسنا أكثر راحة. عقدت الحفلات من قبل الجميع ومتنوعة. كان & # 8216Long Toms & # 8217 قد غادر منذ فترة طويلة. كانت الحرب تتحرك بسرعة نحو روما.

غادر Smudger Maxwell خلال هذه الفترة ، وأصبح جون كير أمرًا الآن بالجلود. لم يكن سجلاً سيئًا من رقيب الشركة الرائد إلى القائد في حوالي ثمانية عشر شهرًا ، وكان الاختيار مبررًا جيدًا.

وصل مورفي بالمر في هذا الوقت تقريبًا من إنجلترا وذهب في المركز الثاني في سلاح البنادق الأيرلندية.

ظللنا في سلام مستمر حتى مساء اليوم الرابع عندما تم تحذيرنا من إرسال كتيبة إلى اللواء المدرع التاسع في مهمة خاصة ، باتجاه تيفولي ، وهي بلدة تبعد حوالي اثني عشر شهرًا شرق روما. تم ترشيح Faughs وذهب جيمس دنيل صباح اليوم التالي ليرى شكل النموذج. انتقلت الكتيبة إلى منطقة تركيز غرب فروزينوني. في غضون ذلك ، استولى الفرنسيون على تيفولي وهكذا مات هذا الحزب موتًا طبيعيًا. سقطت روما. كان الألمان يتجهون شمالًا بأقصى سرعة.

لم يكن لدينا أمر آخر للتحرك حتى اليوم السابع ، لكن هذه المرة كان علينا التركيز على شمال روما في صباح اليوم التالي. لم يسبق لي أن تأثرت كثيرًا بمتعة القيادة في القافلة ، وبدا أن هذه فرصة رائعة للاندفاع وقضاء ليلة في روما.

بعد أن رأيت مقر Faughs و Tac Brigade ينطلقان في Frosinone في الساعة 8 مساءً ، قفزت إلى Humber مع John McClinton وانطلقت إلى المدينة الخالدة. لقد ثبت أنه طريق طويل للغاية ، أبعد بكثير مما كنت أعتقد. من خلال رحيلنا السريع ، تمكنا من منع الوقوع في الاختناقات المرورية البشعة التي كانت سمة من سمات هذا الطريق في الأيام القليلة المقبلة. ومع ذلك ، كانت الساعة حوالي 11 مساءً قبل أن نصل إلى هناك. بالفعل ، يبدو أن كل فندق محجوز للأمريكيين. ومع ذلك ، ذهب جون مكلينتون إلى أحد هؤلاء وأطلق صفًا عن جنرال نجم واحد ، مما فتح لنا الأبواب. لقد أصبح جيدًا إلى حد ما في هذه التقنية مع مرور الوقت. بعد ليلة صاخبة ، وجدت أنه من المستحيل تمامًا الحصول على أي فطور ، لذلك انطلقنا للعثور على لواء تاك ، شمال المدينة ووصلنا هناك في حوالي الساعة التاسعة والنصف.

كانت هذه نهاية مرحلة - لقد مررنا بروما. كانت إيطاليا الجديدة ، مختلفة تمامًا عن الجنوب ، تنفتح أمامنا. كانت روما ، مثل تونس ، هدفنا لفترة طويلة لدرجة أن الاستيلاء عليها كان علامة فارقة في الحرب. علاوة على ذلك ، كانت مدينة رائعة للغاية. لقد رأيت القليل بشكل أفضل. مدينة رائعة جدًا تُركت خلفك بشكل مريح لتعود إليها عندما تتاح لك فرصة ما هو أمر جيد. لقد قطعنا شوطًا طويلاً ، وخاضنا بعض المعارك الدموية ، وخسرنا بعض الفرسان الجيدين جدًا ، لكن الكتائب أضافت أمجادًا إلى سجلاتها. كانت المرحلة التالية على وشك البدء.

كنا نظن أننا سنركز حوالي ستة أميال خارج روما ، لكننا قللنا من سرعة التقدم. لقد ركزنا أخيرًا مجموعة اللواء في حي مونت أوريست ، حيث كان المقر الرئيسي للمارشال فون كيسيلرينج. في ذلك المساء ، أرسلنا فصيلة من Faughs على بعد حوالي ستة أميال لحراسة حوالي خمسمائة وستين سجينًا ألمانيًا جريحًا ، تم العثور عليهم في مستشفى Civita Castelana.

في اليوم التالي ، 9 يونيو ، استولت فصيلة من البنادق الأيرلندية على حراسة المقر الرئيسي القديم لكيسيلرينغ. عندما كنت أقود البنادق الأيرلندية في تونس ، وجدت حراسًا مثل هذا مصدر قلق مربح وكنت أتوقع على الأقل خصمًا معقولًا لمنحهم الوظيفة.

كان المكان الأكثر إثارة للدهشة ، هذا المقر الألماني. كان في سلسلة من الأنفاق التي تم حفرها من جانب التل. يجب أن يكون هناك ميل منهم. نوع الأنفاق الذي يمكنك قيادة السيارة على طوله. كان الألمان قد أشعلوا النار قدر الإمكان قبل مغادرتهم وكان جو الدخان في معظم الأنفاق خانقًا للغاية. لم يمنع هذا ديف أيتكينهيد وأوغادته ، الذين تمت إضافة مورفي بالمر إليهم الآن ، من التحقيق في الاحتمالات باستخدام المصابيح الأمامية لسيارة جيب. النبيذ والمشروبات الكحولية وأدوات المائدة كانت جميعها من الدرجة الأولى.

استولى الجنوب أفريقيون على هذا المكان في اليوم السابق وهم الآن يقودون المطاردة على يسارنا نحو فيتربو. كانت الفرقة المدرعة السادسة على ظهرنا الأيمن تعمل على الجانب الآخر من نهر التيبر. كان فيتربو مكانًا يبدو أنه يحمل جاذبية بشعة لجميع أنواع الناس. كان الجنوب أفريقيون ونحن نأتي إليها من الجنوب الشرقي ، والفرنسيين من الجنوب الغربي ولا شيء مخيف ، اندفعت فرقة عمل أمريكية إليها عبر جبهتنا من الغرب. حدث هذا النوع من الأشياء من قبل. لم يعرف المرء أبدًا من كان يسعى لتحقيق هدفه بالإضافة إلى نفسه. في بعض الأحيان ، تتقارب الألوية أو الانقسامات المختلفة في منطقة واحدة في نفس الوقت. في هذه الحالة ، كان جيشان. هذا النوع من الأشياء كان يعيق الأمور بالأحرى. كان فك تشابك هذا الهراء بين الجيش مناسبًا لأخذهم. كان من الصعب تجنب الاختناقات المرورية دون أن يحدث ذلك.

كان أحد المشاهد الممتعة على جميع الطرق الرئيسية المتجهة شمالًا من روما ميلًا بعد ميل من المركبات الألمانية المحترقة ، والتي تتراوح من النمور وسبعين طنًا من فرنانداندز وصولاً إلى فولكسواجونز. نادرًا ما ذهب أحدهم لأكثر من ربع ميل دون أن يرى أحد هذه النظارات المبهرة. جزء منها كان بسبب تقدم الجيوش ، لكن معظمها تم بواسطة القوات الجوية. لقد كان تكريمًا رائعًا وواضحًا لعملهم الممتاز. كانت خنادق Bosche المقطوعة ، التي تم حفرها كل أربعمائة ياردة على طول الطريق كثقوب غير متوقعة من قصف الهواء ، بمثابة تكريم للنشاط الجوي الذي يجب أن يستمر لفترة طويلة على طول هذه الطرق إلى روما.


أبريل 1943

& # 8220 في أوائل أبريل 1943 ، انتقل 1 LIR من العراق إلى الأردن وعبر فلسطين ، ووصل إلى الإسماعيلية في مصر في 9 أبريل. في نهاية الشهر ، أصبح من الواضح أنهم لن ينضموا إلى الهجمات الأخيرة على المواقع الألمانية في تونس ، وسيتم إلحاقهم لاحقًا بفرقة المشاة الخمسين للعمل في المستقبل في جنوب أوروبا.

بعد أن أمضت 2 LIR الجزء الأول من الشهر في التدريب ، انضموا مرة أخرى إلى اللواء الأيرلندي وتولوا مواقع بالقرب من جبل بطيور تحسبا لهجوم الفرقة 78 على جبهة واسعة في الجبال شمال مجز الباب & # 8230 & # 8221


محتويات

تم تنشيط المجموعة المقاتلة رقم 367 في هاميلتون فيلد ، كاليفورنيا في 15 يوليو 1943. في ذلك الصيف والخريف ، زاد كادر المجموعة ببطء ووصلت طائرة P-39 Aircobra. في ديسمبر ، كانت الأسراب الثلاثة ، 392 و 393 و 394 مبعثرة في ثلاثة حقول مختلفة في منطقة خليج سان فرانسيسكو. تم تنفيذ تدريبات على القصف بالقنابل والمدفعية في مطار تونوبا للجيش الجوي بولاية نيفادا. في يناير 1944 ، تم تعزيز الـ 367 بأفراد من المجموعات المقاتلة 328 و 368. استمر التدريب في فبراير حيث تم الانتهاء من جميع عمليات التفتيش في الخارج وتم الإعلان عن استعداد المجموعة للانتقال إلى منطقة القتال. كان التدريب مكلفًا - قتل ثمانية طيارين في طائرات P-39.

بدأت رحلة المجموعة إلى المسرح الأوروبي بالتجول في أوكلاند ، كاليفورنيا في 8 مارس 1944. وأعقب رحلة القطار لمدة ستة أيام عبر البلاد أسبوع من عمليات التفتيش والتدريب النهائية في كامب شانكس ، نيويورك قبل ركوب السفينة البريطانية SS Duchess بيدفورد في ميناء نيويورك. رست الدوقة في Greenock ، اسكتلندا في 3 أبريل وتم نقل المجموعة بالقطار إلى مطارها في RAF Stoney Cross ، إنجلترا.

بعد أن تدربوا على طائرة ذات محرك واحد ، توقع الطيارون العثور على P-51 Mustangs ، لكن فوجئوا بالعثور على 75 P-38 Lightnings جالسة على منصات التشتت. تطلب التغيير من طائرة ذات محرك واحد إلى طائرة ذات محركين إعادة تدريب كبيرة. بحلول أوائل مايو ، كان الـ 367 جاهزًا للقتال. تم الانتهاء من أول مهمتين قتاليتين بنجاح وكانت المهمة 367 في حالة حرب. كانت عمليات تمشيط المقاتلات ومرافقة القاذفات ومهام التفجير الغطس هي الترتيب اليومي للوحدات التاسعة للقوات الجوية. تم جدولة العديد من الطلعات الجوية وتم الانتهاء منها بنجاح. كان الطيارون يكتسبون الاحترام والثقة في P-38. لسوء الحظ ، أسفرت معمودية النار فوق Festung Europe عن سبع ضحايا من الطيارين.

وصل يوم D-Day ، في 6 يونيو ، ونفذت المجموعة تسع مهام في الأيام الثلاثة التالية للحفاظ على غطاء جوي منخفض فوق قوات الغزو. بحلول منتصف يونيو ، تم قطع شبه جزيرة Cotentin وانسحبت القوات البرية الألمانية إلى محيط دفاع شيربورج ، وهو ميناء رئيسي أصبح مهمًا للغاية للحلفاء بسبب الأضرار التي لحقت بمرافق الميناء الاصطناعي أثناء الغزو. الشواطئ. كان من المقرر أن يسبق هجوم من ثلاث فرق أمر في 22 يونيو قصف منخفض المستوى وقصف من قبل 12 مجموعة مقاتلة من IX Fighter Command. كان من المقرر أن تكون المجموعة رقم 367 آخر مجموعة مقاتلة فوق هذه المنطقة شديدة الدفاع ، وسيتبعها هجوم قاذفة IX ضخم من ارتفاع متوسط. صدرت أوامر للمقاتلين بالتحليق على ارتفاع منخفض من الغرب إلى الشرق عبر هذه المنطقة شديدة الدفاع التي تبلغ مساحتها 5 × 26 ميلًا. كانت طائرات P-38 الـ 367 "بطًا جالسًا". في غضون دقيقتين إلى ثلاث دقائق بعد دخول المنطقة ، فقدت الطائرة 394 خمسة طيارين.كانت المهمة كارثة غير مؤهلة - سبعة طيارين قتلوا في العمل (KIA). جميع الطائرات العائدة باستثناء 11 أصيبت بأضرار جسيمة في المعركة. كان الـ 367 عاطلاً عن العمل لعدة أيام. خلال فترة 17 يومًا ، بما في ذلك العمليات في منطقة شيربورج ، قُتل 14 طيارًا وأسر واحد في 367 طيارًا.

في الأسبوع الأخير من شهر يوليو ، عبرت القيادة الأمامية للمجموعة القناة الإنجليزية على سفن ليبرتي وهبطت في فرنسا مع انتقال سرب المقاتلات 392 إلى كارنتان ، و 393 إلى مطار Cricqueville-en-Bessin (A-2) ، و 394 إلى Sainte. -ميري إجليز (أ -6). كانت الحياة في نورماندي مختلفة تمامًا - الخيام الصغيرة ، وخيام الفرق ، وحفر الثعالب ، والكثير من حصص C و K ، ومدارج مثقوبة من الصلب (PSP) وآلاف من السترات الصفراء في المربى والهلام. مع خروج القوات البرية من منطقة سان لو ، أصبح الدعم الجوي القريب لجيش باتون الثالث هو أمر اليوم. جاءت الحقيبة الكبيرة الأولى للمجموعة مع الهجمات على الجيش الألماني السابع الذي كان ينسحب شرقا من خلال الفجوة بين فاليز وأرجنتين للحيلولة دون محاصرته. تم تدمير خمس قوافل و 100 دبابة تايجر في يوم واحد.

حدث تجدد نشاط Luftwaffe في أغسطس مع 367 في منتصف المعركة. في 22 آب / أغسطس ، أُمر الفريق بمهاجمة ثلاثة مطارات منفصلة في منطقة لاون في وقت واحد. قصفت غواصة السرب 392 ودمرت حظرتين في مطار واحد ، لكن قفزت بمقدار 12 طائرة من طراز FW 190 عند اكتمال هجومهم. تم قفز 393 بمقدار 18 ME 109s و FW 190s حيث تم إصلاحهما من تشغيل قنبلة الغوص. بعد قصف هدفه ، استدار السرب 394 لمساعدة الفرقة 392. ارتد 394 أربعة ألمان لكنهم تعرضوا للهجوم من قبل ثلاثة آخرين. استمرت المعركة مع 394 أسقطت ست طائرات إضافية. في غضون ذلك ، اعتنى 392 بنفسه ، ودمر خمس طائرات معادية دون خسارة. دمرت المجموعة إجمالاً 14 طائرة معادية مقابل خسارة واحدة.

بالعودة إلى منطقة لاون في 25 أغسطس ، هاجمت المجموعة 367 في وقت واحد ثلاثة مطارات لوفتوافا في كلاستر ، بيرون وروزيير. أشعلت هجمات القصف بالقنابل واحدة من أعظم المعارك الجوية المقاتلة في تاريخ الولايات المتحدة. كان الأمر فريدًا من حيث أن معظم الأحداث حدثت في منطقة صغيرة نسبيًا ومن 3000 قدم إلى مستوى الأرض. لا يزال هناك شهود على هذا الحدث الدرامي يشيرون إليه على أنه "اليوم الذي اشتعلت فيه النار في السماء فوق أيسن". بدأت المعركة عندما أرسل السرب 392 السربين الآخرين موقع 30 FW 190s التي أقلعت للتو. قاد الهجوم ، 392d في الهجوم الأولي وسقطت أربع طائرات FW 190 في وقت واحد. قبل أن تصلهم رحلة الغلاف ، تم تطويق وإسقاط أربعة من أفراد الرحلة. أسقط الكابتن ماتيسون الذي يقود رحلة الغطاء اثنين ، وألحق الملازم ليزي بأضرار واحدة ودمر أخرى. قام الملازم بلات بإسقاط آخر بينما اصطدم الملازم تريمبلاي بجذر الجناح وقمرة القيادة لطائرة FW 190 أخرى. بعد قيادة ثلاث طائرات 190 من ذيل P-38 ، أطلق محركه الأيمن على الملازم Lemley ، لكنه تمكن من الهروب على مستوى أعلى الشجرة . الملازمان بروني وكوني أسقطوا وقتلوا في القتال. مع انضمام السربين 392 و 393 للقتال ، كانت الاحتمالات أكثر تعادلاً. هاجم الرائد جريفين الذي يقود الهجوم 392 من الشمس وأسقط طائرة FW 190 وألحق أضرارًا بأخرى كما فعل الملازمان ليفينغستون وبلوتيسيا. قام الكابتن بلومر بقيادة 393 ومع الملازم أوتري على جناحه بتدمير خمس طائرات معادية لتصبح الآس في مهمة واحدة. أسقط الملازم أول باسيك في مهمته القتالية الثالثة أسقط اثنين ودمر الملازمان دوبروولوسك وميلفن جونز واحدة لكل منهما. من بين 50 طائرة معادية تم الاشتباك معها ، تم تدمير 25 طائرة ، ومن المحتمل أن تكون واحدة قد دمرت و 17 متضررة. فقدت الطائرة 367 طيارين KIA. تم إنقاذ أربعة آخرين على حساب العدو الذي تسيطر عليه فرنسا. في فترة ما بعد الظهر ، دمرت الطائرة 367 16 طائرة من طراز Ju-52 أثناء قيامها بمهمة قصف بعيدة المدى إلى المطارات في منطقة ديجون-بوردو. عن إنجازاتها في 25 أغسطس ، تلقت المجموعة المقاتلة رقم 367 شهادة الوحدة الرئاسية ، وهي أعلى جائزة ممكنة لوحدة قتالية.

في الوقت الحالي ، كانت قوات الحلفاء تتقدم وقد حان الوقت للأسراب الثلاثة لبدء القفز إلى قواعد جديدة تنتقل من القواعد في نورماندي إلى لومان (A-35) ، إلى سانت كوينتين وبحلول أواخر أكتوبر إلى Juvincourt (A -68) شمال ريمس. الآن كانت مهمات الطيران هي في الغالب اعتراضات ، أي قصف الغطس وقصف القطارات والنقل بالسيارات والجسور وساحات الحشد ومناطق الإمداد. كما دعمت الطائرة رقم 367 الهبوط الجوي لنايميغن من خلال مرافقة طائرات C-47 وتدمير مواقع القذائف. للنشاط القتالي الناجح في ذلك الخريف ، مُنحت المجموعة وسام الاقتباس من الجيش البلجيكي. رد فعل Luftwaffe ، الذي يعمل الآن من الأراضي الألمانية ، بقوة على هجمات 367th. تجدر الإشارة بشكل خاص إلى المشاركة في 20 أكتوبر. المجموعة ، الآن منخفضة على P-38s ، أمرت بمهاجمة ثلاثة جسور للسكك الحديدية في وقت واحد في منطقة دورين. قفز الملازم إستبروك ، الذي يقود سبع طائرات من طراز P-38 ، من السرب 394 بمقدار 16 طائرة من طراز FW 190s أثناء عملية القصف. فشل ثلاثة طيارين في العودة ، وعاد ثلاثة بأضرار بالغة وقتل اللفتنانت برادفورد في المعركة. قفز الملازم مالون ، الذي يقود السرب 392 ، بمقدار 25 FW 190s في رحلة الغوص. قام الملازمان مالون وماثيسين بإنقاذ طائرتهما التي لحقت بها أضرار بالغة وتم أسرنا بينما قُتل الملازم أول أندروز ونائب قائد المجموعة المخضرم والمحترم المقدم موريس كروسن. تحول الرائد كارول جوي ، الذي يقود السرب 393 ، لمساعدة الأسراب الأخرى على إكمال تشغيله بالقنابل ووجد الملازم أول من 394 يتعرض لهجوم من قبل سبع طائرات FW 190s. لقد دمر اثنين ودمر الملازم إلدريدج آخر. إجمالاً ، دمرت الطائرة 367 10 طائرات معادية ، لكن سبعة من طيارينا فشلوا في العودة ، وقتل ثلاثة منهم أثناء القتال.

خلال هذا الوقت ، تم تكريم الطيارين بالصلبان الطائرة المتميزة (DFCs) والميداليات الجوية. كان البعض عائدا إلى الولايات بعد الانتهاء من جولات القتال. لم يكن الطيارون هم الوحيدون الذين حصلوا على الجوائز. حصل تسعة طيارين على النجمة البرونزية.

في 9 نوفمبر ، أكمل العقيد يونغ جولته وخلفه العقيد إدوين س. كان الطقس البارد يقترب الآن واستقرت المجموعة في Juvincourt ، في قاعدة جوية ألمانية قديمة مع المزيد من المرافق الدائمة. استقرت الحياة في روتين مع سوء الأحوال الجوية مما قلل من بعض أنشطة الطيران وزاد من مخاطرها. كان هناك جولات بحرية إلى ريمس ، ونادي EM ، والمزيد من الأفلام وفريق كرة سلة جيد. تألفت المهمات من Juvincourt بشكل أساسي من عمليات مسح للمقاتلين ومرافقة قاذفات القنابل وقصف الغطس وقصف الجسور والنقل. استمر رد فعل وفتوافا. في 19 نوفمبر ، دمر الرائد بروكس ثلاث طائرات معادية أثناء مجيئه لإنقاذ طائرة من طراز P-47 تتعرض للهجوم. أضاف الكابتن بلومر آخر. دمرت السربان 393 و 394 سبعة دون خسائر لأنفسهم.

وقع هجوم Ardennes الألماني مع اقتراب العطلات. تم إلغاء نقل مخطط له إلى حقل في بلجيكا. في ليلة 18 ديسمبر تم إرسال فريق مراقبة جوي متقدم من السرب 393 إلى Bastogne لمساعدة الفرقة 101 المحمولة جواً. تألف الفريق من قائد طيران ذو خبرة ، الكابتن جيمس باركر ، مشغل راديو ، وسائق وسيارة جيب مجهزة بالراديو. انضم الفريق إلى 101 قبل ساعة فقط من قطع الطريق الأخير إلى باستون. عندما اندلع الطقس أخيرًا ، قام باركر بعمل رائع في توجيه رحلات الطائرات المقاتلة التي كانت تقدم تقارير إليه. تم إنقاذ Bastogne بسبب شجاعة وتصميم الفرقة 101 المحمولة جواً ، الكابتن باركر ، والطيارين القاذفات المقاتلة التاسعة للقوات الجوية. عشية عيد الميلاد ، أجرى 367 ، بعد مرافقة طائرات C-47 في هبوط إعادة الإمداد في Bastogne ، استطلاعًا مسلحًا لمنطقة ترير. قفز السرب 394 من قبل FW 190s وأعقب ذلك معركة جوية مدتها 40 دقيقة أخرج فيها الملازم جيسي ديفرانس بكفالة من طائرة P-38 المحترقة وتم أسره ، وقتل الملازم باكستر وقتل الملازمان كروكر وميغات بالرصاص بشدة لكنهما كانا قادرين على ذلك. ارجع الى القاعدة. وزعمت المجموعة أن ثمانية دمرت وأن اثنتين دمرت على الأرجح وتسعة أضرار. في يوم عيد الميلاد ، قُتل الملازم أول هاري كورتيس بينما كان يقصف نصف المسارات خلف معركة الانتفاخ.

خلال موسم الأعياد ، استضاف المجندون 50 طفلاً يتيمًا فرنسيًا وقدموا لهم الحلوى والهدايا الصغيرة. خلال تنقلاتنا في فرنسا ، ساعد الضباط والرجال باستمرار في رعاية المواطنين المحيطين بمطاراتنا التي تم إنشاؤها على عجل.

مع بداية عام 1945 ، ومع نقص في P-38s بسبب الخسائر ، تم اتخاذ قرار من قبل المقر الأعلى لإعادة تجهيز المجموعة بطائرة P-47 Thunderbolt. بدأ الانتقال بطيارين من طراز P-38s في مهام قتالية و P-47 في مهام تدريبية. في 16 فبراير ، طار السرب 393 في المهام القتالية الأولى في P-47s. مع تقدم الحرب ، ظلت طائرات P-47 مشغولة ، في حالة واحدة حافظت على دورية لمدة عشر ساعات فوق جسر Remagen. كان رؤساء الطاقم ، والمدرعات ، ومصلحو الصفائح المعدنية ، والطهاة ، وأفراد المخابرات ، وضابط الطقس ، والجراحون ، والموظفون ، والموظفون يعملون بلا كلل كفريق جيد التشكيل. تم توفير R & ampRs وتم تناوب بعضها على الولايات في إجازة. وللمرة الثانية أيضًا ، تم الاستشهاد بمجموعتنا في وسام الجيش البلجيكي لهذا اليوم.

في 19 مارس 1945 ، كان من المقرر القيام بمهمة خاصة ذات قوة قصوى لتدمير قلعة ومجمع بالقرب من باد ناوهايم ، ألمانيا التي تضم مقر الجيش الألماني للجبهة الغربية بأكملها. مقر المشير كيسيلرينج الذي حل محل المشير فون روندستيدت مؤخرًا. أفاد التاريخ أن وزير الإنتاج الحربي لهتلر ، ألبرت سبير ، كان هناك أيضًا. كان من المقرر الهجوم على مدار الساعة 1330 ، وهو الوقت الذي كان من المتوقع أن يتناول فيه كبار الأركان والقادة طعام الغداء. كان من المقرر أن يقوم الميجور ماثيسون بالهجوم الأولي على ارتفاع لا يقل عن 16 قاذفة من طراز P-47 من السرب المقاتل 394 ، كل طائرة محملة بقنبلتين 1000 رطل مع فتيل تأخير. نظرًا لوجود صعوبة في التنقل على مستوى منخفض بسبب ضباب غير متوقع ، لم يتمكن 394 من الهجوم كما هو مقرر. لحسن الحظ ، فإن صعوبات الميجور ماتسون لم تنبه دفاعات المقر الرئيسي ، وكان الملازم ديفيندورف ، الذي قاد 16 طائرة من طراز P-47 محملة بقنابل 1000 رطل مع صمامات أنف .01 ثانية ، قادرة على مفاجأة المقر من خلال بدء هجومه بقنبلة الغوص من 7000 قدم. أصابت قنابل الملازم ديفيندورف القلعة بشكل مباشر ، لكن الجنرالات الألمان هربوا إلى مخابئ عميقة تحت الأرض. الجنرال كيسيلرينج أصيب بجرح في فروة الرأس من سقوط ثريا قام 394 بهجومهم حيث أكمل 392 هجومهم. تم تحميل 16 P-47s من السرب 393 بقيادة الرائد Slingerland مع النابالم لحرق أي شيء متبقي. حولت القنابل والنابالم المجمع العسكري إلى أنقاض ، مما تسبب في سقوط العديد من الضحايا وتعطيل الاتصالات وتدفق المعلومات الاستخبارية في وقت حرج عندما كان الحلفاء يعبرون نهر الراين. لهذا المشروع الناجح ، تم منح مجموعة مقاتلة 367th مجموعة أوراق البلوط إلى وحدة الاستشهاد الرئاسي.

عندما عبرت قواتنا البرية نهر الراين وشققت طريقها إلى عمق ألمانيا ، تسببت مهمة الحظر رقم 367 في تدمير الكثير من وسائل النقل بالسيارات والسكك الحديدية والدبابات والإمدادات. لقد أثنى علينا القائد العام للفيلق الثاني عشر لدعمنا الجوي القريب لأقسامه. بالإضافة إلى ذلك ، فاز فريق كرة السلة الممتاز لدينا بالنهائيات التاسعة للقوات الجوية لكنه خسر البطولة في مباراة متقاربة. في 10 أبريل ، انتقلت المجموعة إلى مطار على الجانب الشمالي الغربي من فرانكفورت ، ألمانيا. كانت الحياة هنا مختلفة تمامًا. قام النازحون بإنجاز عملية KP وقام الضباط بتسليم معداتهم الميدانية وانتقلوا إلى فندقين في بلدة Bad Soden القريبة. ومع ذلك ، فإن الحرب لم تنته بعد ، وشهد منتصف أبريل / نيسان قيام المجموعة بتدمير 70 طائرة معادية. كانت العديد من المهام لتوفير غطاء جوي مستمر على الفرق المدرعة الأمريكية المتقدمة. في وقت من الأوقات ، طار القائد العام للفرقة الحادية عشرة المدرعة ، الجنرال داغر ، إلى قاعدتنا ليصافح شخصياً يد كل طيار كان قد سافر في مهمة في اليوم السابق والتي أنقذت كتائب مدرعة من الكارثة. وضعت الفرقة 367 مسارًا لفرقة بانزر الألمانية لتدمير العديد من دباباتها. في هذا الوقت تقريبًا ، قدم الجنرال ويلاند لموظفي المجموعة نجمتين فضيتين ، واثنين من قلوب أرجوانية ، وخمسة DFCs و 17 نجمة برونزية. كانت مهمتنا القتالية الأخيرة في 8 مايو.

توقفت جميع الأعمال العدائية في 9 مايو يوم الخامس من مايو ، بالضبط بعد عام واحد من بدء عمل المجموعة. استمرت بعض الرحلات الجوية المحلية وفي 4 يونيو قاد 367 مجموعة طويلة من مجموعات سلاح الجو التاسع في رحلة جوية شاهدها الجنرال ويلاند. حتى الآن كان نظام النقاط ساري المفعول وكان بعض الأفراد يتناوبون على الولايات. في 1 يوليو ، أُعلن أن 367 ستذهب إلى مسرح العمليات في المحيط الهادئ. تم اختيار أربعة فقط من المجموعات المقاتلة التاسعة عشر للقوات الجوية لإعادة الانتشار هذه ، مما يدل على الاحترام الذي طورته المجموعة 367. كان من المقرر أن يتم التحرك عبر قناة بنما ومباشرة إلى الفلبين حيث سيتم إعادة تجهيز المجموعة بـ P-47Ns استعدادًا لغزو اليابان. انتقلت المجموعة إلى معسكر ديترويت في فرنسا وبعد شهر انتقلوا إلى منطقة انطلاق بالقرب من مرسيليا. هنا تم تقسيم المجموعة وتحميلها على سفينتين ، USS General Morton ، و USS John Ericcson. في هذا الوقت تقريبًا ، أسقط سلاح الجو العشرون قنبلتين ذريتين واستسلمت اليابان. تم تحويل مورتون إلى نيوبورت نيوز ، فيرجينيا وأبحر جون إريكسون إلى جزيرة ستاتن ، نيويورك.

تم إعادة تجميع الموظفين القلائل الذين بقوا في المجموعة بعد المغادرة والتحويلات والتسريح في حقل سيمور جونسون بولاية نورث كارولينا في 2 نوفمبر. في 7 نوفمبر 1945 ، تم تعطيل العمل رقم 367.

شارك الـ 367 في سبع حملات أوروبية لتجميع قائمة رائعة من الإحصاءات. قام الطيارون بتدفق 14175 طلعة قتالية دمرت 432 طائرة معادية ، وربما دمرت 28 طائرة أخرى وألحقت أضرارًا بـ 344. لقد دمروا أو ألحقوا أضرارًا بالغة بـ 384 قاطرة و 4672 سيارة و 8288 عربة سكة حديد. المهم ليس الإحصائيات ، بل تأثير هذه الطلعات القتالية على نتائج الحرب. ساهمت مرافقة قاذفات المجموعة وهجماتها على مطارات العدو وتدمير طائرات العدو في قتال جو-جو ماديًا في كسب التفوق الجوي فوق أوروبا لدرجة عدم قدرة القوات الألمانية على التحرك إلا في الظلام أو سوء الأحوال الجوية دون خوف. هجمات مدمرة من الجو ، بينما تحركت قوات الحلفاء دون عقاب. أدت هجمات المجموعة على الجسور وخطوط اتصالات العدو إلى منع أو تأخير الجيش الألماني من تحريك القوات والإمدادات لمواجهة تقدم الحلفاء. قادت المجموعة الهجمات من قبل وحداتنا البرية من خلال العمل كعيون لرؤية ما ينتظرهم وتدمير القوات المعارضة. وضربت الطائرة 367 في قلب الفيرماخت الألماني ودمرت مقر القائد الأعلى للقوات الغربية في مرحلة حرجة أثناء عبور الحلفاء لنهر الراين.

ساهمت مجموعة المقاتلين رقم 367 بشكل كبير في هزيمة ألمانيا هتلر. ولإنجازاتهم ، تلقت المجموعة مقتبسين من الوحدات الرئاسية ، واثنين من وسام الجيش البلجيكي من اليوم والعديد من رسائل الثناء. كانت هذه الجوائز أو التكريم نتيجة للجهود المهنية والمتفانية لجميع أفراد المجموعة والطيارين والموظفين الميدانيين والضباط والمجندين.


الجنرال فرانسيس توكر وقصف مونتي كاسينو

لم يفهم الحلفاء بشكل صحيح تخطيط وهيكل الدفاعات الألمانية في تلك المنطقة الجبلية إلا بعد الهجوم الفاشل الذي شنه الفيلق البولندي الثاني على المواقع الألمانية في مونتي كاسينو في صباح يوم 12 مايو 1944. لمدة أربعة أشهر ونصف ، ضربت القوات الأمريكية والبريطانية والهندية ثم البولندية رؤوسهم بجدار من الطوب ، وبينما تم إزاحة الطوب الغريب ، فقد ثبت أنه غير قابل للكسر تمامًا.

كان البولنديون قد انتقلوا إلى مواقع في مونتي كاسينو في نهاية أبريل استعدادًا لدورهم في هجوم ضخم كان من المقرر أن يبدأ في ليلة 11 مايو على طول جبهة طولها عشرين ميلًا. كان يُنظر إلى المفاجأة على أنها ذات أهمية قصوى لنجاح الهجوم ، ولذلك سعى مخططو الحلفاء إلى إبقاء العدو في حالة عدم معرفة بشأن ترتيبات القوات قدر الإمكان. وبالتالي ، كان على البولنديين إبقاء وصولهم إلى مونتي كاسينو سرًا ، وهذا يعني أنه في حين يمكنهم تكوين الإمدادات استعدادًا للمعركة ، لا يمكنهم القيام بأي عمل دوريات في المنطقة على الإطلاق ، لأن القيام بذلك سيعرضهم إلى خطر الالتقاط.

بعد فشل الهجوم البولندي الأول ، ومع هجوم الحلفاء على قدم وساق على طول الجبهة ، لم تعد هناك حاجة للسرية ، وبالتالي كان البولنديون قادرين على القيام بدوريات بنشاط كبير خلال الليالي الأربع التالية & # 8211 ومع نتائج مثيرة للاهتمام.

كان تحليل هذا الاستطلاع كاشفاً للغاية. يبدو أن الألمان كان لديهم "نوابض" من الدفاعات. ركض الأول حول النقطة 593 و Phantom Ridge و Colle Sant & rsquo Angelo و Pt 575 و Albaneta Farm. الثاني ، يمتد من النقطة 593 ، D & rsquoOnifiro Ridge ، Point 569 و Monastery Hill نفسها. بعبارة أخرى ، كانت الحلقتان أشبه برقم ثمانية مع النقطة 593 كنقطة ارتكاز لكليهما. تم وضع نقاط القوة الألمانية في جميع أنحاء محيط هاتين الحلقتين حتى يتمكنوا من تغطية بعضهم البعض والمنطقة داخل الحلقات بنيران الدعم المتبادل. هذا يعني أن القوات المهاجمة لن تحقق الكثير من خلال اختراق جزء فقط من هذه الحلقات ، لأن نقاط القوة الأخرى ستكون قادرة على صب النار على المهاجمين وجناحهم الأمامي وإجبارهم على التراجع مرة أخرى. علاوة على ذلك ، داخل الحلقات ، احتفظ الألمان باحتياطيات للهجمات المضادة الفورية وأيضًا ثروة من قذائف الهاون والمدفعية المخفية. استنتج البولنديون أن الطريقة الوحيدة التي يمكن بها كسر الدفاعات الألمانية كانت من خلال الاستيلاء على نصف إحدى الحلقات على الأقل في هجوم كاسح واحد.

تم تحقيق ذلك بشكل مذهل من قبل البولنديين عندما شنوا هجومهم التالي ، وبعد فترة وجيزة كان مونتي كاسينو أخيرًا في أيدي الحلفاء. ومع ذلك ، لأنه حتى اكتشف البولنديون أسرار النظام الدفاعي الألماني ، استمر قادة الحلفاء في رؤية مونتي كاسينو من حيث الخطوط والتصرفات التي وضعوها على خرائطهم.

لم يكن هذا هو الحال أبدًا كما كان الحال في بداية فبراير 1944. في 24 يناير ، اخترقت فرقة ريد بول الأمريكية الرابعة والثلاثين الدفاعات الخارجية لخط جوستاف في أعالي وادي رابيدو إلى الشمال من كاسينو سبير. في الأيام التالية ، حققوا الكثير: لقد استولوا على قرية كايرا ، التي تقع عند سفح الجبال ، ثم اندفعوا إلى الكتلة الصخرية نفسها ، وأخذوا كولي ماجولا ومونتي كاستيلون & # 8211 المطل على مونتي كاسينو & # 8211 ودفع العدو إلى الدير نفسه تقريبًا. بالنظر إلى خرائطهم ، رأى قادة الحلفاء أن ثلاثة أرباع مركبة مونتي كاسينو كانت الآن في أيدي الأمريكيين.لقد كان أداء الريد بول جيدًا ، وكان الدير الآن على مسافة قريبة. بالتأكيد ، بقوات جديدة وجديدة ، سينتصرون & # 8230

تم تحديد موقع مونتي كاسينو ، المطل على وادي ليري الذي يبلغ عرضه ستة أميال ، عن حق من قبل الألمان على أنه المفتاح لخط دفاعي هائل يمتد عبر عرض إيطاليا بالكامل. من الناحية الواقعية ، لم يكن هناك سوى أربعة خطوط دفع ممكنة للحلفاء للوصول إلى روما ، وعلى الرغم من أن الجيش البريطاني الثامن كان يتقدم على طول أحدها الذي يمتد على طول ساحل البحر الأدرياتيكي في شرق شبه الجزيرة الإيطالية ، فقد كان واضحًا لكل من الحلفاء والألمان أن طريق فيا كاسيلينا ، الذي يمر عبر وادي ليري ، كان أقصر خط تقدم وأكثرها عملية. مع وضع هذا في الاعتبار ، أمر المشير كيسيلرينج ، القائد العام لجميع القوات الألمانية في إيطاليا ، بخط غوستاف ، كما كان معروفًا ، ليكون في أقوى حالاته في هذه المرحلة. تم إنشاء جميع المناجم والأسلاك والمخابئ ومواقع المدافع ، ولكن في مونتي كاسينو سبير ، كان هذا الإسفين المعزول الذي ينحدر من كتلة صخرية أكبر وأعرض بكثير ، تمكن مهندسو Kesselring & rsquos من تحقيق أقصى استفادة من الدفاعات الطبيعية الرائعة. هنا ، على هذا النتوء الصخري ، كانت هناك أخاديد خفية ، وتلال ، ومنحدرات خشنة شديدة الانحدار. وتوج نهاية هذه الميزة دير البينديكتين القديم ، الذي كان يحدق في الوديان أدناه منذ ما يقرب من ألف وخمسمائة عام.

يمكن رؤية الدير ، الذي أسسه القديس بنديكت ، لأميال حوله ، وجدرانه البيضاء الكريمية تتناقض مع اللون الرمادي الكئيب للجبل ، وتلفت الأنظار. في الواقع ، بدا وكأنه ينظر إلى الأسفل ، بسخرية ، إلى أولئك الموجودين في الوديان أسفل أكثر مراكز المراقبة المثالية التي يمكن للعدو أن يأمل فيها. وبغض النظر عما إذا كانت هناك قوات ألمانية داخل أسوار الدير ، فمن المؤكد أنهم كانوا حوله. لا عجب إذن أن قادة الحلفاء سرعان ما أصبحوا مهتمين بضرورة الاستيلاء عليها & # 8211 لأنه بينما احتل الألمان الأرض حول هذه العين التي بدت وكأنها تنظر دائمًا إلى الوديان أدناه ، شعرت أن الحلفاء لن يكونوا قادرين على ذلك. لاقتحام خط غوستاف واقتحام وادي ليري إلى روما.

في بداية شهر فبراير ، وصل الفيلق النيوزيلندي المشكل حديثًا إلى قطاع كاسينو ، وانتقل من الجيش الثامن لدعم الجيش الأمريكي الخامس كلارك ورسكووس. بشكل حاسم ، لم يكتسبوا موظفين إضافيين لهذا الغرض ، وهكذا أصبح طاقم القسم فجأة طاقمًا في السلك أيضًا ، مما ضاعف من مهمة رعاية قسمين بدلاً من قسم واحد. قاد هذا الفيلق الجديد الجنرال برنارد فرايبيرغ ، الحائز على صليب فيكتوريا من الحرب العالمية الأولى ورجل يتمتع بشعبية كبيرة مع رئيس الوزراء ونستون تشرشل. كان النيوزيلنديون قد تذوقوا لفترة وجيزة الجسد في شمال إفريقيا عندما تم تعزيزهم في مارس من العام السابق بالفرقة المدرعة البريطانية الثامنة ، وكانوا معًا فعالين في تطويق المواقع الألمانية على طول خط ماريث الذي يحمي جنوب تونس. بعد ذلك ، فقد النيوزيلنديون عنصرهم المدرع وعادوا إلى الفرقة.

كان فرايبيرغ قد قاد النيوزيلنديين طوال حملة شمال إفريقيا وجميع القوات البريطانية خلال معركة كريت ، وخلال تلك القيادة الطويلة فشلت باستمرار في إثبات نفسه كرجل يتمتع بأي فهم تكتيكي أو استراتيجي كبير. في جزيرة كريت ، أصيب بالذعر ، وأمر بانسحاب القوات البريطانية من مطار ماليم الرئيسي من الناحية التكتيكية على الرغم من أن كل رجل لديه سلاح بمدى لا يقل عن 250 ياردة أكبر من أي من المظليين الألمان وبعد فترة وجيزة فقد الجزيرة. في شمال إفريقيا ، كانت جهوده كقائد في أحسن الأحوال عمالية وتفتقر إلى الذوق. لو لم يكن لديه VC باسمه ، والأهم من ذلك ، لو لم يكن نيوزيلنديًا ، لكان من المؤكد أنه قد تم دفعه إلى جانب واحد قبل وقت طويل من وصول النيوزيلنديين إلى كاسينو ، ناهيك عن ترقيته للمرة الثانية إلى قائد الفيلق . ومع ذلك ، لعبت السياسة دائمًا دورها في قرارات الحرب ، ولم يكن الجنرال ألكسندر ، قائد جيوش الحلفاء في إيطاليا (AAI) في وضع يسمح له بإقالة القائد العسكري الكبير في مجال شريك في التحالف.

ومع ذلك ، كان فرايبيرغ محظوظًا لامتلاكه الفرقة الهندية الرابعة كنصف آخر من فيلقه الجديد المكون من فرقتين. لم يقتصر الأمر على تدريبهم لقوات جبلية ، بل أثبتوا مرارًا وتكرارًا أنهم أحد أكثر فرق المشاة فاعلية لدى الحلفاء. في مارث ووادي عكاريت وفي مجردة ، قاموا بضربات سريعة وفعالة ودحروا القوات أمامهم. علاوة على ذلك ، كان يقودهم أحد أفضل قادة الفرق في الحلفاء ، وهو اللواء فرانسيس توكر.

â € ertie & rsquo Tuker هو شيء منسي هذه الأيام ، ولكن لو كانت الظروف مختلفة ، فقد يكون له تأثير أكبر بكثير على معارك كاسينو وبالتالي الحملة الإيطالية ككل. إن عدم قيامه بذلك سيكلف الحلفاء العديد والعديد من الأرواح ، ويجعل معارك كاسينو واحدة من أكثر حلقات حرب الحلفاء كارثية. كان بالتأكيد شخصية معقدة. بعد أن نجا من الحرب العالمية الأولى ، فكر لفترة وجيزة في التخلي عن الجيش ليصبح رسامًا. ومع ذلك ، فقد تمسك بها ورأى المزيد من الإجراءات في العراق وآسام وشمال إيران بالإضافة إلى عمليات حدودية على طول الحدود الشمالية الغربية ووزيرستان. دائمًا ما يكون طالبًا رائعًا في الحرب & # 8211 القديمة والحديثة على حد سواء & # 8211 ، أمضى الكثير من الوقت خلال سنوات ما بين الحربين العالميتين في التفكير في الشكل الذي قد تتخذه الحروب المستقبلية. كما أنه يأس من أن قلة قليلة من الناس يشاركون وجهة نظره ، فقد شعر بالذهول ، على سبيل المثال ، من تدني مستوى التدريس خلال عامه في كلية الموظفين في عام 1925.

خلال ثلاثينيات القرن الماضي في الهند ، كرس الكثير من الوقت لتدريب المشاة واعتبرت أساليبه ناجحة جدًا لدرجة أنها تم تبنيها من قبل GHQ India لاستخدامها في جميع أنحاء الجيش الهندي بالفعل ، بحلول عام 1940 ، تم تعيينه مديرًا للتدريب في الجيش الهندي ، مما أثار انزعاج العديد من معاصريه: كان يُنظر إلى المنشقين والمفكرين الأحرار مثل توكر بشكل عام بريبة ولم يحظوا بشعبية.

نشرت المجلات مثل مجلة Royal United Services Institute Journal مقالات ذات تفكير تقدمي ، ولكن مرة أخرى ، لم يتم الانتباه إلى هذه المقالات ، وكان يُنظر إلى المؤلفين عادةً على أنهم مواجهات ، وهو أمر اعتُبر في أيام ما قبل الحرب أمرًا سيئًا للغاية. تمكن توكر شخصيًا من التغلب على هذه المشكلة من خلال نشر العديد من مقالاته بشكل مجهول تحت الاسم المستعار "John Helland & rsquo أو" Auspex ". كما استخدمها الألمان لاحقًا خلال Blitzkreig & # 8211 لمجلة United Services of India Magazine ، ولكن تم رفضها لكونها شديدة الجدل ومعارضة للسياسة المستقرة في ذلك الوقت. & [رسقوو] (تم نشرها أخيرًا بشكل مجهول في نفس مجلة في عام 1941 ، تحت عنوان â € Found In A Bottle & [رسقوو]).

عند وصوله لتولي القسم الهندي الرابع في شمال إفريقيا في نوفمبر 1941 ، تم تجاهل آرائه المعقولة للغاية حول كيفية تمكن الجيش الثامن بشكل حاسم من التغلب بشكل حاسم على قوات محور روميل ورسكووس ، كما تم تجاهل أفكاره اللاحقة حول خطة معركة الجنرال ريتشي ورسكوس لغزالا في مايو التالي. عندما سُمح له أخيرًا باستخدام قواته بالطريقة التي يختارها ، كانوا ناجحين بشكل مذهل. كانت خطة المعركة النهائية لهزيمة المحور في تونس هي بالكامل وكانت نصراً ساحقاً لدرجة أنه غالبًا ما يُنسى أن جيشًا كبيرًا من المحور تم توجيهه تمامًا نتيجة لذلك. لقد فهم جميع جوانب الحرب المسلحة الحديثة من المدفعية إلى القوة الجوية ، وكان يتمتع بذكاء شديد وسرعة الذهن وكان رجاله يعشقونه. وعلى الرغم من ذلك ، بحلول فبراير 1944 ، كان لا يزال جنرالًا بنجمتين وقائد فرقة.

على الرغم من أنه عندما غادر مونتغمري الجيش الثامن في نهاية عام 1943 ، كان هناك من اعتقدوا أن توكر هو الرجل الذي سيتولى المسؤولية ، إلا أن الحقيقة كانت أنه كان يميل إلى فرك كبار ضباطه بالطريقة الخاطئة. كان صريحًا وسريعًا في إظهار إحباطه مما كان يراه عيوبًا لدى الآخرين ، ولم يكن يحب نفسه أبدًا لأولئك الذين كان بإمكانهم مكافأته بمزيد من القيادة. علاوة على ذلك ، فقد كان يعاني من التهاب المفاصل الروماتويدي المزمن ، الذي أصابته بشكل دوري وأرغمته على التقاعد إلى فراش المرض.

ومع ذلك ، بدا في حالة جيدة عندما وصل إلى قطاع كاسينو في نهاية يناير ولم يضيع أي وقت في إجراء فحص وتقييم شامل لجبهة الجيش الخامس بأكملها. كان يشعر على الفور بالقلق من أن القيادة العليا للحلفاء بدت وكأنها تغفل عن هدف العمليات التي كان الجيش الخامس يقوم بها. كان من الواضح له أنهم أصبحوا مهووسين بمهاجمة مونتي كاسينو والدير والاستيلاء عليهما وجهاً لوجه بينما كان الهدف في الواقع هو إجبار قوات العدو على الانسحاب من هذا الموقع ، وهو ما يمكن تحقيقه من خلال فرض اختراق. في مكان آخر ، أو عن طريق عزل الموقف وبالتالي جعله عديم الفائدة. في الواقع ، كان يدرك أيضًا أن الهدف الرئيسي والفوري للجيش الخامس و rsquos المستمر في الهجوم على كاسينو هو الآن تخفيف الضغط في Anzio ، حيث قام الحلفاء بهجوم برمائي في 22 كانون الثاني (يناير) وأنشأوا لاحقًا رأس جسر. حذرتهم المخابرات من أن الألمان كانوا يستعدون لهجوم مضاد هناك حوالي منتصف فبراير. كانت هزيمة الحلفاء في أنزيو غير واردة.

كما أمضى توكر بعض الوقت في مناقشة احتمالات حرب الجبال مع الجنرال جون ، قائد فيلق المشاة الفرنسي. أثبتت القوات الفرنسية Juin & rsquos أنها محاربي جبال رائع خلال الأيام الأخيرة من شهر يناير ، عندما نجحوا في طرد الألمان من مونتي أباتي وجبل بلفيدير على بعد أميال قليلة إلى الشمال من مونتي كاسينو. ارتفعت هذه القمم ، كما هو الحال مع مونتي كاسينو سبير ، لتشكل أكبر جبل في السلسلة بأكملها ، مونتي كايرو ، الذي يبلغ ارتفاعه حوالي 1700 متر.

لكن بشكل حاسم ، كانت الدفاعات الألمانية أقل تطوراً على هذه الأرض المرتفعة على جانبي مونتي القاهرة. علاوة على ذلك ، بعد التسلق الأولي الحاد ، ارتفعت الجبال بعد ذلك بشكل أكثر رقة واتساعًا. هنا ، كان هناك عدد أقل من الأخاديد والتلال الخشنة كما كان هناك في نهاية الحافز حول مونتي كاسينو. كانت الأرض أكثر انفتاحًا أيضًا ، مع عدد أقل من الطيات المخفية في الأرض. نفدت قوات Juin & rsquos قوتها & # 8211 والذخيرة والبغال التي تحمل الإمدادات في بلفيدير ، لكنه كان يعتقد أن هناك مفتاحًا لاختراق الحلفاء على هذه الأرض الأقل حمايةً جيدًا.

وكذلك فعل توكر ، الذي اقترح الهجوم جنوب القاهرة ، من خلال ما أسماه تحفيز كاستيلون. كانت فكرته هي الهجوم على الحافز بأكمله وقطع طريق Casilina على الجانب الآخر ، وبالتالي عزل القوات الألمانية في مونتي كاسينو. في الوقت نفسه ، اقترح هجومًا عبر نهر جاريليانو إلى الجنوب من كاسينو. هناك ، كما جادل ، يمكن للحلفاء أن يجلبوا ميزتهم الهائلة في قوة النيران لتحملهم بشكل أكثر فاعلية بكثير مما يمكنهم في الجبال. نجح X Corps في عبور Garigliano إلى الجنوب قبل أسبوعين وحافظ على رأس جسر ، وبينما فشل الأمريكيون في العبور في Sant & rsquoAngelo ، على بعد أميال قليلة إلى الجنوب من كاسينو ، رأى توكر نقصًا في التخطيط والتنسيق من النار كسبب رئيسي. "الاختراق عبر التلال إلى الشرق من ميزة كاسينو ،" وأشار توكر ، أو عبر Rapido السفلي ، في مكان ما بالقرب من St Angelo ، كان من شأنه أن يعيد المحور مسرعاً من Anzio بسهولة أكبر بكثير من تقريع واحد & rsquos رئيس ضد صخور كاسينو. & [رسقوو]

تبنى فرايبيرغ خطة توكر ورسكوس بكل إخلاص ، ولكن بعد ذلك ، في الثاني من فبراير ، مرض توكر مرة أخرى وتم نقله إلى مستشفى في كاسيرتا. على الفور ، بدأت ثقة Freyberg & rsquos في الخطة تتلاشى ، على الرغم من أن توكر كان لا يزال يرسل الرسائل من سريره في المستشفى. شعر قائد الفيلق بالقلق من عدم وجود ما يكفي من البغال للمهمة التي اقترحها توكر ، وعلى أي حال ، كلما نظر إلى الخريطة ، بدأ يعتقد أن استمرار الهجوم المباشر هو أفضل نهج بعد كل شيء. كان الأمريكيون هناك بالفعل ، ومن الخريطة لم يكن سوى مسافة قصيرة جدًا يتعين على القوات الجديدة وذات الخبرة التابعة للفرقة الهندية الرابعة الهجوم عليها. لم يفهم & rsquot حرب الجبال وكان مدركًا أن تكساس قد قُتلت في رابيدو قبل أسبوعين. والجنرال كلارك فضل الهجوم المباشر كذلك. لم يكن فرايبيرغ أبدًا جيدًا بشكل خاص في محاربة ركنه. من احتاجه خلال اجتماعات التخطيط مع كلارك ، كما اعترف لاحقًا ، كان الجنرال توكر & # 8230

أصدر فرايبيرغ خطته للهجوم في 9 فبراير ، وهو اليوم الذي فاز فيه فريق ريد بولز الـ34 وخسر النقطة 593 11 مرة ، وفي كل مرة يخترق نقطة ارتكاز الحلقة المزدوجة ، ولكن في كل مرة يتم إجباره على العودة مرة أخرى بسبب تألق ما زال سريًا نظام دفاعي ألماني. تأوه توكر ، الذي كان لا يزال في المستشفى ، أكثر عندما أدرك أن فرايبيرغ قد تخلى عن خطته. في المرة الأخيرة التي رأى فيها قائد الفيلق ، شدد على أن الهجوم المباشر يجب أن يستخدم كملاذ أخير فقط ، ولكن هذا ما يُطلب من رجاله الآن القيام به.

أوضح توكر ، بالاتفاق الكامل مع قادة لوائه وقائد الفرقة بالإنابة ، العميد ديمولين ، قائد المدفعية الملكية في الفرقة ، أنه إذا كانت فرقته ستشن هجومًا مباشرًا على مونتي كاسينو ، فيجب تسوية المنطقة أولاً بالأرض. . كما احتاج أيضًا إلى مزيد من المعلومات حول مونتي كاسينو سبير ، بما في ذلك تفاصيل بناء وحجم الدير.

ولدهشته ، قيل له إنه لا يوجد لدى الفيلق ولا قيادة الجيش الخامس أي معلومات عن مبنى الدير على الإطلاق. ثم أرسل على الفور بريدًا ثانويًا على عجل إلى نابولي للبحث في المكتبات هناك. في النهاية ، اكتشف كتابين ، أحدهما نُشر عام 1879 ، والآخر عام 1920 ، يصفان بناء الدير ببعض التفاصيل ، والتي أكدت أنه قد أعيد بناؤه وتقويته كحصن في القرنين الرابع عشر والسابع عشر مع مزيد من الإضافات. في أوائل القرن التاسع عشر.

تمكن توكر من رفع نفسه في 12 فبراير ورأى فرايبيرغ ، "وعلى الأقل صدمه مرتين على الأقل أنه يجب ألا يكون هناك حل وسط في القصف الجوي وما إلى ذلك" و # 8230 أو لا شيء ولا هجوم مباشر. سلسلة من المذكرات ، على وجه التحديد ما كان يدور في ذهنه هو وموظفي شعبته. لم يقتصر الأمر على الدير فحسب ، بل كان لا بد من سحق مجسم مونتي كاسينو بأكمله ، بما في ذلك النقطة 593. كان للحلفاء تفوق جوي ساحق ، مع كل من القوات الجوية التكتيكية والاستراتيجية في إيطاليا ، وترسانة كبيرة من الأسلحة. "لا يمكن التعامل معها بشكل مباشر إلا من خلال استخدام" قنابل "بلوكبوستر آند رسكوو" من الجو ، وقال بشكل قاطع ، "متأملاً بذلك في جعل الحامية غير قادرة على المقاومة. ستكون القنبلة التي يبلغ وزنها 1000 رطل غير مجدية لإحداث ذلك. & [رسقوو]

هذا الطلب المحدد فيما يتعلق بالذخيرة التي سيتم إسقاطها لم يكن غير معقول على الإطلاق. ما كان يقصده بـ "Blockbuster & rsquo هو ما أطلق عليه رسميًا" قنابل عالية السعة و rsquo ، وداخل ترسانة MASAF & rsquos كان هناك عدد من قنابل HC بسعة 2000 رطل بالإضافة إلى قنبلة HC سعة 4000 رطل والمعروفة باسم â € ملفات تعريف الارتباط ، وكلاهما يمكن أن يكون قد تم إسقاطه بواسطة قاذفات MASAF و rsquos. كما حدث ، كان لديهم أيضًا إمدادات تبلغ 1900 رطل و 2000 رطل من قنابل الأغراض العامة.

كما أوضح توكر أن القصف الجوي والمدفعي وهجمات المشاة اللاحقة كلها بحاجة إلى تنسيق وثيق. "جوهر القصف" ، وأشار إلى أنه "كان يجب أن يكون ثقله الطافح وفجأة ومدته والاستمرار الفوري للقصف بالقصف المدفعي وهجوم المشاة في وقت مبكر من الليل تحت القصف المدفعي".

وختتمت مذكرته الأخيرة بنصيحة مقتضبة. "عندما يتم استدعاء تشكيل لتقليص مثل هذا المكان" ، كتب عن طريق رئيس أركان فرقته ، "يجب أن يكون واضحًا أن المكان قابل للاختزال بالوسائل الموجودة تحت تصرف ذلك القسم أو تلك الوسائل مستعدون لذلك ، دون الحاجة إلى الذهاب إلى أكشاك بيع الكتب في نابولي لمعرفة ما كان يجب أخذه في الاعتبار بشكل كامل منذ عدة أسابيع. & [رسقوو] فرايبيرج وطاقمه ربما يكونون قد أبدوا إعجابهم بمثل هذا التعليق ، لكنه كان نقطة عادلة ، كل نفس.

كان لقاء Tuker & rsquos مع Freyberg ومذكراته في 12 فبراير فرصته الأخيرة للتأثير على المعركة. في اليوم التالي & # 8211 لا شك أنه استنفد جهوده & # 8211 استسلم لمرضه ولم يشارك على الإطلاق في معركة كاسينو الثانية اللاحقة.

على أي حال ، بعد ذلك ، كل ما كان يمكن أن يحدث بشكل خاطئ فعل ذلك. دعت خطة معركة Freyberg & rsquos لواء المشاة الهندي السابع ، الذي كان من المقرر أن يقود الهجوم ، لتولي المسؤولية عن الأمريكيين في مونتي كاسينو ليلة 12/13 فبراير ، وأن يستمر الهجوم بعد ليلتين. ومع ذلك ، شن الألمان هجومًا مضادًا على مونتي كاستيلون في ليلة 12/13 ، ولذا اضطر الهنود إلى تأجيل تولي الأمر من الأمريكيين المتورطين حتى مساء اليوم التالي. عندما حاولوا ذلك أخيرًا ، اكتشفوا شيئين. أولاً ، لم تكن النقطة 593 في أيدي الأمريكيين لأنهم قادوا إلى الاعتقاد & # 8211 أنها تعرضت للهجوم المضاد بنجاح مرة أخرى & # 8211 وثانيًا ، أن عددًا من الأمريكيين كانوا مرهقين لدرجة أنهم لم يتمكنوا من الحركة جسديًا. بدلاً من ذلك ، كان لا بد من نقل حوالي عشرين منهم إلى أسفل الجبل ، واستغرقوا وقتًا ثمينًا في الوقت الذي كان ينبغي على الهنود أن يحفروا فيه ويستكشفوا التضاريس.

أصر العميد لوفات ، قائد اللواء الهندي السابع ، على أنه يجب الاستيلاء على النقطة 593 قبل أن يتم شن أي هجوم ، (بعد أن أدرك بشكل صحيح أنها كانت السمة الرئيسية على الرغم من عدم فهمه للنظام الدفاعي الألماني) ، وبالتالي اقترح الميزة يجب الاعتداء ليلة 15/16 فبراير ، ثم هجوم على جبل الدير في ليلة 16/17 ، بعد يومين من اقتراح فرايبيرغ في الأصل.

وافق Freyberg مع تقييم Lovatt & rsquos وبعد ظهر يوم 14 فبراير زار مقر الجيش الخامس لمناقشة تغيير الخطة. هناك ، قيل له أن قاذفات القنابل الثقيلة ذات الأربعة محركات التابعة لسلاح الجو الاستراتيجي ستقصف الدير في صباح اليوم التالي. احتج على أن رجاله لن يكونوا مستعدين ، لكن تم تجاهل مخاوفه جانباً ، كان من الضروري أن يكون مثل هذا القصف دقيقًا ووفقًا لخبراء الأرصاد الجوية ، لن تكون هناك سوى فرصة قصيرة خلال الأيام القليلة المقبلة ، وكان ذلك في صباح 15 فبراير.

لم يكتب فرايبيرغ مطلقًا روايته للأحداث باستثناء رسالة موجزة إلى توكر أُرسلت في عام 1950 بشأن نشر مذكرات مارك كلارك ورسكووس ، المخاطر المحسوبة.يذكر في هذه المذكرة أنه طلب من كلارك إلقاء بعض القنابل الخفيفة بالقرب من الدير أولاً كتحذير لمن في الداخل ، لكنه ادعى أن كلارك "أفسد الفكرة وأمر القاذفات الثقيلة بقصفها بقنابل مؤجلة 1000 رطل".

في هذه الجملة الواحدة ، يخون فرايبيرغ كيف كان عميقًا. كان الأمر كما لو أنه لم يستمع إلى كلمة واحدة قالها له توكر. طالب قائد الفرقة الهندية الرابعة بالمفاجأة والتشبع باستخدام قاذفات القنابل ذات القوة الأكبر من القنابل التي تبلغ 1000 رطل. ومع ذلك ، لم يضغط فرايبيرج على هذا الأمر على كلارك وموظفيه ، ولم يجادل في أن قنبلة 1000 رطل كانت صغيرة جدًا ، بل اقترح إسقاط مواد حارقة أصغر بكثير.

كان هذا الاجتماع بعد ظهر يوم 14 فبراير فرصة Freyberg & rsquos لوضع kibosh على كل شيء. كانت خطة معركته بالفعل تنحرف بشكل فظيع ويجب أن يكون قد علم أنه لا يمكن أن تكون هناك سوى طريقة واحدة ستذهب بها المعركة الآن & # 8211 كيف يمكن أن تكون بأي طريقة أخرى عندما كانت خطة معركته تتفكك أمام عينيه؟ لم يكن أقل من إرسال رجال طيبين إلى المذبحة. من المسلم به أن الضغط السياسي من لندن وواشنطن كان شديدًا وكانت الأعصاب تتصاعد لدرجة أن رأس جسر أنزيو سيضيع ، ومع ذلك فإن المعركة التي فشلت في تحقيق أهدافها لن تساعد أولئك الموجودين في أنزيو. لم يتم تقديم أي طلب لإلغاء الهجوم ولم يتم وضع أي شكوى رسمية بشأن خطة القصف على الورق. بدلاً من ذلك ، عاد فرايبرغ إلى مقره وأخبر ديمولين ولوفات أن القصف سيكون في صباح اليوم التالي وكان هذا كل ما في الأمر.

لم تكن القوات الجوية الاستراتيجية لحلفاء البحر المتوسط ​​(MASAF) معتادة على العمل مع القوات البرية في إيطاليا التي كانت مهمة القوات الجوية التكتيكية لحلفاء البحر الأبيض المتوسط ​​(MATAF). ومع ذلك ، فإن معظم القوات الجوية التكتيكية كانت مقيدة في Anzio ، وعلى أي حال ، لم يكن لديهم قاذفات ثقيلة بأربعة محركات قادرة على إسقاط صواريخ تحصينات ثقيلة. لكن الرجال الذين خططوا للعملية لم يكن لديهم فهم يذكر لاحتياجات المشاة والمدفعية أو تنسيق الهجوم. علاوة على ذلك ، فإن تفاصيل ما كان عليهم أن يقصفوه بالضبط وما حدث بطريقة ما مشوشة خلال سلسلة الطلبات التي بدأت مع الجنرال توكر ، ثم انتقلت إلى طاقم عمل نيوزيلندا قليل الخبرة ، والتي انتهت في مقر MASAF على الجانب الآخر في إيطاليا.

كانت هذه الهمسات الصينية كارثية. يبدو أنه لم يكن هناك تنسيق بين MASAF والجيش الخامس والفيلق النيوزيلندي على الإطلاق ولا يوجد توضيح لما هو مطلوب على وجه التحديد. وهكذا قصفت القاذفات ليس حفز مونتي كاسينو بل قصفت الدير فقط ، رغم أن بعضها سقط بعيدًا عن علامتها. بين الساعة 9.25 و 1.32 مساءً ، أسقطت موجتان من القاذفات 500 طن من القنابل. من بين هؤلاء ، كان 257 طنًا من القنابل بوزن 500 رطل ، و 59 طنًا كانت عبارة عن 100 رطل من المواد الحارقة ، وكلها كانت عديمة الفائدة ضد الحجر والصخور. خلال الموجة الثانية ، تم إسقاط 283 قنبلة بوزن 1000 رطل. وكان ذلك & # 8211 لا مخترق للوقود على الإطلاق وجزئيًا فقط على الهدف. تم تدمير الدير ، إلى جانب عدة مئات من المدنيين الذين لجأوا إليه ، لكن التأثير على الألمان المحفور حول حلقاتهم الدفاعية كان ضئيلًا.

في وقت لاحق من ذلك المساء ، بعد ساعات طويلة من انتهاء القصف ، حاول لواء المشاة السابع الاستيلاء على النقطة 593 وفشل. حاولوا مرة أخرى في الليلة التالية وفشلوا مرة أخرى. انتهت المعركة قبل أن تبدأ ولم يكتفِ لواء المشاة السابع بسقوط ما يقرب من 600 ضحية ، بل بدأت بالفعل تبادل الاتهامات بشأن قصف الدير القديم. وكما اتضح ، فقد كان كل شيء بلا شيء على أي حال ، لأن الهجوم الألماني المضاد في Anzio الذي تسبب في الكثير من القلق كان تقريبًا التخطيط والتنفيذ بشكل سيء مثل هجوم الحلفاء في مونتي كاسينو. صمد رأس الجسر حتى بدون نقل أي قوات معادية إلى جبهة كاسينو. كما كان الطرفان يكتشفان ، كان من الأسهل أن تكون المدافع أكثر من المهاجم في إيطاليا.

لا يزال الجدل حول قصف الدير محتدماً منذ ذلك الحين. لقد قيل إن المبنى لم يستخدمه الألمان أبدًا حتى بعد تدميره ، وأن الأنقاض كان من السهل الدفاع عنها في ذلك الوقت مما كان عليه الحال عندما قُتل مدنيون فقط نتيجة لذلك فقد الحلفاء المكانة الأخلاقية العالية. من خلال تدمير هذا المكان المقدس والكنز الفني القديم. ومع ذلك ، فإن هذا يخطئ الهدف ، كما كتب توكر قبل وقت قصير من وفاته في عام 1967. "لم يكن التدمير في الواقع ضروريًا ،" وأشار إلى أنه عمل تخريبي ، لأن الخطة كانت سيئة للغاية لدرجة أن الدير ولم يتم القضاء على محيطها مع الحامية وأهدر الدمار الذي أحدثناه بـ 500 طن من القنابل. & [رسقوو]

كان أحد الأقوال العظيمة لـ Tuker & rsquos هو أنه إذا كان نهج المعركة صحيحًا ، فإن فرص النجاح كانت جيدة. من أجل ذلك ، احتاج القائد ورجاله إلى وقت للتخطيط المناسب لعمل الأركان ، وكان لابد من أن يكون دقيقًا ومفصلاً ، وكان لابد من تدريب الرجال بشكل صحيح على الوظيفة التي في متناول اليد ، وكان لا بد من جمع المعلومات من أجل تنفيذ ذلك الأساسي لأي هجوم: المفاجأة. وكان على كل رجل أن يعرف بالضبط ما عليه فعله.

ومع ذلك ، في معركة كاسينو الثانية ، لم يكن نهج المعركة أقل من وصمة عار. لا عجب أن توكر كان مرعوبًا للغاية مما حدث.


ما بعد الحرب

محاكمة

تقرير اعتقال ألبرت كيسيلرينج & # 8217s من يونيو 1945

بحلول نهاية الحرب ، أصبح اسم كيسيلرينغ ، الذي ظهر توقيعه على الملصقات والأوامر المطبوعة التي تعلن عن الإجراءات الوحشية التي اتخذها الاحتلال الألماني ، بالنسبة للعديد من الإيطاليين مرادفًا للقمع والإرهاب اللذين اتسم بهما الاحتلال الألماني. تصدر اسم Kesselring & # 8217s قائمة الضباط الألمان الذين تم إلقاء اللوم عليهم في سلسلة طويلة من الفظائع التي ارتكبتها القوات الألمانية.

وعد إعلان موسكو الصادر في تشرين الأول (أكتوبر) 1943 أن & # 8220 الضباط والجنود الألمان وأعضاء الحزب الذين كانوا مسؤولين عن الفظائع والمجازر وعمليات الإعدام المذكورة أعلاه أو شاركوا فيها ، سيتم إعادتهم إلى البلدان التي كانوا فيها بغيضين. تم القيام بالأعمال من أجل محاكمتهم ومعاقبتهم وفقًا لقوانين هذه الدول المحررة والحكومات الحرة التي ستقام فيها. السياسة التي بلغت ذروتها في محاكمات نورمبرغ ، استبعدت صراحة كبار الضباط الألمان المحتجزين لديهم. وهكذا ، أصبحت إدانة Kesselring & # 8217s & # 8220a قانونية المتطلبات المسبقة إذا تم إدانة مرتكبي جرائم الحرب من قبل المحاكم الإيطالية & # 8221.

أجرى البريطانيون محاكمتين رئيسيتين ضد كبار مجرمي الحرب الألمان الذين ارتكبوا جرائم خلال الحملة الإيطالية. لأسباب سياسية ، تقرر عقد المحاكمات في إيطاليا ، لكن طلبًا من إيطاليا للسماح لقاض إيطالي بالمشاركة قوبل بالرفض على أساس أن إيطاليا ليست دولة حليفة. عقدت المحاكمات بموجب الأمر الملكي الصادر في 18 يونيو 1945 ، وبالتالي بموجب القانون العسكري البريطاني. وضع القرار المحاكمات على أساس قانوني هش ، حيث تتم محاكمة الرعايا الأجانب على جرائم ضد أجانب في دولة أجنبية. كانت المحاكمة الأولى ، التي عقدت في روما ، لماكينسن ومالزر لدورهما في مذبحة أردياتين. كلاهما حكم عليهما بالإعدام في 30 نوفمبر 1946.

بدأت محاكمة Kesselring & # 8217s في البندقية في 17 فبراير 1947. وترأس المحكمة العسكرية البريطانية اللواء السير إدموند هاكويل سميث ، يساعده أربعة ملازم أول. كان الكولونيل ريتشارد سي هالس - الذي حصل بالفعل على عقوبة الإعدام بحق فون ماكينسن وكورت مالزر - هو المدعي العام. ترأس فريق كيسيلرينج القانوني & # 8217s هانز لاتيرنسر ، وهو محام ألماني ماهر متخصص في القانون الأنجلو ساكسوني ، ومثل العديد من المتهمين في محاكمات نورمبرج ، ثم ذهب لتمثيله لاحقًا جنرال فيلدمارشال إريك فون مانشتاين. أعاقت قدرة Kesselring & # 8217s على دفع رواتب فريقه القانوني بسبب تجميد أصوله من قبل الحلفاء ، ولكن في نهاية المطاف تم تحمل تكاليفه القانونية من قبل الأصدقاء في أمريكا الجنوبية والأقارب في فرانكونيا.

ووجهت إلى كيسيلرينج اتهامات: إطلاق النار على 335 إيطاليًا في مذبحة أردياتين والتحريض على قتل مدنيين إيطاليين. لم يستدعي كيسيلرينج دفاع & # 8220Nuremberg & # 8220. بدلا من ذلك ، أكد أن أفعاله كانت قانونية. في 6 مايو 1947 ، أدانته المحكمة بكلتا التهمتين وحكمت عليه بالإعدام رمياً بالرصاص ، وهو ما اعتبر أكثر شرفًا من الشنق. وتركت المحكمة الباب مفتوحا لمسألة شرعية قتل الأبرياء انتقاما.

لم تحدث المحاكمة الرئيسية المخطط لها لحملة الانتقام مطلقًا ، ولكن عُقدت سلسلة من المحاكمات الأصغر بدلاً من ذلك في بادوفا بين أبريل ويونيو 1947 لـ SS بريجاديفهرر ويلي تينسفيلد ، Kapitänleutnant فالديمار كرومهار ، 26 بانزر القسم & # 8217s عام إدوارد كراسمان وإس إس جروبنفهرر ماكس سيمون من ال 16 SS بانزرجرينادير قسم Reichsführer-SS. تمت تبرئة Tensfeld وحكم على Crasemann بالسجن 10 سنوات وحكم على Simon بالإعدام ، ولكن تم تخفيف عقوبته. كانت محاكمة Simon & # 8217s آخر محاكمة قام بها البريطانيون في إيطاليا. بحلول عام 1949 ، حكمت المحاكم العسكرية البريطانية على 230 ألمانيًا بالإعدام وعلى 447 آخرين بالسجن. لم يتم تنفيذ أي من أحكام الإعدام الصادرة بين نهاية عام 1946 و 1948. تم نقل عدد من الضباط ، كلهم ​​دون رتبة جنرال ، بمن فيهم كابلر ، إلى المحاكم الإيطالية لمحاكمتهم. طبق هؤلاء معايير قانونية مختلفة تمامًا عن البريطانيين - تلك التي كانت في كثير من الأحيان أكثر ملاءمة للمتهمين. ومن المفارقات ، في ضوء المحاولات المتكررة من قبل العديد من كبار فيرماخت ينقل القادة اللوم عن الفظائع إلى قوات الأمن الخاصة ، وكبار قادة القوات الخاصة في إيطاليا ، وممثل كارل وولف وهاينريش هيملر والممثل الشخصي في إيطاليا ، SS ستاندارتنفهرر يوجين دولمان ، أفلت من المحاكمة.

التخفيف والعفو والإفراج من السجن

أطلق حكم الإعدام الصادر ضد كيسيلرينغ العنان لعاصفة احتجاج في المملكة المتحدة. رئيس الوزراء البريطاني السابق ونستون تشرشل وصفها على الفور بأنها قاسية للغاية وتدخل لصالح كيسيلرينج. أرسل المشير ألكساندر ، الحاكم العام لكندا الآن ، برقية إلى رئيس الوزراء كليمنت أتلي أعرب فيها عن أمله في تخفيف عقوبة كيسيلرينج & # 8217. & # 8220 كخصمه القديم في ساحة المعركة & # 8221 ، قال ، & # 8220 ليس لدي شكوى ضده. قاتل كيسيلرينج وجنوده ضدنا بقوة ولكن نظيفة. & # 8221 ألكساندر قد أعرب عن إعجابه بكيسيلرينج كقائد عسكري في وقت مبكر من عام 1943. في مذكراته عام 1961 أشاد الإسكندر بكيسيلرينج كقائد أظهر مهارة كبيرة في الإنقاذ. نفسه من المواقف اليائسة التي قاده إليها ذكائه الخاطئ & # 8221. مشاعر ألكساندر & # 8217 رددها اللفتنانت جنرال السير أوليفر ليس ، الذي قاد الجيش الثامن البريطاني في الحملة الإيطالية. في مقابلة أجريت في مايو 1947 ، قال ليز إنه كان & # 8220 حزينًا للغاية & # 8221 لسماع ما اعتبره & # 8220British المنتصر & # 8217 العدالة & # 8221 التي تم فرضها على Kesselring ، وهو & # 8220 جندي شجاع للغاية خاض معاركه بنزاهة وصراحة & # 8221. أثار Lord de L & # 8217Isle ، الذي حصل على وسام فيكتوريا كروس لشجاعته في Anzio ، القضية في مجلس اللوردات.

رفضت الحكومة الإيطالية تنفيذ أحكام الإعدام ، حيث تم إلغاء عقوبة الإعدام في إيطاليا عام 1944 واعتبرت من بقايا نظام موسوليني الفاشي. كان القرار الإيطالي محبطًا للغاية للحكومة البريطانية لأن المحاكمات كانت تهدف جزئيًا إلى تلبية توقعات الجمهور الإيطالي. أخطر مكتب الحرب اللفتنانت جنرال السير جون هاردينغ ، الذي خلف الإسكندر كقائد للقوات البريطانية في البحر الأبيض المتوسط ​​في عام 1946 ، بأنه لا ينبغي أن يكون هناك المزيد من أحكام الإعدام وأن تلك التي صدرت بالفعل يجب تخفيفها. وبناءً على ذلك ، خفف هاردينغ أحكام الإعدام الصادرة بحق فون ماكينسن ومالزر وكيسيلرينغ إلى السجن المؤبد في 4 يوليو 1947. وتوفي مالزر بينما كان لا يزال في السجن في فبراير 1952 ، بينما تم إطلاق سراح فون ماكينسن بعد أن خففت عقوبته إلى 21 عامًا. أكتوبر 1952. نُقل كيسيلرينج من سجن ميستري بالقرب من البندقية إلى فولفسبيرج ، كارينثيا ، في مايو 1947. في أكتوبر 1947 ، نُقل للمرة الأخيرة إلى سجن ويرل في ويستفاليا.

في مذكرات Kesselring & # 8217s ، قال إنه في ولفسبيرج اقترب منه رائد سابق في قوات الأمن الخاصة كان لديه خطة هروب مُعدّة. وفقًا لـ Kesselring ، فقد رفض العرض على أساس أنه سيعتبر بمثابة اعتراف بالذنب. تمكنت شخصيات بارزة أخرى من الفرار من ولفسبيرغ إلى أمريكا الجنوبية أو سوريا.

استأنف Kesselring عمله في تاريخ الحرب الذي كان يكتبه للجيش الأمريكي & # 8216 s القسم التاريخي. هذا الجهد ، والعمل تحت إشراف جينيرال أوبيرست جمع فرانز هالدر في عام 1946 عددًا من الجنرالات الألمان بغرض إنتاج دراسات تاريخية للحرب ، بما في ذلك جوتهارد هاينريسي ، وهاينز جوديريان ، ولوتار ريندوليك ، وهاسو فون مانتوفيل ، وجورج فون كوشلر. ساهم كيسيلرينج في دراسات عن الحرب في إيطاليا وشمال إفريقيا والمشكلات التي واجهتها القيادة الألمانية العليا. عمل كيسيلرينج أيضًا سرا على مذكراته. تم تهريب المخطوطة من قبل إيرمجارد هورن كيسيلرينج ، والدة راينر ، التي كتبتها في منزلها.

اجتمعت مجموعة مؤثرة في بريطانيا للضغط من أجل إطلاق سراحه من السجن. برئاسة اللورد هانكي ، ضمت المجموعة السياسيين Lord de L & # 8217Isle و Richard Stokes ، و Field Marshal Alexander و Admiral of the Fleet The Earl of Cork and Orrery ، والمؤرخين العسكريين باسيل ليدل هارت و جي إف سي فولر. عند استعادة رئاسة الوزراء في عام 1951 ، أعطى ونستون تشرشل ، الذي كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمجموعة ، الأولوية للإفراج السريع عن مجرمي الحرب الذين بقوا في الحجز البريطاني.

في هذه الأثناء ، في ألمانيا ، أصبح إطلاق سراح السجناء العسكريين قضية سياسية. مع قيام ألمانيا الغربية عام 1949 ، وبدء الحرب الباردة بين الحلفاء السابقين والاتحاد السوفيتي ، أصبح لا مفر من إحياء القوات المسلحة الألمانية بشكل ما ، وكانت هناك دعوات للعفو عن السجناء العسكريين مثل شرط للمشاركة العسكرية الألمانية في التحالف الغربي. اكتسبت حملة إعلامية زخمًا تدريجيًا في ألمانيا. Westdeutsche Allgemeine Zeitung نشرت مقابلة مع Liny Kesselring و صارم أدار سلسلة عن Kesselring و von Manstein بعنوان & # 8220Justice، Not Clemency & # 8221. ازداد الضغط على الحكومة البريطانية في عام 1952 ، عندما أوضح المستشار الألماني كونراد أديناور أن تصديق ألمانيا الغربية على معاهدة مجموعة الدفاع الأوروبية كان يعتمد على إطلاق الشخصيات العسكرية الألمانية.

في يوليو 1952 ، تم تشخيص كيسيلرينج بنمو سرطاني في الحلق. خلال الحرب العالمية الأولى ، كان كثيرًا ما يدخن ما يصل إلى عشرين سيجارًا يوميًا لكنه أقلع عن التدخين في عام 1925. على الرغم من أن البريطانيين كانوا يشكون في التشخيص ، إلا أنهم كانوا قلقين من أنه قد يموت في السجن مثل مالزر ، الأمر الذي سيكون كارثة في العلاقات العامة . تم نقل Kesselring إلى المستشفى تحت الحراسة. في أكتوبر 1952 ، أطلق سراح كيسيلرينج من عقوبة السجن بسبب اعتلال صحته.

الحياة في وقت لاحق

في عام 1952 ، بينما كان لا يزال في المستشفى ، قبل كيسيلرينج الرئاسة الفخرية لثلاثة محاربين قدامى ومنظمات # 8217. الأول كان لوفتوافينرينغ، تتكون من وفتوافا قدامى المحاربين. ال Verband deutsches Afrikakorps، وقدامى المحاربين & # 8217 جمعية أفريكا كوربس، وسرعان ما تبعه. كان الأمر الأكثر إثارة للجدل هو رئاسة جمعية المحاربين القدامى اليمينيين & # 8217 ، و ستاهلم ، بوند دير فرونتسولداتن. شوهت قيادة هذه المنظمة سمعته. حاول إصلاح المنظمة ، مقترحًا رفع العلم الألماني الجديد بدلاً من العلم الإمبراطوري القديم الذي كان قديمًا ستاهلم تحية الكعب الأمامي! يجب إلغاؤها والسماح لأعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي لألمانيا بالانضمام. كانت الاستجابة غير متحمسة للغاية.

تم نشر مذكرات Kesselring & # 8217s في عام 1953 ، باسم بطاقة Soldat bis zum letzten (جندي حتى اليوم الأخير). أعيد طبعها باللغة الإنجليزية باسم سجل جندي & # 8217s بعد سنة. على الرغم من كتابته أثناء وجوده في السجن ، إلا أنه من دون الوصول إلى أوراقه ، شكلت المذكرات مصدرًا قيمًا ، حيث تُطلع المؤرخين العسكريين على موضوعات مثل خلفية غزو الاتحاد السوفيتي. عندما تم نشر الطبعة الإنجليزية ، ادعاءات Kesselring & # 8217s أن وفتوافا لم يهزم في الجو في معركة بريطانيا وتلك العملية فقمة البحرــ غزو بريطانيا ــ تم التفكير فيه ولكن لم يتم التخطيط له بجدية أبدًا كان أمرًا مثيرًا للجدل. في عام 1955 أصدر كتابًا ثانيًا ، Gedanken zum Zweiten Weltkrieg (أفكار حول الحرب العالمية الثانية).

في مقابلة مع الصحفي الإيطالي إنزو بياجي بعد فترة وجيزة من إطلاق سراحه في عام 1952 ، وصف كيسيلرينغ بتحد مذبحة مارزابوتو - التي قتل فيها ما يقرب من 800 مدني إيطالي بريء - باعتبارها & # 8220 عملية عسكرية عادية & # 8221. نظرًا لأن الحدث كان يعتبر أسوأ مذبحة للمدنيين ارتكبت في إيطاليا خلال الحرب العالمية الثانية ، تسبب تعريف Kesselring & # 8217s في غضب واستياء في البرلمان الإيطالي. كان رد فعل كيسيلرينج استفزازيًا ، مدعيًا أنه & # 8220 أنقذ إيطاليا & # 8221 وأن ​​على الإيطاليين بناء نصب تذكاري & # 8220a & # 8221. رداً على ذلك ، في 4 ديسمبر 1952 ، كتب بييرو كالاماندري ، وهو رجل قانون إيطالي ، وجندي ، وأستاذ جامعي ، وسياسي كان قائداً للمقاومة ، قصيدة مناهضة للفاشية ، لابيد إعلان الخزي (& # 8220A نصب تذكاري لإجنوميني & # 8221). في القصيدة ، ذكر كالاماندري أنه إذا عاد كيسيلرينج فسوف يجد بالفعل نصبًا تذكاريًا ، لكنه أقوى من الحجر ، يتألف من مقاتلي المقاومة الإيطالية الذين حملوا السلاح عن طيب خاطر ، للحفاظ على الكرامة ، وليس الترويج للكراهية ، والذين قرروا القتال العودة ضد عار العالم وإرهابه & # 8221. تظهر قصيدة Calamandrei & # 8217s في المعالم الأثرية في مدن Cuneo و Montepulciano و Sant & # 8217Anna di Stazzema.

بعد إطلاق سراحه من السجن ، احتج كيسيلرينج على ما اعتبره & # 8220 السمعة المشوهة للجندي الألماني & # 8221. في نوفمبر 1953 ، أثناء إدلائه بشهادته في محاكمة جرائم حرب ، حذر من أنه & # 8220 هناك فاز & # 8217t أي متطوعين للجيش الألماني الجديد إذا استمرت الحكومة الألمانية في محاكمة الجنود الألمان على أفعال ارتكبت في الحرب العالمية الثانية & # 8221. لقد دعم بحماس مجتمع الدفاع الأوروبي ، واقترح أن يصبح خصوم & # 8220 الحرب في الأمس رفاق السلام وأصدقاء الغد & # 8221.من ناحية أخرى ، أعلن أيضًا أنه وجد & # 8220 مروع & # 8221 أولئك الذين يعتقدون & # 8220 أنه يجب علينا مراجعة أفكارنا وفقًا للمبادئ الديمقراطية & # 8230 وهذا أكثر مما يمكنني تحمله. & # 8221

في مارس 1954 ، قام كيسيلرينج وليني بجولة في النمسا ظاهريًا كمواطنين عاديين. التقى مع رفاق سابقين في السلاح وزملائه في السجن ، بعضهم أعضاء سابقون في قوات الأمن الخاصة ، مما تسبب في إحراج الحكومة النمساوية ، التي أمرت بترحيله. تجاهل الأمر وأكمل جولته قبل مغادرته بعد أسبوع ، حسب خطته الأصلية. كانت خدمته الرسمية الوحيدة في لجنة الميداليات ، التي أنشأها الرئيس ثيودور هيوس. في النهاية ، أوصت اللجنة بالإجماع بضرورة السماح بارتداء الميداليات - لكن بدون الصليب المعقوف. لقد كان شاهدًا خبيرًا في محاكمات & # 8220Generals & # 8217 & # 8221. كانت محاكمات الجنرالات & # 8217 محاكمات لمواطنين ألمان أمام محاكم ألمانية على جرائم ارتكبت في ألمانيا ، وكان أبرزها محاكمة جنرال فيلدمارشال فرديناند شورنر.

توفي Kesselring في مصحة في Bad Nauheim في ألمانيا الغربية ، في 16 يوليو 1960 عن عمر يناهز 74 عامًا ، إثر نوبة قلبية. حصل على شبه العسكرية ستاهلم جنازة ودفن في مقبرة Bergfriedhof في Bad Wiessee. اعضاء في ستاهلم قام بدور حاملي بثوره وأطلقوا رصاصة بندقية فوق قبره. تحدث رئيس أركانه السابق ، Siegfried Westphal ، نيابة عن قدامى المحاربين في شمال إفريقيا وإيطاليا ، واصفًا Kesselring بأنه & # 8220a رجل يتمتع بقوة شخصية رائعة كانت رعايته للجنود من جميع الرتب & # 8221.

جوزيف كامهوبر تحدث نيابة عن وفتوافا و الجيش الألماني، معربًا عن الأمل في أن يتم تذكر إنجازات كيسيلرينج السابقة بدلاً من أنشطته اللاحقة. كما كان حاضرا السابق SS-Oberst-Gruppenführer سيب ديتريش ، المستشار السابق فرانز فون بابن ، جنرال فيلدمارشال فرديناند شورنر ، غروسادميرال وسابقا Reichspräsident Karl Dönitz، Otto Remer، SS ستاندارتنفهرر يواكيم بايبر والسفير السابق رودولف ران.


شاهد الفيديو: فالتر مودل. جنرال هتلر المفضل. دافع عن ألمانيا شرقا وغربا حتى الموت. كل رجال الفوهرر (أغسطس 2022).